What is the translation of " REMAINS INTACT " in Swedish?

• förblir intakt
• är intakt
• förblir oförändrad
• förbli intakt
• förblir oskadd
• bibehålls
• är oförändrad

Examples of using Remains intact in English and their translations into Swedish

Target remains intact, Sir.
Målet är oskadat, sir.

Nucleotide sequence remains intact.
Nukleotidsekvensen är intakt.

The mechanism remains intact and continues to function.
Mekanismen förblir intakt och fortsätter att fungera.

The original file remains intact.
Den ursprungliga filen är intakt.

The building remains intact. You just can't see certain parts of it.
Byggnaden är intakt, men vissa delar syns inte.

As the future remains intact.
Då framtiden är intakt.

The swath remains intact until it reaches the combine's internals.
Strängen förblir intakt tills den når skördetröskans inre.

And his beast remains intact.
Och hans odjur förblir intakt.

The book remains intact and it is sent back to you.
Icke-destruktiv inläsning Boken förblir oskadd och skickas tillbaka till dig.

Myconviction remains intact.
Min övertygelse förblir intakt.

He's a protective creature who makes sure the balance of the forest remains intact.
Han är en beskyddare som ser till att skogens balans bibehålls.

My dignity remains intact.
Min värdighet är intakt.

The sterility cannot be guaranteed unless the packaging seal remains intact.
Sterilitet kan inte garanteras om förseglingen av förpackningen inte är intakt.

My conviction remains intact.
Min övertygelse förblir intakt.

Kilometre after kilometre, Napoleon is reassured at finding that his popularity remains intact.
Kilometer efter kilometer konstaterar en lugnad Napoleon att hans popularitet är oförändrad.

Your lifestyle remains intact.
Din livsstil förblir oförändrad.

But the root remains intact, resulting in renewed hair growth.
Men roten förblir intakt, vilket resulterar i förnyad hårväxt.

Not if her soul remains intact.
Inte om hennes själ förblir intakt.

Their forward core remains intact thanks to Filip Forsberg's new six-year contract;
Lagets kärna av forwards är intakt tack vare Filip Forsbergs nya sexårskontrakt.

Safety functionality remains intact.
Säkerhetsfunktionaliteten förblir intakt.

I have health remains intact is worth everything.
Att jag har hälsan kvar i behåll är värt allt.

Nonetheless, Grant's persona remains intact.
Men Grants persona förblir intakt.

The future remains intact, Dr. Wells.
Framtiden är fortfarande intakt, dr Wells.

I see your sense of hospitality remains intact.
Ditt sinne för gästfrihet är intakt.

Alex! The strike team remains intact, under a new leader.
Men insatsgruppen förblir intakt,- Alex. under en ny ledare.

Well, what you understand as"soul" remains intact.
Det du kallar"själ" förblir orörd.

As long as the zinc remains intact, the iron is protected from the effects of corrosion.
Så länge zink förblir intakt, är järnet skyddad från effekterna av korrosion.

I see your sense of hospitality remains intact.
Jag ser att din gästfrihet är oförändrad.

Nevertheless, a copy of the internal structure of Project A remains intact inside this container clip, along with all of the project's clips,
Ändå kan en kopia av den interna strukturen av Projekt A förbli intakt inuti detta innehållsklipp,

And you can see the vascular tree that remains intact.
Och ni kan se hur blodkärlen är intakta.