Examples of using Remind him in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You remind him.
Is Allenby in Damascus? Remind him.
Remind him later, bozo!
Påminn honom senare, din pajas!I would remind him of that.
Jag tänkte påminna honom om det.Remind him that I own his ass.
Påminn honom om att jag äger honom.
People also translate
Well, maybe someone should remind him of that.
Kanske borde någon påminna honom om det.I will remind him of that.
Jag ska påminna honom om det.Solution to this."We live by the rules. You must remind him there is only one.
Du måste påminna honom om att det bara finns en lösning.Just remind him you're here.
Påminn honom om att ni är här.Of our family has acted-- Remind him that a member.
Påminn honom om att en släkting har betett sig.Remind him. Fight for him. .
Påminn honom, kämpa för honom.Maybe the uniforms remind him of the Yugoslavs.
Uniformerna kanske påminner honom om jugoslaviska soldater.Remind him how loyalty works.
Påminn honom om hur lojalitet fungerar.Of the value of excellence… May they remind him and the possibility of perfection.
Må de påminna honom om värdet av förträfflighet.You remind him you're only 14.
Du påminner honom om att du bara är 14 år.And now he's attacking girls who remind him of women from that time.
You remind him of our father for some reason.
Du påminner honom om vår far.you can remind him of our gifts for artists.
kan du påminna han om våra gåvor för konstnärer.And you remind him again and again.
Du påminner honom om och Remind him how we're keeping the village safe.
Påminn honom om att vi beskyddar byn.That Kunz annoys me. Remind him that we do not salute at sea.
Den där Kunz förargar mig, Påminn honom att vi inte gör honör till sjöss.Remind him it's the maid's day off.
Påminn honom om att hembiträdet är ledigt i dag.Should we remind him we're on the No-Fly List?
Ska vi påminna honom om att vi inte får flyga?Remind him who he's dealing with.
Påminna honom om vem And remind him that the delivery truck.
Påminn honom att transportvagnen kommer 06:00.Remind him that he promised to send money.
Påminn honom att han lovade att skicka pengar.Should I remind him of Bible class Thursday afternoon?
Ska jag påminna honom om bibelskolan?Remind him that a member of our family has acted.
Påminn honom om att en släkting har betett sig…-Illa.Just remind him the stockholders won't give a shit.
Påminn honom om att aktieägarna skiter i det.Remind him. And videotape his expression when you do.
Påminn honom, och videofilma hans ansiktsuttryck.
