What is the translation of " RESTRUCTURING CAN " in Swedish?

• omstruktureringar kan
• omstrukturering kan

Examples of using Restructuring can in English and their translations into Swedish

Restructuring can make an appreciable contribution to economic
Omstruktureringar kan i hög grad bidra till ekonomiska

transparent framework in which restructuring can take place.
genomsynlig ram inom vilken omstrukturering kan äga rum.

What is certain is that this restructuring can be predicted and effected in many ways.
Det är självklart att denna omstrukturering kan planeras och att den kan genomföras på många olika sätt.

Rationalisation and production cutbacks are increasing and further restructuring can be expected.
Rationaliseringar och produktionsnedläggningar ökar och ytterligare struktur- förändringar är att vänta.

However, this restructuring cannot be explained purely on technological grounds
Dessa omstruktureringar kan dock inte motiveras enbart med tekniska skäl

Moreover, producers need a better knowledge of the market conditions in which restructuring can take place.
Tillverkarna behöver dessutom bättre kunskaper om under vilka marknadsförhållanden omstrukturering kan äga rum.

The Commission is aware of the negative effects which restructuring can have on workers,
Kommissionen är medveten om de negativa effekter som omstruktureringar kan ha på de anställda,

we want to see how the social impact of restructuring can be limited.
inte minst, vill vi undersöka hur vi kan begränsa omstruktureringarnas sociala konsekvenser.

In addition to obstacles to income flows, corporate restructuring can also be affected by one-off costs more directly linked to the restructuring operation itself.
Utöver hinder för inkomstflöden kan omstrukturering av företag även påverkas av engångskostnader som mer direkt sammanhänger med själva omstruktureringen..

Restructuring can have serious repercussions on the social fabric of any region,
Omstruktureringar kan få allvarliga följdverkningar på de sociala strukturerna i alla regioner,

It would be quite realistic of me to say that no restructuring can be a smooth operation without its problems.
Jag skall vara realist och säga att ingen omstrukturering kan vara sammetsmjuk, genomföras helt utan problem.

to perform other obligations in accordance with a confirmed agreement on financial restructuring cannot be contested either.
för att fullgöra andra skyldigheter i enlighet med en bekräftad överenskommelse om finansiell rekonstruktion kan inte heller bestridas.

We must ensure that our labour force is adaptable to new challenges so that economic restructuring can take place as a continuous
Vi måste se till att vår arbetskapacitet kan anpassas till nya de utmaningarna så att den ekonomiska omstruktureringen kan ske enligt ett kontinuerligt

has demonstrated that industrial change and restructuring can be managed in a socially acceptable manner.
för regionen kunde man visa att en industriell omvandling och omstruktureringar kan utformas på ett socialt acceptabelt sätt.

However, restructuring can either be"intelligent",
Men en omstrukturering kan vara intelligent,

We believe that the direct economic impact of Greece's debt write-down will be manageable and that the restructuring can be managed within the framework of existing emergency mechanisms.
Vi tror att de direkta ekonomiska effekterna av Greklands skuldnedskrivning är hanterbara och att rekonstruktionen kan hanteras inom ramen för befintliga krismekanismer.

Neoliberal restructuring could not shake off stagnation.
Den nyliberala omstruktureringen kunde inte skaka av sig stagnationen.

My only concern regards the effect any restructuring could have on sugar cane producers from developing countries.
Det enda som oroar är vilken effekt som en omstrukturering skulle kunna få på sockerrörsproducenter från utvecklingsländer.

This restructuring could be made in a way,
Systemen kunde utformas så

When we are told that there are still efficiency reserves, that restructuring could be introduced, then we have
Om man sade oss att det fortfarande funnes effektivitetsreserver, och att man kunde göra omstruktureringar, då måste vi få veta hur stora de är,

Restructuring often cannot be avoided if competitiveness,
Omstrukturering kan ofta inte undvikas om konkurrenskraften,

Finally, aid can enable restructuring, offer training,
Statliga stöd kan slutligen möjliggöra omstruktureringar, erbjuda utbildning,

Close cooperation between the two sides of industry can facilitate restructuring, just as increased information can reduce the fear of globalisation.
Ett nära samarbete mellan industrins två sidor kan underlätta omstrukturering, på samma sätt som ökad information kan minska rädslan för globalisering.

The Commission must look at ways of ensuring that restructuring funds can be distributed in an equitable fashion throughout the EU fishing industry.
Kommissionen måste titta på sätt att säkerställa att fonderna för omstrukturering kan fördelas på ett rättvist sätt inom hela EU: fiskenäring.

How to use "restructuring can" in an English sentence

Organisational restructuring can take many forms and yield numerous complications.

Organizational restructuring can lead to reduced costs and less bureaucracy.

Organizational restructuring can be a very painful and difficult process.

Restructuring can often cause conflicts beyond those involving work schedules.

Voluntary debt restructuring can help some companies avoid unnecessary bankruptcy.

Restructuring can be done as a mini-master or master-feeder structure.

Restructuring can have either source code-restructuring and data-restructuring or both.

Cognitive restructuring can be a useful approach to overcoming insomnia.

Only through restructuring can economic growth be maintained, he said.

Full details of the proposed restructuring can be viewed here.

How to use "omstruktureringar kan" in a Swedish sentence

Lite rättegångskostnader och en del omstruktureringar kan nog anses normalt för ett bolag i J&Js storlek.

Sådana omstruktureringar kan i de allra flesta fall i stället ske genom tillskott.

Legala omstruktureringar kan bland andra ske genom underprisöverlåtelser, likvidationer, fusioner/fissioner och andelsbyten.

En del tecken tyder dock på att gränsöverskridande omstruktureringar kan komma att ske i framtiden.

Allt från små till stora omstruktureringar kan kräva en indikation på bolagsvärdet som beslutsunderlag.

Ett annat syfte var besparingar där omstruktureringar kan vara ett effektivt redskap för att åstadkomma resultat.

Lagstiftningen från år 1998 innebär i huvudsak att omstruktureringar kan genomföras utan omedelbara skattekonsekvenser.

Komplexa omstruktureringar kan dock ta längre tid.

Alltså: Även en liten kommun, som drabbats av företagsnedläggningar och omstruktureringar kan förbättra sitt företagsklimat.

Efter en del omstruktureringar kan klubben återigen visa att man står för sina ursprungliga kärnvärden.