What is the translation of " REGULARLY SCHEDULED " in Swedish?

• regelbundet schemalagda
• regelbunden
• schemaläggs regelbundet
• reguljärt schemalagda

Examples of using Regularly scheduled in English and their translations into Swedish

Regularly Scheduled Drill Rig Maint….
Schemaläggs regelbundet Drill Rig u….

Continue with the next regularly scheduled dose.
Fortsätt med nästa vanliga planerade dos.

Regularly scheduled flights to Europe begin.
Reguljära flygningar till Europa börjar.

Fine! Now back to your regularly scheduled Ga-Ga!
Visst!- Återgå till er schemalagda ga-ga!

Regularly scheduled visits, and low impact, non-invasive study.
Regelbundna besök. En icke-invasiv undersökning med låg inverkan.

Now back to your regularly scheduled ga-ga!-Fine!
Visst!- Återgå till er schemalagda ga-ga!

Regularly scheduled drill rig maintenance is the best way to make sure you can do the job when you're needed.
Schemaläggs regelbundet drill rig underhållär det bästa sättet att se till att du kan göra jobbet när du behövs.

We have interrupted your regularly scheduled.
Vi har avbrutit den ordinarie nazipropagandan.

I mean the regularly scheduled security briefing will be fine.
Jag menar att den normala schemalagda säkerhetsinformationen räcker.

Take your next injection on the regularly scheduled day.
Ta din nästa injektion på nästa schemalagda dag.

Back to our regularly scheduled programming.
Tillbaka till vår schemalagda tablå.

is perfect for regularly scheduled or recurring events.
är perfekt för regelbundet schemalagda eller återkommande händelser.

It's just my regularly scheduled liver cleanse.
Det är min schemalagda leverrening.

hours after taking medicine, the patient does not need to take another dose of EDURANT until the next regularly scheduled dose.
behöver patienten inte ta någon ytterligare dos av EDURANT förrän nästa dos enligt det regelbundna schemat.

Must be open on a regularly scheduled basis.
Måste vara öppna på regelbunden, schemalagd basis.

All regularly scheduled Maps must be completed for bets to stand.
Alla reguljärt schemalagda Kartor måste avslutas för att vaden ska kvarstå.

Now back to our regularly scheduled standoff.
Nu tillbaka till vårt vanliga, schemalagda dödläge.

Providing regularly scheduled routine maintenance on medical equipment helps to allow your medical facility,
Som tillhandahåller regelbundet schemalagda rutinunderhåll på medicinsk utrustning hjälper till att låta din medicinsk facilitet,

And now back to our regularly scheduled programming.
Och nu tillbaka till vårt ordinarie program.

Regularly scheduled maintenance including coverage for Wear and Tear performed by Volvo-trained technicians using Volvo Genuine Parts
Regelbunden service som utförs av Volvo-utbildade mekaniker med hjälp av Volvo Originaldelar är den enklaste vägen till ett bekymmersfritt bilägande

And now back to our regularly scheduled programming.
Nu återgår vi till det ordinarie programmet.

In the same way that regularly scheduled health checkups can detect
På samma sätt att regelbundet schemalagda hälsa checkups kan upptäcka

Now we will return to your regularly scheduled programming.
Nu återgår vi till era regelbundna program.

To your regularly scheduled paperwork. When you can finally get back.
Ditt regelbundet schemalagda pappersarbete. När du äntligen kan komma tillbaka till.

Tomorrow we can return to our regularly scheduled drama.
Vi kan återvända till vår schemalagda dramatik imorgon.

Ok, back to our regularly scheduled program we have got Nick with the Farmer's Almanac report.
Ok, tillbaka till vårt regelbundet schemalagda program har vi Nick med Farmer's Almanac report.

We send it north through our regularly scheduled shipments.
Vi skickar det norrut genom våra regelbundna transporter.

Create a backup of regularly scheduled items in a different location than where scheduled backups are stored.
Skapa en säkerhetskopia av reguljärt schemalagda objekt på en annan plats än de schemalagda säkerhetskopieringarna finns.

Aptivus and ritonavir at the regularly scheduled time.
Nästa dos Aptivus och ritonavir vid nästa ordinarie tidpunkt.

China Airlines Flight 140 was a regularly scheduled passenger flight from Chiang Kai-shek International Airport(now Taiwan Taoyuan International Airport) serving Taipei, Taiwan, to Nagoya Airport in Nagoya, Japan.
China Airlines Flight 140 var en reguljärt passagerarflyg från Chiang Kai-shek International Airport i Taipei, Taiwan till Nagoya Airport i Nagoya, Japan.

How to use "regularly scheduled" in an English sentence

Have regularly scheduled meals, prioritizing protein.

Regularly scheduled programming will return someday.

regularly scheduled programming will continue tomorrow.

Regularly scheduled meetings exacerbate both drawbacks.

Regularly scheduled tours are 3:30 p.m.

during the regularly scheduled Baby Time.

This ends today's regularly scheduled programming.

Help with regularly scheduled blood drives.

Babies should have regularly scheduled check-ups.

Ask for regularly scheduled fire drills.

How to use "regelbunden, regelbundet schemalagda" in a Swedish sentence

Regelbunden profylax för att förhindra återfall.

Porernas storlek minskar vid regelbunden användning.

Utfört regelbunden service, tekniken kollad 2010.

Hoppa över den missade dosen och använder medicin vid din nästa regelbundet schemalagda tiden.

Tidigare stöds endast den här status aviseringen regelbundet schemalagda Webex möten.

Ditt mindset behöver också regelbunden motion!

Personliga assistenter ska erbjudas regelbunden handledning.

Regelbunden massage förebygger stress och förslitningsskador.

genom att erbjuda regelbunden fysisk aktivitet.

Regelbunden fysisk, psykisk och social tortyr.