shortcomings in the data, you can submit a request for rectification to us.
brister i dina uppgifter kan du skicka en begäran om rättelse till oss.
The request for rectification must specify.
Av begäran om omprövning ska framgå.
you can submit to us a request for rectification.
brister i dina uppgifter kan du begära rättelse av uppgifterna.
Request for rectification of an invoice or payment reminder.
Begäran om rättelse av en faktura eller betalningspåminnelse.
You have the right to request the rectification of your information by sending us an email with‘Request for rectification' in the subject line.
Du har rätt att begära rättelse av dina uppgifter genom att skicka oss ett e-postmeddelande med"Begäran om rättelse" i ämnesraden.
You can make a request for rectification verbally or in writing.
Du kan göra en begäran om rättelse antingen muntligt eller skriftligt.
You will find forms for example to request for copies of your patient documents and request for rectification from FSHS's online services.
Du hittar blanketter till exempel begära kopior på dina patientjournaler och begära om rättelse från SHVS webbtjänster. DATASKYDDSBESKRIVNINGENS INNEHÅLL.
Request for rectification, restriction or erasure of the personal data.
Begäran om korrektion, begränsning eller radering av personuppgifter.
with the Academy's decision, they can submit a written request for rectification within 14 days of the publication of the decision.
kan skriftligen inom 14 dagar från beslutet anhålla om rättelse. Anhållan om rättelse inlämnas till Konsuniversitetets registratorskontor.
The request for rectification must be made to the person in charge of register matters.
Begäran om rättelse ska lämnas till personen som sköter registerärenden.
as prescribed and delimited by law, to contact us with a request for rectification.
begränsat till vad som föreskrivs i lag rätt att vända dig till oss med en begäran om rättelse.
A request for rectification or to make a reply shall always be handled promptly.
En begäran om beriktigande eller genmäle ska alltid behandlas så snabbt som möjligt.
The right of appeal means that the applicant has the possibility to request for rectification, if she/he believes that there has been an error in the decision-making process.
Ett rättelseyrkande är en begäran att ett fel som sökanden anser har begåtts i samband med beslutsfattandet rättas till, avsikten med ett rättelseyrkande är således att be om tilläggsinformation om antagningen.
Request for rectification, restriction or erasure of the personal data Data retention.
Begäran om korrektion, begränsning eller radering av personuppgifter Datalagring.
student can made a request for rectification in writing by electronic(identification by online banking ID
kan studenten göra en skriftlig begäran om rättelse elektronisk(autentisering med nätsbankskoder eller mobilcertifikat) eller i SHVS:
The request for rectification must always be made in writing with adequate details and must be addressed to.
Begäran om rättelse ska göras skriftligen och tillräckligt detaljerat och den ska riktas till följande adress.
Complaints against a decision on the request for rectification can be placed as defined in the Administrative Procedure Act by submitting an appeal to a competent Administrative Court as defined in section 12 of the Act.
Ett beslut med anledning av en begäran om omprövning får överklagas på det sätt som anges i förvaltningsprocesslagen genom att anföra besvär hos en behörig förvaltningsdomstol enligt 12§ i förvaltningsprocesslagen.
A signed request for rectification should be submitted in writing to the register holder.
Yrkande om rättelse skall göras skriftligt, undertecknas och lämnas till den registeransvarige.
A written request for rectification should be submitted within 14 days of the publication of the admission result.
Rättelse till antagningsbeslutet kan sökas genom att skicka en skriftlig begäran om omprövning inom 14 dagar från den dag de slutliga resultaten publicerats.
The request for rectification must be in writing
Inlämnande av begäran om omprövning Begäranom omprövning ska göras skriftligen
Request for rectification If you think that certain Personal Data that we process concerning you is incorrect
Begära rättelse Du har, om du anser att en Personuppgift som vi behandlar om dig är felaktig eller ofullständig,
Upon request for rectification and/or deletion of your personal information,
Vid begäran om rättelser och/eller radering av dina personuppgifter,
Should a request for rectification be rejected, the data controller shall have 15 working days within which to inform the data subject by means of a letter stating the grounds for the rejection.
Om en begäran om rättelse avslås skall den registeransvarige underrätta den registrerade inom 15 arbetsdagar genom en skrivelse med en motivering.
When you contact us with a request for rectification, erasure, blocking
När du vänder dig till oss med en begäran om att korrigera, ta bort
Requests for rectification shall be made to Orion Diagnostica's address provided above.
Begäran om rättelser ska ställas till Orion Diagnosticas adress som anges ovan.
Requests for rectification can be made directly to the staff member who recorded the information at the time of the treatment contact.
En begäran om rättelse kan i samband med en vårdkontakt riktas direkt till personen som fört in anteckningen.
Requests for rectification shall specify the data to be rectified
I begäran om rättelse skall det anges vilka uppgifter som skall rättas
Furthermore, as regards requests for rectification of PNR data contained in the CBP database
När det gäller rättelse av passageraruppgifter i CBP: s databaser
Results: 534,
Time: 0.1248
How to use "request for rectification" in an English sentence
You have the right to submit a request for rectification of inaccurate personal data concerning you.
Please use the application form to submit a request for rectification to the Information Governance Team.
A request for rectification can be made by emailing our team or completing the form below.
You may receive a request for rectification verbally or in writing, and must offer a response.
The request for rectification shall identify the error to be rectified, and provide the correct information.
In certain circumstances we may refuse a request for rectification but we will explain this to you.
That we respond to a request for rectification without undue delay within one month of your request.
Sirdata can fulfil the User's request for rectification subsequently to their exercice of their right to access.
You can make a request for rectification verbally or in writing by using the contact details above.
Whilst a request for rectification is being considered, processing of the data affected will be restricted (see below).
How to use "begäran om rättelse" in a Swedish sentence
Kronofogdemyndigheten lämnar M.Å:s begäran om rättelse utan bifall.
Till begäran om rättelse kan du bifoga t.ex.
En skriftlig begäran om rättelse riktas till examenkommissionen.
Begäran om rättelse ska riktas till den personuppgiftsansvarige.
Begäran om rättelse ska motiveras och preciseras.
Sådana begäran om rättelse behandlas i andra besvärsorgan.
Begäran om rättelse måste enligt Datainspektionen ske skriftligen.
Begäran om rättelse eller radering ska göras skriftligt.
Begäran om rättelse adresseras till registrets kontaktperson.
Framför begäran om rättelse direkt till den personuppgiftsansvarige.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文