What is the translation of " REQUIRE CONTINUOUS " in Swedish?

• kräver kontinuerlig
• kräver ständig
• kräver kontinuerliga
• kräver kontinuerligt
• kräver fortlöpande

Examples of using Require continuous in English and their translations into Swedish

Reinforced control measures require continuous follow-up.
Ökade kontrollåtgärder kräver ständig uppföljning.

These elements require continuous attention in the modernisation process in a more precise
Dessa faktorer kräver fortlöpande uppmärksamhet i moderniseringsprocessen på ett mer noggrant

Efficient production processes require continuous improvements.
Effektiva produktionsprocesser kräver ständiga förbättringar.

Even if your legs require continuous support by means of compression you will still feel comfortable,
Även om dina ben behöver kontinuerligt stöd med hjälp av kompressionsstrumpor har du det fortfarande bekvämt,

We are accustomed to industrial processes require continuous improvement.
Vi är van vid att industriella processer kräver ständiga förbättringar.

Trade policy will require continuous adjustment from Europe's regions.
Handelspolitiken kommer att kräva kontinuerlig anpassning av de europeiska regionerna.

However, the EESC believes that the challenges remain immense and require continuous and coherent long-term action.
EESK anser dock att det fortfarande finns enorma utmaningar som kräver fortlöpande och enhetliga långsiktiga åtgärder.

SimplyGo can meet the portable needs of nearly all oxygen users including those who are highly active or require continuous flow.
två liter per minut, kan SimplyGo möta behoven hos nästan alla syrgasanvändare, även hos de som är mycket aktiva eller kräver kontinuerligt flöde.

All electronic products with an expected failure rate require continuous monitoring which must be documented in writing.
Alla elektroniska produkter med en förväntad bortfallsfrekvens kräver kontinuerlig övervakning som ska dokumenteras skriftligen.

SimplyGo can meet the needs of nearly all oxygen users including those who are highly active or require continuous flow.
kan SimplyGo möta behoven hos nästan alla syrgasanvändare, även hos de som är mycket aktiva eller kräver kontinuerligt flöde.

Digitalisation and changing business models require continuous changes and improvements in technology,
Digitalisering och förändrade affärsmodeller kräver kontinuerliga förändringar och förbättringar av teknik,

As an alternative to the periodic measurements referred to in point 1, Member States may require continuous measurements.
Som ett alternativ till de periodiska mätningar som avses i punkt 1 får medlemsstaterna kräva kontinuerliga mätningar.

include increased risks that require continuous development and updates to deal with new types of external threats.
ger ökade risker som kräver ständig utveckling och uppdatering för att hantera nya typer av hot utifrån.

While this may require continuous scrutiny of the appropriateness
Det krävs en fortlöpande kontroll av grannskapspolitikens

Threat scenarios are specified on the basis of changes in threat assessments, which require continuous and regular assessment and updating of risks.
Dessa hotmodeller preciseras när bedömningarna av hoten förändras, vilket kräver löpande och regelbunden bedömning och uppdatering av riskerna.

For larger projects that require continuous amounts of data to be transferred,
För större projekt som kräver kontinuerlig mängder data som ska överföras,

the well-being of international students require continuous effort from the University",
de internationella studerandenas välmående kräver ständig satsning från universitetet," framhäver AUS:

For larger BPO nearshore projects that require continuous amounts of data to be transferred,
För större BPO nearshore-projekt som kräver kontinuerliga mängder data som ska överföras,

not covered by the first subparagraph, the competent authorities may require continuous measurements of those three pollutants to be carried out where considered necessary.
som inte omfattas av första stycket får de behöriga myndigheterna kräva att kontinuerliga mätningar utförs avseende dessa tre föroreningar om det anses nödvändigt.

This product is designed to suit applications that require continuous lighting on flat
Denna produkt är utformad att passa applikationer som kräver kontinuerlig belysning på platta

distribution utilities are using microprocessors and require continuous DC power in the event of mains failure or mains disturbances.
kraftproduktion och eldistribution använder mikroprocessorer och kräver kontinuerlig likström i händelse av nätfel eller nätstörningar.

This product is designed to suit applications that require continuous lighting on flat
Denna produkt är utformad för att passa tillämpningar som kräver kontinuerlig belysning på plan

economically sustainable will require continuous restructuring of the economy;
ekonomiskt är hållbar kommer att innebära en kontinuerlig omstrukturering av ekonomin,

This product is designed to suit applications that require continuous lighting on flat
Denna produkt är utformad att passa applikationer som kräver kontinuerlig belysning på platta

by the first subparagraph, the competent authorities may require continuous measurements of those three pollutants to be carried out where considered necessary.
de som avses i första stycket får de behöriga myndigheterna kräva att kontinuerliga mätningar utförs avseende dessa tre föroreningar om det anses nödvändigt.

This product is designed to suit applications that require continuous lighting on flat
Denna produkt är utformad för att passa tillämpningar som kräver kontinuerlig belysning på plan

At the same time, ensuring resilience of critical cyber assets throughout the EU will require continuous efforts to find cross-sectoral synergies
Om man ska säkerställa resiliens hos kritiska cybertillgångar i hela EU kommer det samtidigt att krävas kontinuerliga ansträngningar för att hitta sektorsövergripande synergier

From 1 January 2000 competent authorities shall require continuous measurements of concentrations of SO2,
Från och med den 1 januari år 2000 skall de behöriga myndigheterna kräva kontinuerliga mätningar av halterna av SO2,

The growing demands placed on broadband networks as well as different services and applications which require continuous data exchange mean that traffic management is required to ensure that the end user's experience is not disrupted by network congestion.
Ökade krav på bredbandsnäten liksom på olika tjänster och tillämpningar som kräver kontinuerligt datautbyte innebär att trafikstyrning krävs för att slutanvändarens upplevelser inte ska störas av överbelastning på nätet.

There are many applications in automotive electronic systems that require continuous power even when the car is parked,
Det finns många tillämpningar inom fordonselektroniksystem som kräver kontinuerlig kraft även när fordonet är parkerat,