Europe's response to globalisation is the unity of its peoples.
Europas svar på globaliseringen är dess folks enhet.
I understand the European Union as a response to globalisation.
Jag ser EU som ett svar på globaliseringen.
We see this as a response to globalisation and not as a driver.
Vi ser det här som ett svar på globaliseringen och inte som en påtryckning.
I see the Lisbon strategy as being Europe's response to globalisation.
Jag ser Lissabonstrategin som Europas svar på globaliseringen.
Flexicurity had to be seen as a response to globalisation, as greater flexibility
Flexicurity ska ses som ett svar på globaliseringen, eftersom större flexibilitet
This cannot be the final word in Europe's response to globalisation.
Det här kan inte vara sista ordet i Europas svar på globaliseringen.
Economic and monetary union is a response to globalisation, and that is why the Stability
Ekonomi- och valutaunionen är ett svar på globaliseringen, och därför måste stabilitets-
The first is that the euro is the EU's most potent response to globalisation.
För det första är euron EU: s mest kraftfulla svar på globaliseringen.
These include regionalisation(localisation) as a response to globalisation, a desire to overcome various cultural,
De utgör en regional(lokal) reaktion på globaliseringen och ett sätt att få bukt med olika kulturella,
We have developed a clearer sense of our common response to globalisation.
Vi har utvecklat en tydligare betydelse av vårt gemensamma svar på globaliseringen.
These include a regional(local) as a response to globalisation, a desire to overcome various cultural,
De utgör en regional eller lokal reaktion på globaliseringen och ett sätt att få bukt med olika kulturella,
Better regulation is also a key component of the EU's response to globalisation.
Bättre lagstiftning är också mycket viktig för EU: hantering av globaliseringen.
At international level, the EU's response to globalisation must be to contribute more forcefully to the establishment of a"state governed by the rule of law", founded on democratic principles,
EU: reaktion på globaliseringenpå internationell nivå bör vara att med större kraft bidra till att utveckla en"rättsstat" som bygger på demokratiska principer
This is why we need the single European market as a response to globalisation.
Detta är anledningen till att vi behöver den inre marknaden som ett svar på globaliseringen.
At international level, the organised civil society response to globalisation must be to contribute more forcefully to the establishment of international relations governed by the rule of law,
Det organiserade civila samhällets reaktion på globaliseringenpå internationell nivå bör vara att med större kraft bidra till att utveckla internationella relationer som bygger på"rättsstatsprincipen"
We have also to make it plain that the Lisbon Strategy is also Europe's response to globalisation.
Vi måste också klargöra att Lissabonstrategin är Europas svar på globaliseringen.
within the Union by all those who know that it is the only possible response to globalisation, and outside the Union by all those who aspire to a better balance of power in the world.
inom unionen av dem som vet att det är det enda möjliga svaret på globalisering, dels utanför unionen av alla dem som längtar efter en bättre maktbalans i världen.
the social dimension of Europe as a response to globalisation.
sociala dimension som ett svar på globaliseringen.
The social model has not progressed even one inch and the Council's response to globalisation is the creation of an ambiguous adjustment fund.
Den sociala modellen har inte utvecklats alls och rådets lösning på globaliseringen är att inrätta en dunkel anpassningsfond.
A move towards innovation-based growth is therefore at the heart of the renewed Lisbon agenda which forms the EU response to globalisation.
En rörelse mot innovationsbaserad tillväxt är därför central för den förnyade Lissabondagordningen som utgör EU: svar på globaliseringen.
they are an integral part of a formula to deliver a lasting political response to globalisation and it is this goal, above all, that remains at the heart of my mandate.
en integrerad del av en lösning för att ge ett bestående politiskt svar på globaliseringen och det är detta mål som framför allt förblir det centrala i mitt mandat.
the single currency is our most important and successful response to globalisation.
den gemensamma valutan är vårt viktigaste och mest framgångsrika svar på globaliseringen.
that we need an integrated Europe to shape our response to globalisation, and secondly, that a post-national democracy is not a substitute for, but a supplement to,
en förutsättning för att vi ska kunna reagera på globaliseringen, och för det andra att en postnationell demokrati inte ersätter de historiska nationella demokratierna,
the global legal and regulatory architecture which is indispensable to any coherent political response to globalisation.
reglerande arkitektur som är absolut nödvändig för varje slags enhetligt politiskt svar på globaliseringen.
essentially the idea that Europe's response to globalisation must be pro-active
botten tanken att EU: gensvar på globaliseringen måste vara proaktivt
been a relevant and efficient tool for European HEIs in helping them to find a response to globalisation.
effektivt verktyg för europeiska högre utbildningsanstalter som har hjälpt dem att hitta en reaktion på globaliseringen.
particularly in response to globalisation and economic and monetary union.
särskilt till följd av globaliseringen och den ekonomiska och monetära unionen.
shaping Europe's response to globalisation politically.
formar Europas politiska svar på globaliseringen.
Results: 32,
Time: 0.0614
How to use "response to globalisation" in an English sentence
Other parts of the Church are responsible for only one nationality; there is no Orthodox response to globalisation other than Rus.
These demands can also been seen as a response to globalisation that emphasises cultural and human diversity as well as specific identities.
No, the response to globalisation is not to point out that things change and are not unidirectional but to politicise the process.
President Trump’s ‘America First’ policy can be seen as a political response to globalisation and the crumbling power position of the US.
The movement is also a response to globalisation and the mass-produced dairy and pork products that changed the face of Danish food production.
Consuming faith as a wonderfully accessible theological response to globalisation and how a Christian might respond to the issues raised by No logo.
He founded the Fife Diet local eating experiment which aims to re-localise food production and distribution in response to globalisation and climate change.
Further, its regulatory response to globalisation and the financial crisis is playing into the hands of more permissive regimes in high growth economies.
Thus, internationalisation of higher education occurs when these universities execute a range of practices and guidelines in response to globalisation (Altbach et al., 2009: 23-36).
Firstly, most of the policy response to globalisation is national in nature, and the bulk of the case needs to be made on a national basis.
How to use "svar på globaliseringen, reaktion på globaliseringen" in a Swedish sentence
SSUs förbundsstyrelse betonar att EMU är ett svar på globaliseringen som försvagat demokratin.
Regionaliseringen kan ses som ett politiskt svar på globaliseringen som även integrerar TNCs regionalt (Oman 1994: 28).
EESK stöder förbehållslöst strategin med sam-modalitet som ett svar på globaliseringen och öppningen av världsmarknaderna.
Elisabeth Gerle, Jakob Wirén, Sven-Eric Liedman
Varför vinner nationalismen terräng idag? Är det en tillfällig reaktion på globaliseringen eller en varaktig tillbakagång vi ser?
José Albino Silva Peneda (PPE-DE), skriftlig. − (PT) EU har fortfarande inte funnit ett tydligt och övertygande svar på globaliseringen av ekonomin.
Europaparlamentet erkänner livslångt lärande och internationell rörlighet som en nyckelåtgärd i Europas svar på globaliseringen och övergången till kunskapsbaserade ekonomier.
Som svar på globaliseringen och digitaliseringen, blir organisationer runt om i världen mer flexibla i sitt arbetssätt och teknologi.
Jag tycker inte heller att vår reaktion på globaliseringen ska bygga på rädsla, utan på en känsla av möjligheter kombinerat med intelligent anpassning.
Varför vinner nationalismen terräng idag? Är det en tillfällig reaktion på globaliseringen eller en varaktig tillbakagång vi ser?
För facken är det ett svar på globaliseringen av ekonomin.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文