What is the translation of " REMAINED HIGH " in Swedish?

• var fortsatt hög
• förblev hög
• fortfarande hög
• förblev stor
• är fortsatt hög
• varit fortsatt hög
• förblivit hög
• hade en fortsatt hög

Examples of using Remained high in English and their translations into Swedish

Organic growth remained high.
Den organiska tillväxten var fortsatt hög.

Afterword diet remained high& old looking body is the sign of increasing knowledge.
Slutord diet fortsatt hög och gamla ser kroppen är ett tecken på ökad kunskap.

At the same time, unemployment has remained high.
Samtidigt har arbetslösheten förblivit hög.

Our acquisition rate remained high during the year.
Vår förvärvstakt under året var fortsatt hög.

At the same time, open unemployment remained high.
Samtidigt var den öppna arbetslösheten fortsatt hög.

Pur- chaser loyalty also remained high and it was rewarded.
Även köptrogenheten förblev hög och belöna- des.

However, although the efficiency of pilotage services has been improved, their price has remained high.
Lotsningstjänsternas prisnivå har dock förblivit hög trots att lotsningsverksamheten har effektiviserats.

Unemployment has remained high at around 9.
Arbetslösheten har fortsatt att vara hög, och legat på omkring 9 procent.

poultry prices remained high.
priserna på nötkött och fjäderfä var fortsatt höga.

Demand in the biofuel market remained high with rising prices.
På marknaden för biobränsle är efterfrågan fortsatt stor med stigande priser.

It was observed in the Inflation Report that economic growth both in Sweden and abroad remained high.
I inflationsrapporten konstateras att den ekonomiska tillväxten i såväl Sverige som omvärlden är fortsatt hög.

Prices on the Nordic electricity market remained high almost throughout last year.
Priserna på den nordiska elbörsen var höga nästan hela året i fjol.

Belgium indicate that the rate of inflation in the euro area remained high in May.
Italien och Belgien indikerar att inflationstakten i euroområdet var fortsatt hög i maj.

The unemployment rate remained high and was 9.1% for both sexes in 2002.
Arbetslösheten var fortsatt hög och låg på 9, 1% för både kvinnor och män 2002.

The high number of complaints inappropriately lodged has remained high over the years.
Antalet klagomål som framförts felaktigt har förblivit stort genom åren.

Our acquisition activity remained high during the fourth quarter with two acquisitions.
Förvärvsaktiviteten var fortsatt hög i det fjärde kvartalet med två förvärv.

Because of this fluctuation, the stability index remained high but kept below 90.
Dessa variationer återspeglas i stabilitetsindexet, som fortfarande är högt, men som inte överskrider 90.

Market growth has remained high since 2005 and shows no sign of slowing down.
Marknadsillväxten har varit fortsatt hög sedan 2005 och visar inga tecken på att mattas av.

The percentage of freshwater bathing areas complying with the mandatory values remained high at 94.7% 95.9% in 2003.
Andelen områden med sötvattensbad där de obligatoriska värdena respekterades förblev hög 94, 7%, mot 95, 9.

The level of investments has remained high during the period and was SEKm 894 362.
Under perioden har investeringstakten varit fortsatt hög och uppgick till 894 Mkr 362.

the investment rate has remained high.
investeringstakten har varit fortsatt hög.

The delivery rate remained high, as did capacity utilization in the industrial system.
Leveranstakten var fortsatt hög liksom kapacitetsutnyttjandet i det industriella systemet.

In some countries market shares of incumbents remained high even for long- distance calls.
I vissa länder var monopolföretagens marknadsandel fortfarande hög även för fjärrsamtal.

Raw material costs remained high during the quarter. We were mainly affected by the high price of sugar.
Råvarukostnaderna var fortsatt höga under kvartalet där framförallt det höga sockerpriset påverkade oss.

the rest of Asia has remained high,” said Ms Rosenberg.
övriga Asien har varit fortsatt hög", framhöll Rosenberg.

EXPOSURE: In 2018, employee turnover remained high and was 25 per cent. Sustainability.
EXPONERING: Under 2018 var personalomsättningen fortsatt hög och uppgick till 25 procent. Hållbarhet.

Credit growth remained high and house prices were continuing to rise,
Kreditillväxten är fortsatt hög och boendepriserna fortsätter att stiga, i en takt

The credit quality of the loan portfolio remained high and the credit loss level very low.
Kreditkvaliteten i utlåningsportföljen är fortsatt hög och kreditförlustnivån mycket låg.

The gross margin remained high at 61.9%(62.7) and the operating earnings were 42.8 MSEK(43.1)
Bruttomarginalen förblev hög på 61, 9%(62,7) och rörelseintäkterna var 42,

This could be one reason that demand in the household sector had held up relatively well and that indebtedness remained high.
Det kan vara en förklaring till att efterfrågan i hushållssektorn har hållits uppe relativt väl och att skuldsättningen är fortsatt hög.