What is the translation of " REVOKE IT " in Swedish?

• återkalla det
• upphäva det när

Examples of using Revoke it in English and their translations into Swedish

I'm hoping she didn't have time to revoke it.
Jag hoppas att hon inte hann återkalla det.

If you have given us your consent, you can revoke it at any time with effect for the future.
Du kan återkalla ditt samtycke när som helst och det gäller då för framtida bruk.

The following statements should I regret and revoke it.
Följande satser ska jag beklagar och återkalla det.

Will you be making a proposal to revoke it, or will we simply retain it?.
Kommer ni att lägga fram ett förslag om att upphäva det? Kommer vi helt enkelt att behålla det?.

What is the value of citizenship, if any minister can revoke it?
Vad är värdet av ett medborgarskap om någon minister kan avsluta det?

If you have given us consent to process your personal data, you can revoke it at any time and without stating any reasons with future effect.
Om du har gett oss samtycke till behandlingen av dina personuppgifter kan du när som helst återkalla det med framtida effekt och utan att ange skäl.

Of course you have the option to not give your consent or to revoke it.
Du har självklart alternativet att inte ge samtycke eller att återkalla det.

your authorization continues until you revoke it through the app, Dexcom Service
ditt tillstånd fortsätter tills du återkallar det via appen, Dexcom Service

then I cannot revoke it.
jag kan icke rygga det.

If you gave your consent for the processing of your data, you can revoke it again at any time for future effect.
Om du gav ditt samtycke till behandlingen av dina uppgifter kan du återkalla det igen när som helst för framtiden.

you later need to revoke it.
du skulle behöva återkalla det.

You can amend a Will through a codicil, or revoke it entirely, or make a new Will at any time during your lifetime to reflect your most current wishes and new property acquired.
Du kan ändra en vilja genom en KODICILL, eller återkalla den helt, eller göra en ny Will när som helst under din livstid för att spegla de mest aktuella önskemål och nya egendom som förvärvats.

Msgid"Are you sure you still want to revoke it?(y/N)".
Msgstr"Är du säker på att du fortfarande vill spärra den?(j/N)".

you may not revoke it or otherwise withdraw your consent to the execution of the payment transaction,
får du inte upphäva den eller på annat sätt dra tillbaka ditt samtycke till genomförandet av betalningen,

You give your consent voluntarily and may revoke it at any time.
Du ger ditt samtycke frivilligt och kan när som helst dra tillbaka det.

temporarily suspend the processor's registration, or revoke it.";
den regionala handeln har exporterat sådana produkter som avses i första stycket till de tredje länder som anges i bilaga II, skall uppvisa de dokument som föreskrivs i artikel 16 i förordning(EG) nr 800/1999 så att kontroller kan genomföras av de behöriga myndigheterna, varvid dessa, om så krävs, skall återkräva den fördel som beviljats genom den särskilda försörjningsordningen, tills"> vidare dra in bearbetarens registrering eller återkalla den.

Once you have given your consent, you can revoke it at any time.
Du kan när som helst återkalla ditt medgivande, om du har gett oss ett sådant.

This decision will remain in force at least until 2014, when the Council could revoke it.
Beslutet kommer att gälla åtminstone fram till 2014, varefter det kan hävas av rådet.

The ECB shall review the ECB supervisory decision in the light of the party's comments and may either confirm it, revoke it, amend it or revoke it and replace it by a new ECB supervisory decision.
ECB ska se över ECB-tillsynsbeslutet med anledning av partens synpunkter och bekräfta det, återkalla det, ändra det eller återkalla det och ersätta det med ett nytt ECB-tillsynsbeslut.

shall temporarily suspend the processor's registration, or revoke it.";
tills vidare dra in bearbetarens registrering eller återkalla den.

If your personal data is processed on your consent, you can revoke it at any time.
Om dina personuppgifter behandlas med ditt samtycke kan du återkalla det när som helst.

If you have given consent to the processing of your personal data, you can revoke it at any time.
Om du har godkänt behandlingen av dina personuppgifter kan du återkalla den när som helst.

Your consent to processing personal data is valid until you revoke it. Cookies.
Ditt samtycke till behandling av personuppgifter är giltigt till dess att du återkallar det. Cookies.

If you have given your consent to the processing of your personal data, you can revoke it at any time.
Du kan när som helst återkalla ditt samtycke till behandling av personuppgifter till MEDION.

you can revoke it at any time.
kan du återkalla det när som helst.

If you have granted your consent to the processing of your data, you may revoke it at any time.
Om du gav ditt samtycke till behandlingen av dina uppgifter kan du återkalla det igen när som helst för framtiden.

Revocation of consent: If you have given us consent to the processing of your data, you can revoke it at any time with effect for the future.
Återkallande av samtycke: I den mån du har utfärdat en förklaring om samtycke beträffande bearbetning av dina data kan du upphäva det när som helst med framtida verkan.

To the extent that you have issued a statement of consent to the processing of your data to us, you can revoke it at any time, with effect for the future.
I den mån du har utfärdat en förklaring om samtycke beträffande bearbetning av dina data kan du upphäva det när som helst med framtida verkan.

The government revoked it when I got back from Thailand the last time.
Staten tog det förra gången när jag kom hem från Thailand.

the Authority shall inform the Member State as to whether it maintains its decision or whether it amends or revokes it.
tidsfrist av en månad från medlemsstatens notifiering underrätta denna om huruvida den vidhåller, ändrar eller återkallar sitt beslut.