What is the translation of " REGULAR BUDGET " in Swedish?

• ordinarie budget
• reguljära budget
• regelbunden budget

Examples of using Regular budget in English and their translations into Swedish

Set a regular budget or adjust your spending daily.
Ange en regelbunden budget eller justera dina utgifter dagligen.

decent staff but not your regular budget hotel.
inte är din ordinarie budget hotel.

In the regular budget there is no room for this, so we are asking you for help.
I den vanliga budgeten finns inget utrymme för detta så vi ber er om hjälp.

The use of new vessels will be financed from the regular budget of the Defence Forces.
Användningen av de nya fartygen finansieras ur försvarsmaktens normala årliga budget.

During the 1960‘s, Matts Arnberg continued with recording trips within the framework of the music department's regular budget.
Under 1960-talet fortsatte Matts Arnberg att göra inspelningsresor inom ramen för Sveriges Radios musikavdelnings ordinarie budget.

decent staff but not your regular budget hotel” GenX Vadodara 1589.
ganska bra personal men inte är din ordinarie budget hotel.

If the regular budget were to be used, it would be necessary to overcome both resource constraints and procedural obstacles.
Kommissionen påpekar att det kommer att bli nödvändigt att övervinna såväl bristande resurser som administrativa hinder om den ordinarie budgeten skall ut nyttjas.

In 2016-2018, Sweden accounts for approximately one per cent of the UN's regular budget.
För perioden 2016-2018 står Sveriges för omkring en procent av FN: s reguljära budget.

Strengthening of the Office and its core functions via the regular budget of the UN is one of Finland's main objectives in the UN.
Att stärka dess verksamhet genom FN: s stadgeenliga budgetmedel är en av Finlands främsta målsättningar i FN.

The Agency may provide such services if they can be undertaken within its programme and regular budget.
IAEA kan tillhandahålla sådana tjänster om de kan utföras inom dess program och reguljära budget.

Guaranteeing a regular budget for these NGOs would be the best way to support their activities
Att garantera dessa frivilligorganisationer en fast budget skulle vara det bästa sättet att stödja deras verksamheter

shall be borne by the Agency as part of its regular budget.
ii ovan skall bestridas av IAEA som en del av dess reguljära budget.

The preferred mode for such funding is through the regular budget of partner countries to improve country ownership
Det bästa sättet att genomföra sådan finansiering är genom partnerländernas ordinarie budgetar, för att stärka ländernas egenansvar

especially today when- faced with enlargement- we must keep ordered and regular budgets.
särskilt i dag- inför utvidgningen- när vi måste ha ordnade och reglerade budgetar.

Guaranteeing a regular budget for these NGOs is the best way to support their activities
Det bästa sättet att garantera en regelbunden budget för dessa frivilligorganisationer är att stödja deras verksamheter

crisis management has a fixed place in the European Union's regular Budget and that we in Parliament get full powers of codecision.
operationella utgifterna på området fredssäkring och krishantering förankras i EU: ordinarie budget och att Europaparlamentet får fullt medbeslutande.

The Union also emphasised that the Member States of the Union-whose contributions accounted for more than35% of the regular budget and more than 37%of the peacekeeping budget- had always honoured that commitment
Denhar också framhållit att unionens medlemsstater- vars bidrag utgör mer än 35% av den ordinarie budgeten och mer än 37% av budgetenför fredsbevarande aktiviteter- alltid harfullgjort den skyldigheten

rather that these items of expenditure are reflected in the regular Budget of the European Union.
av de 25 nationella parlamenten, utan att även dessa utgifter förankras i EU: ordinarie budget.

with EU funds amounting to 38% of the UN regular budget, more than two fifths of UN peacekeeping operations and close to half of the contributions to the UN funds and programmes.
dess medlemsstater är de största ekonomiska bidragsgivarna till FN-systemet, och EU-finansieringen uppgår till 38 procent av FN: s ordinära budget.

The Commission pointed out that, although financing of such actions through the regular budget had been too cumbersome in the past,
Finansieringen av sådana in satser genom den ordinarie budgeten har tidigare visat sig svårhanterlig,

un equivocally stated its belief that the office's share in the UN regular budget should be increased sig nificantly to meet the growing demands in its work
för mänsk liga rättigheter, sin övertygelse att flyktingkom missariatets andel i FN: s reguljära budget borde ökas avsevärt för att tillmötesgå de ökande krav som ställs på dess arbete

The project team in DG Budget holds regular contacts with end users
Projektgruppen i GD Budget är regelbundet i kontakt med slutanvändarna

The project team in DG Budget holds regular contacts with end users
Projektteamet vid GD Budget håller därför täta kontakter med slutanvändarna

It is also often quicker to apply for grants from the national government than to obtain funds via the regular municipal budget process.
Det går också ofta snabbare att söka statsbidrag än att äska medel genom den vanliga kommunala bud getprocessen.

How to use "regular budget" in an English sentence

The regular budget cycle, meanwhile, has never stopped.

Regular budget analysis will contribute to more financial stability.

The archives have, therefore, no regular budget for expenditure.

Our regular budget goal for this year was $105,000.

Do you and your partner hold regular budget meetings?

This is in addition to your regular budget offering.

Make regular budget reports a part of your schedule.

Insurance to protect regular budget expenses or personal income.

Sometimes things happen that your regular budget cannot handle.

The Regular Budget for 2004 amounts to US $268.5 million.

How to use "ordinarie budget" in a Swedish sentence

När det gäller energivirket sade jag faktiskt ordinarie budget och menade ordinarie budget 2007.

I höst lägger regeringen sin sista ordinarie budget inför valet.

Ordinarie budget för det verksamhetsområde insatsen berör justeras därefter.

Ordinarie budget /VA-taxa eller andra avgifter /Statliga bidrag (t.ex.

Ordinarie budget kommer att fungera som referensbudget.

Resterande kapital tas ur ordinarie budget för markförvärv.

Ingår i ordinarie budget för personaltidning och projektledning.

Inom ordinarie budget ram sedan 2006 B.

Finansiering: Institutionen för landskapsplanering Ultuna ordinarie budget 28.

Alla insatser hanteras inom parternas ordinarie budget och verksamhetsplaner.