What is the translation of " REFORMS ARE IMPLEMENTED " in Swedish?

• reformer genomförs
• reformerna genomförs

Examples of using Reforms are implemented in English and their translations into Swedish

That is why I will see to it that these reforms are implemented in full.
Därför kommer jag att se till att reformerna genomförs fullt ut.

The sooner such reforms are implemented, the better for Europe's citizens and businesses.
Ju snabbare sådana reformer genomförs, desto bättre är det för EU: medborgare och företag.

In India, yearly growth will accelerate to nearly 8 per cent as certain reforms are implemented.
Den indiska tillväxten accelererar mot nivåer nära 8 procent när vissa reformer genomförs.

Reforms are implemented to reflect changing conditions
Det genomförs reformer som återspeglar ändrade förhållanden

Either money is provided for reforms, and the reforms are implemented, or else none is provided.
Antingen ges pengar till reformer och reformerna genomförs, eller så ges ingenting.

The proposed European Financial Stabilisation mechanism will only be effective if proper structural reforms are implemented.
Den föreslagna europeiska finansiella stabilitetsmekanismen kommer bara att vara effektiv om riktiga strukturella reformer genomförs.

This is critical to provide certainty for businesses as reforms are implemented and to prevent new loopholes emerging in the Single Market.
Det är viktigt om man ska kunna skapa ett stabilt klimat för företagen när reformer genomförs och hindra att nya kryphål uppstår på den inre marknaden.

unless further labour market reforms are implemented.
inte ytterligare reformer på arbetsmarknaden genomförs.

I therefore believe it to be essential that the Commission's reforms are implemented as soon as possible,
Därför anser jag att det är nödvändigt att kommissionens reformer genomförs så snart som möjligt,

However, the Council should be clear on one thing: jobs can only be created if economic reforms are implemented consistently.
Men då bör rådet också vara på det klara med att skapandet av arbetstillfällen kräver att man konsekvent genomför ekonomiska reformer.

However, even if these reforms are implemented, the Council remains an absurdity, a remnant from
Men även om dessa reformer genomförs så förblir rådet en otymplig inrättning,

Audit Report 31 May 2018 Deficient application of the municipal financing principle means that municipalities risk incorrect financial compensation when central government reforms are implemented.
Bristande tillämpning av den kommunala finansieringsprincipen innebär att kommuner riskerar att felkompenseras ekonomiskt vid genomförandet av statliga reformer.

The most important task at the moment is to ensure that the reforms are implemented in accordance with European norms
I nuläget är den viktigaste uppgiften att se till att reformerna genomförs enligt europeiska regler

stronger follow-up to ensure that necessary structural reforms are implemented swiftly.
striktare uppföljning för att säkerställa att nödvändiga strukturella reformer genomförs utan dröjsmål.

lasting solution can be found to the present situation, and if internal reforms are implemented to deal with the deeper causes of the country's instability.
endast om en fredlig och varaktig lösning hittas på det rådande läget och om inre reformer genomförs för att angripa de djupare orsakerna till landets instabilitet.

on employment of 0.18% by 2025, assuming the reforms are implemented by 2020.
18% senast 2025, förutsatt att reformerna genomförs senast 2020.

sufficiently radical reforms are implemented in good time.
tid inför behövliga och tillräckligt grundliga reformer.

The Council recommends, however, that the reforms be implemented with greatest caution
Rådet rekommenderar emellertid att reformerna genomförs med största försiktighet så

I entirely agree with the Commissioner that this shows that there is still a great discrepancy between a parliamentary decision in favour of reforms, and those reforms being implemented.
Jag håller fullständigt med kommissionsledamoten om att detta visar att parlamentets reformvänliga beslut fortfarande inte leder till att reformerna genomförs.

The CAP reform was implemented and it was relatively of most benefit to the farmers in the better production areas.
Man genomförde en reform av den gemensamma jordbrukspolitiken, som relativt sett mest gagnade odlarna i de bästa produktionsområdena.

The reform was implemented on the basis of proposals prepared by a coalition government of Liberals and Social Democrats.
Reformen genomfördes efter förslag från en koalitionsregering bestående av liberaler och socialdemokrater.

Crucial political and economic reforms were implemented in several countries of the Neighbourhood while in other countries,
Avgörande politiska och ekonomiska reformer har genomförts i flera länder som omfattas av grannskapspolitiken,

ports reforms were implemented, increased the number of crews,
hamnar reformer implementerades, ökade antalet besättningar,

The section believes that if such a reform were implemented, it would make producers dependent on direct aid for their income;
Om reformen genomförs enligt planerna, menar sektionen, skulle det medföra att producenternas inkomster blev beroende av dessa direktstöd,

were we to be asked to choose between this reform being implemented at once or deferring it, we would prefer a further short respite.
vi skulle ombedjas att välja mellan att genomföra reformen omedelbart eller att skjuta upp den skulle vi föredra ytterligare en kort respit.

2002, the Council reiterates its recommendation that the reforms be implemented with greatest caution so as not to provoke a lasting deterioration in the structural deficit.
det strukturella underskottet 20012002 upprepar rådet sin rekommendation att genomföra reformerna med största varsamhet så att de inte framkallar en bestående försämring av det strukturella underskottet.

Their task is to ensure that the goals for the reform are implemented in the area.
Förändringsagenten har till uppgift att se till att målen för reformen nås inom regionen.

Broad democratic reforms were implemented.
Försiktiga demokratiska reformer inleddes.

In the wake of this revolution, a number of social reforms were implemented and planned;
I samband med statskuppen genomfördes eller påtänktes åtminstone en rad sociala reformer.

Despite opposition from the ruling PPP, all reforms were implemented and new elections set for October 1964.
Trots protester från det regerande PPP infördes samtliga reformer och nyval utlystes i oktober 1964.

How to use "reforms are implemented" in an English sentence

A judge would then oversee that the reforms are implemented with the help of an independent monitor.

When comprehensive reforms are implemented in an organization, this affects the basic routines which become “melted up”.

If reforms are implemented directly after an election, there will be room to spend in the re-election campaign.

The study also shows that there are significant gains to be made when structural reforms are implemented simultaneously.

However, millions are still expected too remain without health coverage even after major reforms are implemented starting 2014.

After the implementation of GCO policy reforms, Katelyn monitors their progress to insure the reforms are implemented well.

How and when any reforms are implemented are likely to be key drivers of financial markets this year.

Monitoring needs to take place across all elements of the health system so that planned reforms are implemented synergistically.

We hope are hopeful that USCIS’ reforms are implemented in a manner which provide clarity and predictability for U.S.

Ultimately, if mild reforms are implemented the sanctions relief will have only a moderate positive impact on the economy.

How to use "reformer genomförs, reformerna genomförs" in a Swedish sentence

Många reformer genomförs hastigt utan tydlig förankring i forskning och verksamhet.

Motståndet kan förhindra att reformerna genomförs eller fördröja dem.

Många reformer genomförs i Finlands evangelisk-lutherska kyrka.

Nyliberala reformer genomförs och samtidigt försvagas välfärdspolitiken och folkbildningsrörelsen.

Kubanerna ser inte att önskade reformer genomförs .

Genom de föreslagna reformerna genomförs EU-direktivet om konsumenträttigheter.

Parlamentariska reformer genomförs och norden börjar demokratiseras.

Andra viktiga reformer genomförs i detta nu.

Hur reformerna genomförs påverkar direkt medborgarnas vardag.

Reformer genomförs bara om det statsfinansiella läget så tillåter.