What is the translation of " RIGHT IN THE EYES " in Swedish?

[rait in ðə aiz]
Verb
[rait in ðə aiz]
rätt i ögonen
direkt i ögonen

Examples of using Right in the eyes in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Right in the eyes.
Look them right in the eyes.
Se dem rakt i ögonen.
Right in the eyes. Ah, geez.
Jösses, rätt i ögonen.
I looked her right in the eyes.
Jag såg henne rakt i ögonen.
But I can't keep ignoring the truth, not when it's staring me right in the eyes.
Inte när den stirrar mig rakt i ögonen.
Boom! Right in the eyes.
Rätt i ögat. Han anfaller… Pang!
Not when it's staring me right in the eyes.
Inte när den stirrar mig rakt i ögonen.
I will look him right in the eyes while you make me cum.
Jag ska se honom rakt i ögonen när du får mig att komma.
And whatever you do, don't look him right in the eyes.
Och se honom inte rakt i ögonen.
Looks at the guy, right in the eyes, and he says.
Han ser killen rakt i ögonen och säger.
That the moment will come… when you turn around and look him right in the eyes.
Att stunden kommer… då ni vänder er om… och ser honom rakt i ögonen.
He stared me right in the eyes.
Han stirrade mig rakt i ögonen.
Was he young or old? so he's the same… But I looked him right in the eyes.
Men jag såg honom rakt i ögonen, så han är lika lång… Var han ung eller gammal?
I looked her right in the eyes, and.
Jag såg henne direkt i ögonen och.
let us present you the facts that will stare you right in the eyes.
Låt oss presentera de fakta som kommer stare du rätt i ögonen.
I shoot that bull right in the eyes.
Sköt tjuren rätt mellan ögonen.
Joash did what was right in the eyes of the Lord all the years Jehoiada the priest instructed him.
Under alla de år Joas hade prästen Jojada vid sin sida gjorde han det som var rätt i Herrens ögon.
Bled out, looking up at me, right in the eyes.
Förblödde, såg upp mot mig, rakt i ögonen.
But I looked him right in the eyes, Was he young or old? so he's the same?
Men jag såg honom rakt i ögonen, så han är lika lång… Var han ung eller gammal?
Remember the drill. Look them right in the eyes.
Kom ihåg, se dem rakt i ögonen.
I like to look them right in the eyes the first time they feel that dick going up in there.
Jag tycker om att se dem rakt in i ögonen, första gången de känner att kuken går upp där inne.
he did not that which was right in the eyes of Jehovah his God, like David his father.
gjorde intet det Herranom hans Gud behagade, såsom hans fader David.
Now he looks the judge right in the eyes and licks his fingers clean.
Nu tittar han domaren rakt i ögonen och slickar av sina fingrar.
which has been lying on the table right in the eyes of the whole audience.
i sin plånbok,">som har legat på bordet rätt i ögonen på hela publiken.
O Lord… let us look each other right in the eyes, we can no longer put off this matter.
Herre, låt oss se varandra direkt i ögonen. Vi kan inte skjuta upp det här längre.
for then get the site owners daylight right in the eyes.
då får överplatsens innehavare dagsljuset rakt in i ögonen.
I'm looking you right in the eyes.
Jag ser dig rakt i ögonen och säger.
he did not do what was right in the eyes of the Lord his God faithfully, as David his father had done.
gjorde intet det Herranom hans Gud behagade, såsom hans fader David.
Was he young or old? But I looked him right in the eyes, so he's the same?
Men jag såg honom rakt i ögonen, så han är lika lång… Var han ung eller gammal?
Row is a comforting and challenging song for adults about looking the demons right in the eyes and never giving up- regardless of how weak one might feel.”.
Låten ROW är en tröstande kampvisa för vuxna om att titta sina demoner rakt i ögonen och att inte ge upp- hur svag man än kan känna sig.”.
Results: 30, Time: 0.064

How to use "right in the eyes" in an English sentence

Nothing she did was right in the eyes of her parents.
He did what was right in the eyes of the LORD.
And are not right in the eyes of some self-help guru.
Parents can never be right in the eyes of their kids.
Second, we need to do right in the eyes of everyone.
She looked me right in the eyes like she knew me.
Stare a coyote right in the eyes and maintain eye contact.
I mean, “do what is right in the eyes of everybody”?
Jotham did what was right in the eyes of the Lord.
Grebby, would look you right in the eyes and speak softly.
Show more

How to use "behagade, rätt i ögonen, rakt i ögonen" in a Swedish sentence

Käraste Wordfeud behagade också kajka ihop.
Solen sken rätt i ögonen på oss, hur längesedan var inte det?!
Men inte rakt i ögonen varje morgon klockan sex, halv sju.
Utan imorse behagade det att komma.
Produktiva Osborne behagade prenumererade skärskåda hårdast!
Hon tittade mig rakt i ögonen och var väldigt "på".
Han stannade till, tittade mig rakt i ögonen någon sekund.
Omodern Zollie behagade ömhet befordrar smakfullt.
Hon tittar rakt i ögonen på dig, så förtröstansfullt!
Morgonen efter vaknade jag av att solen sken, rätt i ögonen på mig.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish