What is the translation of " REMOTE ACCESS CLIENT " in Swedish?

• fjärråtkomstklienten
• fjärråtkomstklient

Examples of using Remote access client in English and their translations into Swedish

Enable and configure EAP on the remote access client.
Aktivera och konfigurera EAP på fjärråtkomstklienten.

A remote access client attempts to connect to an RRAS server.
En fjärråtkomstklient försöker ansluta till en RRAS-server.

Use this page to specify the kind of remote access clients your RRAS server supports.
På den här sidan kan du ange vilken typ av fjärråtkomstklienter din RRAS-server stöder.

In Remote Access Clients, right-click a user name, and then click Disconnect.
Högerklicka på ett användarnamn i Fjärråtkomstklienter och klicka sedan på Koppla från.

When all questions have been answered satisfactorily, the remote access client is authenticated.
När alla frågor har besvarats på ett tillfredsställande sätt är fjärråtkomstklienten autentiserad.

Remote access clients running Windows,
Fjärråtkomstklienter som kör Windows,

Select the interface that remote access clients will use to access the RRAS server.
Välj det gränssnitt som klienter med fjärråtkomst ska använda för att ansluta till RRAS-servern.

A Web link makes the profile easily accessible to both internal and external remote access clients.
Med en webblänk blir det enkelt att komma åt både interna och externa fjärråtkomstklienter med profilen.

As each query is asked and answered, the remote access client passes through another level of authentication.
Efter att varje fråga har ställts och besvarats överförs fjärråtkomstklienten till en ny autentiseringsnivå.

The conversation consists of authenticator requests for authentication information and the responses by the remote access client.
En sådan konversation består av begäranden om autentiseringsinformation från autentiseraren och svar från fjäråtkomstklienten.

If you want IP-based remote access clients to access this server only, you can disable IP routing.
Om du vill att IP-baserade fjärråtkomstklienter endast ska kunna komma åt den här servern kan du inaktivera IP-routning.

In this case, the use of a common authentication protocol is not negotiated and the remote access client does not send a user name and password.
I det här fallet förhandlas inget gemensamt autentiseringsprotokoll och fjärråtkomstklienten sänder inget användarnamn eller lösenord.

Typically used if the remote access client and remote access server cannot negotiate a more secure form of validation.
Används vanligtvis om fjärråtkomstklienten och fjärråtkomstservern inte kan förhandla om en säkrare valideringstyp.

For example, when EAP is used with security token cards, the authenticator can separately query the remote access client for a name, PIN.
När EAP exempelvis används tillsammans med säkerhetstokens kan autentiseraren separat fråga fjärråtkomstklienten efter ett namn, en PIN-kod eller ett tokenkortvärde.

Dial-up equipment consists of an analog modem at the remote access client and at least one analog modem at the remote access server.
Uppringningsutrustningen består av ett analogt modem på fjärråtkomstklienten och minst ett analogt modem på fjärråtkomstservern.

The remote access client receives verification that the remote access server that it is dialing in to has access to the user's password.
Fjärråtkomstklienten tar emot en bekräftelse på att fjärråtkomstservern som den ringer upp har åtkomst till användarens lösenord.

Select this option to configure the RRAS server to allow remote access clients to connect to the private network across the Internet.
Markera det här alternativet om du vill konfigurera RRAS-servern så att den tillåter fjärråtkomstklienter att ansluta till det privata nätverket via internet.

A remote access client uses the telephone system to create a temporary physical circuit
En fjärråtkomstklient använder telefonsystemet för att skapa en tillfällig fysisk eller virtuell krets till

If you want to use a domain name different from that of the RRAS server, on the remote access client, set the following registry value to the name of the domain that you want to use.
Om du vill använda ett annat domännamn än det för RRAS-servern anger du följande registervärde på fjärråtkomstklienten för det domännamn som du vill använda.

An unauthenticated remote access client does not negotiate the use of a common authentication protocol during the connection establishment process and does not send a user name or password.
En oautentiserad fjärråtkomstklient förhandlar inte om användning av ett gemensamt autentiseringsprotokoll under upprättandet av anslutningen och sänder inget användarnamn eller lösenord.

Use this wizard page to configure static Internet Protocol version 4(IPv4) address pools that are used to provide addresses to virtual private network(VPN) and dial-up remote access clients.
På den här sidan kan du konfigurera statiska IPv4-adresspooler som används för att tillhandahålla adresser till virtuella privata nätverk(VPN) och klienter med uppringd fjärråtkomst.

With dial-up remote access, a remote access client can use the wide area network(WAN)
Med uppringd fjärråtkomst kan en klient för fjärråtkomst använda WAN-infrastrukturen(Wide Area Network)

deletion of multiple physical connections for remote access clients and demand-dial routers.
borttagandet av flera fysiska anslutningar för fjärråtkomstklienter och routrar för uppringning på begäran.

When a BAP-enabled remote access client requests another connection, the remote access server sends back a message that contains the phone number to dial for the new connection.
När en BAP-aktiverad fjärråtkomstklient efterfrågar en annan anslutning skickar fjärråtkomstservern tillbaka ett meddelande som innehåller telefonnumret som ska ringas upp med den nya anslutningen.

the Point-to-Point Protocol/Multilink Protocol(PPP/MP), which allows remote access clients and demand-dial routers to combine multiple physical connections into a single logical connection.
med vilket fjärråtkomstklienter och routrar för uppringning på begäran kan kombinera flera fysiska anslutningar i en enda logisk anslutning.

Steps 2 and 3 assume that the remote access client and the RRAS server use the Microsoft Challenge Handshake Authentication Protocol version 2(MS-CHAP v2) or Challenge Handshake Authentication Protocol CHAP.
Steg 2 och 3 förutsätter att fjärråtkomstklienten och RRAS-servern använder MS-CHAP v2(Microsoft Challenge Handshake Authentication Protocol version 2) eller CHAP Challenge Handshake Authentication Protocol.

Specifies whether the server uses the Point-to-Point Protocol/Multilink Protocol(PPP/MP), which allows remote access clients and demand-dial routers to combine multiple physical connections into a single logical connection.
Multilink-anslutningar Anger om servern använder PPP/MP(Point-to-Point Protocol/Multilink Protocol), med vilket fjärråtkomstklienter och routrar för uppringning på begäran kan kombinera flera fysiska anslutningar i en enda logisk anslutning.

Unauthenticated access with remote access clients can occur when the authentication protocols configured by the remote access client do not match those configured on the remote access server.
Oautentiserad åtkomst med fjärråtkomstklienter kan göras när de autentiseringsprotokoll som konfigurerats av fjärråtkomstklienten inte matchar de som är konfigurerade på fjärråtkomstservern.

Select this option to configure the RRAS server to allow remote access clients to connect to the private network by dialing into a modem bank
Markera det här alternativet om du vill konfigurera RRAS-servern så att den tillåter fjärråtkomstklienter att ansluta till det privata nätverket genom att ringa en modembank

When a remote access client initiates a connection to the RRAS server, the client creates a temporary logical interface(also known as a virtual interface
När en fjärråtkomstklient initierar en anslutning till RRAS-servern skapar klienten ett tillfälligt logiskt gränssnitt(kallas även för ett virtuellt gränssniit