The Directive will replace Directive 2000/46/EC. It will replace directive 94/56, which laid the foundations of the European investigation
Den kommer att ersätta direktiv 94/56, som lade grunden till EU:The draft Directive will eventually replace Directive 90/313/EEC. Replace Directive 93/65/EEC2 by a text on technical regulations allowing rapid adoption at Community level of standards on air navigation;
Att ersätta direktiv 93/65/EEG16 med en text om tekniska bestämmelser som på europeisk nivå möjliggör ett snabbt antagande av normer och standarder för luftfarten.Once adopted, it will repeal and replace Directive 70/156/EEC.
När det nya direktivet antas kommer det att upphäva och ersätta direktiv 70/156/EEG.This proposal will replace Directive 93/119/EC on the protection of animals at the time of slaughter
Detta förslag kommer att ersätta direktiv 93/119/EG om skydd av djur vid tidpunkten för slaktthe many substantial changes that have been made the new proposal will replace Directive 87/102/EEC and repeal Directives 90/88/EEC and 98/7/EEC.
den nya harmoniseringen och de åtskilliga ändringar som införs kommer det nya förslaget att ersätta direktiv 87/102/EEG och upphäva direktiven 90/88/EEG och 98/7/EG.To consolidate and replace Directive 80/217/EEC and its amendments;
Konsolidera och ersätta direktiv 80/217/EEG och dess ändringar.that have been made, this new proposal will replace Directive 87/102/EEC as amended by Directives 90/88/EEC and 98/7/EEC.
de många ändringar som införs kommer det nya förslaget att ersätta direktiv 87/102/EEG i dess lydelse enligt direktiven 90/88/EEG och 98/7/EG.It will repeal and replace Directive 2007/46/EC the‘Framework Directive.. On 21 October 2003, the Commission adopted a proposal for a Directive on driving licences, which is a proposal to recast and therefore replace Directive 91/439/EEC on driving licences and its successive amendments1.
Kommissionen antog den 21 oktober 2003 ett förslag till direktiv om körkort som utgör ett förslag till omarbetad lagstiftning som skulle ersätta direktiv 91/439/EEG om körkort med ändringar1.The proposal thus seeks to simplify and replace Directive 73/241/EEC and to adapt its provisions to the Community regulations applicable to foodstuffs.
Syftet med förslaget är att förenkla och ersätta direktiv 73/241/EEG och anpassa bestämmelserna i gemenskapens livsmedelslagstiftning.labelling of dangerous preparations will replace Directive 88/379/EEC, adding to its provisions through the introduction of.
märkning av farliga preparat skall ersätta direktiv 88/379/EEG genom följande tillägg till bestämmelserna.The option to revoke and replace Directive 96/22/EC by another instrument seems, considering the limited changes proposed,
Alternativet att upphäva och ersätta direktiv 96/22/EG med en annan rättsakt verkar vara oproportionerligtwill adopt by means of a Regulation the definition of GNP which must be incorporated in Regulation 2223/96 EC as well as a new GNP Directive which will replace Directive 89/130/EC, Euratom.
efter att ha hört Europaparlamentet, enhälligt anta såväl en förordning med den definition av BNI som skall införas i förordning(EG) nr 2223/96 som ett nytt direktiv om BNI, vilket skall ersätta direktiv 89/130/EG, Euratom.abbreviated as CPR) will fully replace Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products by July 2013.
nr 1223/2009) ska senast i juli 2013 helt ha ersatt direktiv 76/768/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kosmetiska produkter.Following the proposal that will repeal and replace Directive 2001/82/EC on veterinary medicinal products,
Med anledning av det förslag som kommer att upphäva och ersätta direktiv 2001/82/EG om veterinärmedicinska läkemedel måste förordning(EG)which will replace Directive 86/613/EEC and ensure that spouses
som kommer att ersätta direktiv 86/613/EEG och se tillThe proposal for a directive which will replace Directive 90/313/EEC provides a timely opportunity to align Community law with those provisions of the Convention concerning access to environmental information.
Förslaget till det direktiv som kommer att ersätta direktiv 90/313/EEG innebär en läglig möjlighet att anpassa gemenskapslagstiftningen till de bestämmelser i konventionen som rör tillgång till miljöinformation.348 for a new Directive to amend and replace Directive 2004/40/EC, with a view to guaranteeing a high level of health
348 till nytt direktiv för att ändra och ersätta direktiv 2004/40/EG, i syfte att säkerställa ett fullgott skydd för arbetstagarnas hälsaThis Regulation replaces Directive 76/769/EEC, Commission Directive 91/155/EEC(1), Commission Directive 93/.
Denna förordning ersätter direktiv 76/769/EEG, kommissionens direktiv 91/155/EEG(1), kommissionens direktiv..The Regulation replaces Directive 96/26, which was implemented differently by Member States.
Förordningen ersätter direktiv 96/26 som medlemsstaterna tillämpade på olika sätt.Tive, this Directive will be replacing Directive 76/160/EEC.
Detta direktiv, och skall då ersätta direktiv 76/160/EEG.Directive 2001/18/EC replaces Directive 90/220/EEC and comes into effect in October 2002.
Direktiv 2001/18/EG ersätter direktiv 90/220/EEG och träder i kraft i oktober 2002.A draft directive on public procurement(replacing directive 2004/18/EC)(18966/11);
Ett utkast till direktiv om offentlig upphandling(ersätter direktiv 2004/18/EG) 18966/11.This Directive repeals and replaces Directive 91/157/EEC.
Detta direktiv upphäver och ersätter direktiv 91/157/EEG.That seems a logical approach since the first proposal replaces Directive 93/43/EEC.
Det förefaller logiskt, eftersom det första förslaget ersätter direktiv 93/43/EEG.Directive 91/689/EEC replaced Directive 78/319/EEC on toxic
Direktiv 91/689/EEG har ersatt direktiv 78/319/EEG om giftigtThe proposed MAR repeals and replaces Directive 2003/6/EC.
Genom förslaget till MAR upphävs och ersätts direktiv 2003/6/EG.This regulation replaced Directive 84/631 on the transfrontier shipment of hazardous waste.
Denna förordning ersatte direktivet 84/631 om gränsöverskridande transporter av farligt avfall.
Results: 30,
Time: 0.0438
The new Directive will replace Directive 86/609.
Upon implementation, the GDPR will replace Directive 95/46/EC.
Note: Replace Directive value as per your server’s web data path.
My mistake, I didn't test the exact replace directive I suggested.
Regulation replace directive 95/46 EC, v ČR zákon č. 101/2000 Sb.
Right now, the replace directive only allows replacing modules with different modules.
It will repeal and replace Directive 95/46EC and its Member State implementing legislation.
This will replace Directive 93/42/EEC, which has already been quoted several times, from 1993.
In May of 2018, the General Data Protection Regulation (GDPR) will officially replace Directive 95/46.
Förslaget till direktiv är avsett att ersätta direktiv 1999/35/EG, och det begränsar tillämpningsområdet för detta.
Med hänsyn till det stora antalet ändringar är det av tydlighetsskäl lämpligt att ersätta direktiv 2009/22/EG.
Det andra förslaget avser en ny förordning som ska ersätta direktiv 98/79/EG om medicintekniska produkter för in vitro-diagnostik.
Förordningen som kommer att ersätta direktiv 2001/20/ EG innebär enklare och harmoniserade regler för kliniska prövningar inom EU.
Utkastet till förslag ska ersätta direktiv 70/157/EEG med senare ändringar.
Förordningen och direktivet ska ersätta direktiv 2004/39/EG om marknader för finansiella instrument (MiFID).
Mot bakgrund av ovanstående är det nödvändigt, för tydlighetens skull, att upphäva och ersätta direktiv 92/3/Euratom.
Kommissionen har lagt fram ett förslag till Europaparlamentets och rådets förordning som ska ersätta direktiv 95/46/EG (förordningen om dataskydd).
Förslagets syfte är att upphäva och ersätta direktiv 2002/58/EG om integritet och elektronisk kommunikation (2).
EU-förordningen 2018/858
EU-förordningen 2018/858 kommer att ersätta direktiv 2007/46/EG.