What is the translation of " REPACKED " in Swedish?

• omförpackats
• packade
• omförpackade
• packas
• omförpackning

Examples of using Repacked in English and their translations into Swedish

I repacked once more.
Jag packade allting en gång till.

Publication Type: repacked license.
Publikation Typ: packas licens.

David, I know the real reason that you want ammunition repacked.
David, jag vet varför du packade om ammunitionen.

I should have just repacked the abdomen.
Jag borde bara ha stängt buken.

So… yes. I have packed, unpacked and repacked.
Ja, jag har packat, packat upp och packat om, så, ja.

You have already repacked that bag five times.
Du har redan packat om den väskan fem gånger.

The killer doctored them and repacked them.
Mördaren trixade med dem och packade om dem.

Then it is repacked in town, in an industrial estate.
Ompaketeringen sker i stan, i ett industriområde.

The distinguishing number of the packing centre which repacked the eggs;
Kontrollnummer på den förpackningsanläggning som först omförpackade äggen.

Features RePack: Repacked copy of the license of the GOG.
Funktioner packa: Packas kopia av licensen i delstaten Gujarat.

and below this the words"repacked eggs";
därunder angivelsen"omförpackade ägg.

Then someone came in and repacked them, leaving some skin behind.
Sen packade nån om dem, och lämnade hudceller efter sig.

These notices must show that the eggs have been regraded or repacked.
Av dessa uppgifter bör det framgå att äggen har omklassificerats eller omförpackats.

The meat to be cut and/or repacked is stored on their territory and.
Köttet som skall styckas eller omförpackas lagras på deras eget territorium.

We offer our products in bulk, these can be used in prepared meals or repacked to resell.
Vi erbjuder våra bulkförpackade produkter som kan användas till färdiglagade rätter eller packas om till försäljning.

The potatoes shall be packed and repacked only at premises which have been authorised
Potatisen skall förpackas och ompackas endast i anläggningar som har godkänts

earth is repacked, six inches at a time.
jorden är omförpackats, sex inches i taget.

Where meat is cut and/or repacked the bags, cartons
I samband med styckning eller omförpackning skall säckar, kartonger eller annat förpackningsmaterial förses

prepared for storage and then repacked in standard containers.
förbereds för senare lagring och packas om i standardlådor.

waste has reached that destination and has been blended or mixed, repacked, exchanged or stored.
avfallet har nått den destinationen och sammansmälts eller blandats, omförpackats, utbytts eller lagrats.

Where meat as referred to in Article 4 is cut and/or repacked it may not be mixed with the other meat sold.
I samband med styckning eller omförpackning får kött som avses i artikel 4 inte blandas med annat kött som saluförs.

The name or business name and address of the undertaking which has repacked the eggs or had them repacked;
Namn eller firmabeteckning på samt adressen till det företag som har omförpackat äggen eller låtit omförpacka dem.

products are removed from their original boxes and repacked with extreme care
produkter avlägsnas fran sin ursprungliga lador och packas med extrem omsorg och försiktighet,

In addition, large packs may bear the trade mark of the undertaking which repacked the eggs or had them repacked.
Vidare får stora förpackningar vara försedda med varumärket tillhörandet det företag som omförpackade äggen eller lät omförpacka dem.

and below this the word"repacked:", followed by the date of repacking,
under detta ordet'ompackade', åtföljt av datum för ompackning,

This means that the life span of an SSCC, that is the period until the unit is unpacked or repacked, can be from a few to many years.
Det innebär att livscykeln för ett kollinummer, det vill säga tiden fram till att kollit bryts eller packas om, därför kan sträcka sig från några till flera år.

ensures that your goods are handled, repacked, stored and distributed properly,
säkerställer att ditt gods hanteras, ompackas, förvaras och distribueras på rätt sätt,

Cutting and/or repacking shall take place only with the authorization of the competent authorities.
Styckning eller omförpackning skall endast äga rum med tillstånd från de behöriga myndigheterna.

No downtime is required since the repacking can be down while equipment is still on-line.
Ingen stillestånd krävs eftersom omförpackning kan vara nere medan utrustningen är fortfarande on-line.

We will just be repacking in two weeks anyway, right?
Vi ska väl ändå packa igen om två veckor?

How to use "repacked" in an English sentence

The cylinder was repacked and tested.

Who else has repacked their exhaust?

Dental update: repacked and antibiotics started.

Trailer wheel bearings repacked last year.

Have your wheel bearings repacked periodically.

Just repacked bearings and new seals.

They initially repacked cornstarch and coffee.

Ply, Bicycle repacked Highly recommended Website.

Smells good, but it's repacked product.

Reserves should be repacked every 6-12 months!

How to use "omförpackats, packade" in a Swedish sentence

Ett parti vars kommunistiska retorik omförpackats med benämningar som ”mångkulturalism”, ”(radikal)feminism” och ”genustänkande”.

Jag fattade och packade mina väskor.

Jag packade ihop mitt och gick.

Idag packade jag upp vårens tyger.

Man ligger inte som packade sillar.

Wow, jag var så glad; och jag omförpackats försiktigt den nuvarande och placerade den tillbaka i ceder bröstet.

tina packade väskan och åkte ner.

Kom till köket och packade upp.

Packade ihop oss och for iväg.

Packade ner oss under massa filtar.