What is the translation of " REFERENCE TO GOD " in Swedish?

• hänvisning till gud
• referenser till gud
• hänvisningen till gud
• förhållande till gud
• referens till gud

Examples of using Reference to god in English and their translations into Swedish

You never find such a reference to God in the Quran.
Inte någonstans i Koranen finner man en sådan referens till Gud.

that this Constitution contains no reference to God.
konstitutionen inte innehåller någon hänvisning till Gud.

Reference to God in the plural, which Christians also accept, In several religious texts,
I många religösa texter, särskilt i den hebreiska bibeln, referenser till Gud i plural, vilken även kristna accepterar,

(2) It employs various triadic formulas in reference to God e.g.
(2) Den sysselsätter olika triadiska formler i referensbeloppet till Gud t. ex.

And in the Koran, which Muslims reference to God in the plural, which Christians also accept,
I många religösa texter, särskilt i den hebreiska bibeln, referenser till Gud i plural, vilken även kristna accepterar,

with optional reference to God.
med ett frivilligt omnämnande av Gud.

The Dutch variant of the Scout Promise is one of the few in the world where the reference to God is optional as it has been granted an exception under WOSM guidelines.
Det nederländska scoutlöftet är ett av de få i världen där referensen till Gud är frivillig efter det har beviljats ett undantag från WOSMs vanliga riktlinjer.

Moreover,"we can no longer think of God except as we think of Jesus at the same time nor of Jesus except in reference to God.".
Dessutom"vi kan inte längre tänka på Gud utom när vi tänker på Jesus samtidigt eller av Jesus, utom i förhållande till Gud.".

rather than some reference to God or anyone else who does not concern us here.
i stället för någon hänvisning till Gud eller någon annan som inte angår oss här.

does not pass up a chance to justify his political decisions with reference to God.
försummar inte ett tillfälle att motivera sina politiska beslut med hänvisning till Gud.

the question of unanimity, the reference to God and Christianity and traditionally resident minorities.
frågan om enhällighet, hänvisningen till Gud och kristendomen och traditionella befolkningsminoriteter.

Reference to God in the plural, specifically the Hebrew Bible, and in the Koran, which Muslims which Christians also accept, revere as holy, you have the In several religious texts.
I många religösa texter, särskilt i den hebreiska bibeln, referenser till Gud i plural, vilken även kristna accepterar, och i koranen vilken muslimer vördar som helig, finns det.

in the Constitution's preamble, of a reference to God and to Christianity.
man i konstitutionens ingress inför en hänvisning till Gud och till kristendomen.

To give but two examples, I regret deeply that no reference to God has been included,
För att bara nämna två exempel beklagar jag djupt att ingen hänvisning till Gud har tagits med

It was similar with anointed Christians, who could consider themselves“dead with reference to sin but living with reference to God by Christ Jesus.”.
På liknande sätt kunde de smorda betrakta sig som”döda med avseende på synden men levande med avseende på Gud genom Kristus Jesus”.

I have repeatedly noted how inappropriate it is for there to be no reference to God or the Christian tradition in the preamble to the Treaty.
Jag har upprepade gånger konstaterat hur olyckligt det är att det inte finns någon hänvisning till Gud eller till den kristna traditionen i ingressen till fördraget.

Regarding my second point, the reference to God and Christianity, I find the uncompromising position of certain sections of this House incomprehensible; indeed,
Vad gäller min andra punkt, hänvisningen till Gud och kristendomen, anser jag att den kompromisslösa inställning som vissa delar av kammaren har är obegriplig

Today, though, I would not wish to deny that many of us would have welcomed a reference to God in the Constitution, because it affirms that our human capacities are not infinite.
I dag förnekar jag dock inte att många av oss hade välkomnat en hänvisning till Gud i konstitutionen, eftersom det bekräftar att våra mänskliga förmågor inte är oändliga.

Furthermore I would also like to clearly state that I expect the Intergovernmental Conference to follow the Convention in rejecting any attempts to include a reference to God in the Constitutional Treaty.
Vidare vill jag också tydligt förklara att jag förväntar mig att regeringskonferensen skall följa konventet genom att avslå varje försök att införliva en hänvisning till Gud i konstitutionsfördraget.

The issue of whether the Preamble should contain any reference to God or to Christian values
Frågan om huruvida man skulle lägga till en hänvisning till Gud eller till de kristna värdena

very large sections of public opinion are gravely concerned by the decision to omit all reference to God and to Christianity from the preamble.
allmänna opinionen allvarligt oroade över beslutet om att förordet inte skall innehålla någon form av hänvisning till Gud eller till kristendomen.

Which Muslims revere as holy, you have the reference to God In several religious texts, specifically the Hebrew Bible,
I många religösa texter, särskilt i den hebreiska bibeln, referenser till Gud i plural, och det är otroligt intressant.

use several promises including the original Scout promise above that includes the reference to God.
använder ett flertal löften, däribland det ovannämnda ursprungliga scoutlöftet med referens till Gud.

These issues included the preamble to the Constitutional Treaty with the reference to God and to Christianity, the bankruptcy of individuals involved with Lloyds
Det har bland annat handlat om ingressen till konstitutionsfördraget med hänvisningen till Gud och kristendomen, enskilda personers konkurs i samband med Lloyds

who love all objects in reference to God.
som älskar alla objekt i förhållande till Gud.

Reference to God is not, moreover, a suitable bargaining counter for getting the Poles, for example, to agree to
En hänvisning till Gud är dessutom inte ett lämpligt lockbete för att få till exempel polackerna att gå med på dubbel majoritet i ministerrådet.

to tradition","> B-P wrote for Scouts that had to omit the reference to God or a monarch for reasons of conscience.
skrevs av Baden-Powell för scouter som var tvungna att utelämna referensen till Gud eller en monark.

similar terms with reference to God, he understands them to be predicated not in exactly the same sense that they bear when applied to man,
liknande villkor med hänvisning till Gud, han förstår dem som förutsätter inte på exakt samma sätt att de bära när de tillämpas på människa, men på ett sätt kontrolleras

including the Netherlands were granted the right in the 1920s by Lord Baden-Powell to additionally use an alternative promise without a reference to God.
tilläts sex länder(Belgien, Tjeckoslovakien, Frankrike, Luxemburg, Nederländerna, och Finland) under 1920-talet att använda sig av ett alternativt löfte, utan referens till Gud.

was needed because what was really necessary here, as in the European Constitution, was reference to God, not as an object of belief
det som verkligen var nödvändigt här liksom i konstitutionen för Europa var en hänvisning till Gud, inte som ett föremål för tro utan

How to use "reference to god" in an English sentence

There is not a SINGLE reference to god in the Constitution.

Have you noticed there is no reference to God or Jesus?

Reference to God does not even exist in that exalted instrument.

Except its a reference to god in some way of course.

His reference to God becomes clear and habitual in his writings.

This reference to God played a huge role in Peter’s life.

Many others included a reference to God in the Gettysburg Address.

But they do nothing with reference to God and His Law.

Clearly this is not a reference to God or his words.

This is therefore a reference to God the Father and Jesus.

How to use "hänvisning till gud" in a Swedish sentence

Jag tänker aldrig acceptera om han eller någon annan fundamentalist med hänvisning till Gud vill inskränka min frihet.

Jesus lär att varje ed innebär en hänvisning till Gud och att Guds närvaro och hans sanning måste äras i varje ord.

Exklusiv i den meningen att den utelämnar varje hänvisning till Gud som garant för humanitet.

Birro hade skrivit en artikel i Expressen [1] där han kraftigt tog avstånd från dödshjälp med hänvisning till Gud och livets helighet.

Dessa länder har skrivit på deklarationer om mänskliga rättigheter – men med hänvisning till Gud och kultur får de praktisera motsatsen.

Varför förekommer pluralformen för Gud tusentals gånger i Bibeln med hänvisning till Gud Skaparen?

I Johannes 10,30, "Jag och Fadern är en", med hänvisning till Gud själv en påstående är mycket modig och ändå gjorde Jesus det.

Hans hänvisning till Gud blir tydlig och vanlig i hans skrifter.

Oavsett hänvisning till Gud eller andra faktorer.

Människan är emellertid också unik på ett sätt som inte kan förklaras med hänvisning till Gud och som pekar på vår andliga natur.