What is the translation of " REFERENCE IN ARTICLE " in Swedish?

['refrəns in 'ɑːtikl]
['refrəns in 'ɑːtikl]
hänvisning i artikel
reference in article
referred to in article

Examples of using Reference in article in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Official/political category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
There seems not to be any reference in Article 3.
Det ser inte ut att finnas någon referens i artikel 3.
The Committee would also like to suggest that the consumer committee be involved in this pre-testing exercise see also the reference in Article 7.
Kommittén föreslår också att konsumentkommittén inbegrips i denna provning se även hänvisningen under artikel 7.
The reference in Article 10(2) of Directive 87/101/EEC to Directive 76/403/EEC shall be construed as a reference to this Directive;
Hänvisningen i artikel 10.2 i direktiv 87/101/EEG till direktiv 76/403/EEG förstås som en hänvisning till det här direktivet.
Many Convention members favoured making such a reference in Article 2.
Många konventsledamöter talade för ett sådant omnämnande i artikel 2.
The legislature did make such a reference in Article 24 of that regulation, which concerns the submission of a take-back request when no new application has been lodged with the requesting Member State.
Lagstiftaren gjorde en sådan hänvisning i artikel 24 i den förordningen som rör framställan om återtagande om en ny ansökan inte har lämnats in i den anmodande medlemsstaten.
as I said we favour an inclusion of a reference in Article 3.
vi föredrar ett införande av en hänvisning i artikel 3.
To my mind, the reference in Article 5(3) of Directive 89/104 to a use‘in advertising' is intended to cover the more traditional occurrence of the trade mark being used in the ad itself.
Jag anser att hänvisningen i artikel 5.3 i direktiv 89/104 till användning”i reklam” är avsedd att omfatta den mer traditionella situationen att varumärket används i själva annonsen.
Most of the delegations are apparently prepared to follow the Commission in including a reference in Article 3.
De flesta delegationerna förefaller beredda att följa kommissionen i att införa den som en hänvisning i artikel 3.
Images marked"Editorial Use Only" can be used as a descriptive visual reference in articles, blogs, non-fiction books,
Bilder som är märkta med"Endast för redaktionell användning" kan användas som en beskrivande visuell referens i artiklar, bloggar, fackböcker,
of course, a reference in Article 2, paragraph 2.
även om detta självklart nämns, i artikel 2.2.
The reference in Article 2(j) of Regulation(EEC)
Hänvisningen i artikel 2 j i förordning(EEG)
The legal basis for the draft directive is Article 137(2) of the EC Treaty on the basis of the reference in Article 137(1) to improvement of'working conditions.
Den rättsliga grunden för förslaget är artikel 137.2 i EG-fördraget på grundval av hänvisningen i artikel 137.1 om att förbättra"arbetsvillkor.
The reference in Article 17 of Directive 83/349/EEC to Article 15(3) of Directive 78/660/EEC shall
Hänvisningen i artikel 17 i direktiv 83/349/EEG till artikel 15.3 i direktiv 78/660/EEG avse tillgångar som anses
Baltic regions is now indicated in a more general reference in article 9.2i.
Medelhavs- och Östersjöområdena anges nu i en mer allmän hänvisning i artikel 9.2i.
The reference in Article 43(1)(9) of Directive 78/660/EEC to Article 23(6) of that Directive shall be
Hänvisningen i artikel 43.1.9 i direktiv 78/660/EEG till artikel 23.6 i samma direktiv skall anses
which states that"the Conference considers that the reference in Article 174 to island regions can include island States in their entirety,
enligt vilken"[Regerings-] Konferensen anser att hänvisningen i artikel 174 till öregioner även kan inbegripa hela östater, förutsatt
See the reference in Article 1(2) of Directive 98/34 to a list of excluded activities set out in Annex 5 thereto,
Se hänvisningen i artikel 1.2 i direktiv 98/34 till en förteckning över undantagna aktiviteter angivna i bilaga V därtill
whereas a combined nomenclature has accordingly been established to give effect to the HS within the European Economic Community; whereas the reference in Article 5(6) of Directive 69/169/EEC should therefore be to the said combined nomenclature;
har tillämpats sedan den 1 januari 1988. En kombinerad nomenklatur har därför upprättats för att ge HS verkan inom europeiska ekonomiska gemenskapen. Hänvisningen i artikel 5.6 i direktiv 69/169/EEG bör därför avse denna.
With effect from the date referred to in paragraph 1:(a) the reference in Article 10(1) of Directive 87/101/EEC(14)
Med verkan från samma dag som anges i punkt 1 skalla hänvisningen i artikel 10.1 i direktiv 87/101/EEG(14)
The reference in Article 6a(1)(c) and(d)
Hänvisningarna i artikel 6a.1, punkterna c
The Italian Republic states that the reference in Article 9(14) of Law No 289/2002 to‘every tax referred to in Article 9(2)' has always been interpreted to the effect that the taxes referred to in Article 9(2)(a)
Republiken Italien har preciserat att hänvisningen i artikel 9.14 i lag nr 289/2002 till”alla inbetalningar som avses i punkt 2” alltid har tolkats så, att de inbetalningar som avses i artikel
It is understood that the reference in Articles 5(a) and 16(a)(iv) of the Rome Convention to"nationalin regard to an intergovernmental organisation that is a Contracting Party to this Treaty, a national of one of the countries that is a member of that organisation.">
Hänsyftningen i artikel 5 a och 16 a iv i Romkonventionen på"medborgare i annan konventionsslutande stat" skall,
Whereas the reference in Article 1(2) to'activities in the field of architecture' as being'those activities usually pursued under the professional title of architect', the justification for which lies in the conditions prevailing in certain Member States,
Hänvisningen i artikel 1.2 till"verksamhet på arkitekturens område" som"den verksamhet som vanligtvis utövas med yrkestiteln arkitekt" är motiverad av de villkor som råder i vissa medlemsstater och är endast avsedd
The Conference declares that the reference in Article 308(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union to objectives of the Union refers to the objectives as set out in Article 2(2)
Konferensen förklarar att hänvisningen i artikel 308.1 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt till unionens mål avser de mål som anges i artikel 2.2
References in Articles 10(3) and 30(2) of the Statute to‘ subscribed capital of the European Central Bank' shall not include capital subscribed by the Bank of England.
Hänvisningarna i artikel 10.3 och artikel 30.2 i stadgan till” Europeiska centralbankens tecknade kapital” skall inte omfatta kapital som har tecknats av Bank of England.
References in Articles 10.3 and 30.2 of the Statute to‘subscribedcapital of the ECB'shall not include capital subscribed by the Bank of England.
Hänvisningarna i artiklarna 10.3 och 30.2 i stadgan till”ECB: stecknade kapital” skall inte omfatta kapital som har tecknats av Bank of England.
References in Articles 10.3 and 30.2 of the Statute to'subscribed capital of the ECB'shall not include capital subscribed by the Bank of England.
Hänvisningarna i artiklarna 10.3 och 30.2 i stadgan till"ECB: s tecknade kapital" skall inle omfatta kapital som har tecknats av Bunk of Englund.
References in Article 44 to the tasks of the ECB
Hänvisningarna i artikel 44 till ECB: s
References in Article 43 to the tasks of the ECB
Hänvisningarna i artikel 43 till ECB: s
References in Article 43 of the Statute to the tasks of the European Central Bank
Hänvisningarna i artikel 43 i stadgan till Europeiska centralbankens och Europeiska monetära institutets
Results: 30, Time: 0.0561

How to use "reference in article" in an English sentence

As the LRRB is repealing and replacing that Act, the reference in Article 17 will need to be updated to refer to Sections 1 or 2 of the 2006 Act.
Her interpretation seems to me to be contradicted by the words of Article 50 because it ignores the fact that the reference in Article 50 to a broader framework agreement.

How to use "hänvisningen i artikel" in a Swedish sentence

Hänvisningen i artikel 15.3 första meningen i Open Skies-avtalet till ICAO:s miljöskyddsnormer innebär följaktligen inte att lagenligheten av direktiv 2008/101 kan ifrågasättas. 195.
Hänvisningen i artikel 59.2 a och b till "artiklarna 31-42" skall ersättas med en hänvisning till "avsnitt 7 eller 7a". 6.
Socialförsäkringsorganet åberopade hänvisningen i artikel 11.2 i förordning nr 44/2001 till artikel 9 i samma förordning.
Domstolen slog emellertid fast att hänvisningen i artikel 11.2 i nämnda förordning inte kunde åberopas.
I detta fall följer av hänvisningen i artikel 21(2) att artikel 7 skall tillämpas.
Produktionsområde enligt hänvisningen i artikel 171cc, provins, kommun, skiftets identifieringsnummer enligt de integrerade kontrollsystemet.
Hänvisningen i artikel 3 i regelverket till bilagan till regelverket och riktlinjerna är således kumulativ och inte alternativ.
Detta ändamål talar för en vid tolkning av hänvisningen i artikel 3.1 i förordningen. 60.
Utredningen bedömer, när det gäller sådana förfrågningar, att hänvisningen i artikel 7.5 till uppgifter i artikel 9 kan tolkas på olika sätt.
Endast hänvisningen i artikel 20 i förordning (EU) nr 347/2013 till artikel 22.1 i förordning (EG) nr 713/2009.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish