Examples of using Regarding the handling in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Do you have any questions regarding the handling of press pictures? Contact me.
Har ni några frågor som rör hantering av pressbilder? Kontakta mig.adheres to Swedish law and confidentiality regarding the handling of personal data.
följer svensk lag och sekretess när det gäller hantering av personuppgifter.If you have comments regarding the handling of your booking or other questions we would appreciate to hear from you!
Har du synpunkter angående hanteringen av din bokning eller andra frågor vill vi gärna att du hör av dig till oss!A safety data sheet gives more information regarding the handling of the product.
I have read the information regarding the handling of my personal data and I agreaccordance with the Italian Law 196/03.
Jag har läst informationen om hanteringen av mina personuppgifter och jag håller i enlighet med den italienska lagen 196/03.Nordic Sport& Event complies with the Data Inspectorate's rules regarding the handling of personal data.
Nordic Sport& Event följer Datainspektionens regler när det gäller hantering av personuppgifter.You are entitled to submit any complaints regarding the handling of your personal data to the Data Inspection(Datainspektionen in Sweden).
Du har rätt att inge eventuella klagomål angående behandling av dina personuppgifter till Datainspektionen.Personal data processors will have similar responsibilities to those of the data controller regarding the handling of your personal data.
Personuppgiftsbiträden kommer ha liknande skyldigheter som den personuppgiftsansvarige angående behandlingen av dina personuppgifter.Regarding the handling of a major supply disruption, this Directive should provide for a mechanism based on a three step approach.
När det gäller hantering av betydande försörjningsavbrott bör You also have the right to revoke consent that have you given regarding the handling of personal information that you have submitted to the Association.
Du har även rätt att återkalla ett samtycke som du lämnat avseende behandling av personuppgifter som du tidigare lämnat till Föreningen.that you are aware of your rights regarding the handling of your information.
In addition, you are entitled to lodge a complaint regarding the handling of your personal data with the competent supervisory authority, Article 77 GDPR.
Vidare har du rätt att lämna in ett klagomål gällande hanteringen av dina personuppgifter till behörig tillsynsmyndighet, enligt artikel 77 i GDPR.You also have the right to lodge a complaint with the supervisory authority in your country regarding the handling of your personal data.
Du kan också kontakta bankens klagomålsansvarig eller tillsynsmyndigheten, Datainspektionen, för eventuella klagomål rörande behandlingen av dina personuppgifter.Studiens syfte är att peka på tendenser kring hanteringen av slutdokument samt vilka möjligheter det finns att spridaför eventuella klagomål rörande behandlingen av dina personuppgifter.Contact In all matters regarding the handling of personal data and in all cases of evoking their right the subject of the data will need to be in contact with the person specified in article 2.
I alla frågor gällande behandling av personuppgifter och i situationer som Starting from 1 October 2018, Sweden will be represented by the Embassy of France in Baku regarding the handling of Schengen visa applications.
Från och med den 1 oktober 2018 kommer Frankrikes ambassad i Baku att överta ansvaret för hanteringen av ansökningar om Schengenvisum Toluna USA recognises that the EEA has established strict protections regarding the handling of personal data from the EEA,
Toluna USA erkänner att EEA har etablerat strikta skyddsåtgärder gällande hanteringen av personlig information från EES,we can guarantee that we comply with all the food industry requirements and regulations regarding the handling of packaging.
kan vi garantera att vi följer alla livsmedelsbranschens krav och regleringar när det gäller hantering av förpackningar.Lagstiftning Miljöbalken innehåller grundläggande bestämmelser avseende hantering av kemiska produkterOfficial documents Cases regarding the handling by public authorities of official documents are frequent,
In addition, the data subject is entitled to lodge a complaint regarding the handling of personal data with the competent supervisory authority, Article 77 GDPR.
Vidare har du rätt att lämna in ett klagomål gällande hanteringen av dina personuppgifter till behörig tillsynsmyndighet, enligt artikel 77 i GDPR.EESK noterar med intresse att kommissionen vill se närmare på hinder för att öppna bankkonton över gränserna, liksom frågor som rör hantering, flyttbarhet, överföringsmöjligheter och avslutande av konton.has established strict protections regarding the handling of Personal Data, and ForeSee therefore has elected to adhere to the EU-U.S. Privacy Shield Framework(the"Privacy Shield")
har infört strikt skydd rörande hantering av personuppgifter, och ForeSee har därför valt att följa US-EU and Privacy Shield Principles(USA-EU:appropriate to harmonise criminal laws regarding the handling of serious stock market price manipulations and other misconduct relating to securities markets.
lämpligt att harmonisera straffrätten i fråga om hanteringen av allvarliga manipulationer av börskurser och andra överträdelser kopplade till värdepappersmarknader.recognises that the EU has established strict protections regarding the handling of EU Personal Data,
EU har upprättat strikta skyddssystem avseende hanteringen av personuppgifter i EU,what is important regarding the handling of our products and how our systems are used correctly and safely.
vad som är viktigt vid hantering av våra produkter och hur våra system används på ett korrekt och säkert sätt.then Privacy Shield requirements regarding the handling of complaints may not apply to you
Schweiz kan det hända att Privacy Shield-kraven avseende hantering av klagomål inte gäller för digcost effective we have chosen to provide a full range of services regarding the handling of tank containers
kostnadseffektivt har vi valt att samla de allra flesta behoven som finns kring hanteringen av tankcontainers och liknande oavsett om det gäller rengöring, uppvärmning,nödvändiga förfaranden när det gäller hantering av rörelsehjälpmedel och rättigheter för passagerare med nedsatt rörlighet i samband med olyckor rörande deras hjälpmedel.
