What is the translation of " RIGHT IN THE EYE " in Swedish?

[rait in ðə ai]
[rait in ðə ai]
rakt i ögat
rätt i ögonen
i vitögat
mitt i ögat

Examples of using Right in the eye in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Right in the eye!
Oh, yeah, right in the eye.
Aj! Rakt i ögat.
Right in the eye.
Rakt i ögat.
Look him right in the eye.
Se honom rakt i ögonen.
Yeah. Those soft-spoken fellas who look you right in the eye.
Ja. De smickrande typerna som ser dig rätt i ögat.
People also translate
Got me right in the eye.
Träffade mig rätt i ögat.
I shot the mountain lion. Right in the eye.
Jag sköt lejonet, rätt i ögat.
She looks me right in the eye, and she says.
Hon såg mig rakt i ögonen och sa.
She looks this pimply kid right in the eye.
Hon ser den där tonåringen rakt in i ögonen.
You look him right in the eye and you lie to him.
Kolla honom rakt i ögonen och ljug.
One more thing,' I stare him right in the eye.
En sak till,' Jag stirrade honom rakt in i ögonen.
I got him right in the eye with my tiny fist.
Jag träffade mitt i ögat med min lilla knytnäve.
Then he… He looked me right in the eye.
Sen… Han såg mig rakt i ögonen.
He looked me right in the eye, he had his arm around me.
Han såg mig rakt i ögonen, med armen runt mig.
Then he… He looked me right in the eye.
Sen… såg han mig rakt i ögonen.
You looked me right in the eye, just like you're doing n.
Du såg mig rakt in i ögonen, precis som du gör nu.
And I got to look Elijah right in the eye.
Och jag var tvungen att se Elijah rakt i ögonen och ljuga.
She looked them right in the eye and she didn't flinch.
Hon såg dem rätt i ögat utan att rygga tillbaka.
Those soft-spoken fellas who look you right in the eye Yeah.
Ja. De smickrande typerna som ser dig rätt i ögat.
And he looks at me right in the eye, and he says, What's your religion.
Han tittar mig rakt i ögonen och säger.
but she looked me right in the eye.
men hon såg mig rakt i ögonen.
I look'em right in the eye.
Jag ser dem rätt i ögonen.
But if you still see him you should see him right in the eye.
Men om man ändå ser honom ska man se honom rätt i ögonen.
He looks me right in the eye.
Han såg mig rakt i ögonen.
And I told him he could trust me. But I looked him right in the eye.
Men jag tittade honom rakt i ögonen och sa att han kunde.
Caught Raj right in the eye.
Den träffade Raj rätt i ögat.
I caught an elbow right in the eye.
jag fick en armbåge rakt i ögat.
Caught Raj right in the eye.
Den träffade Raj rakt i ögat.
You told me you would prosecute him. You looked me right in the eye.
Och sa att du skulle åtala honom. Då såg mig rakt i ögonen.
And he looks at me right in the eye, and he says.
Han tittar mig rakt i ögonen och säger.
Results: 81, Time: 0.0526

How to use "right in the eye" in an English sentence

I looked him right in the eye and told him no.
Johnson & Johnson is right in the eye of this storm.
They’d have to stare you right in the eye while doing it!
Beautiful soporific film by Clare right in the eye of scary 2016.
And there I was, staring right in the eye of my GIFT.
Well today, here we are right in the eye of the storm.
This week she sat, looked me right in the eye and barked.
Looks you right in the eye with sort of a pleading look.
You have to look life right in the eye of the storm.
Look it right in the eye and tell it to bug off.
Show more

How to use "rakt in i ögonen, rakt i ögonen, rätt i ögat" in a Swedish sentence

Och tittar rakt in i ögonen gör hon.
Foto: Samuel Björk slå rakt in i ögonen på mig.
Hans ser mig rakt i ögonen med sammanbiten mun.
Vi såg varandra rakt i ögonen och delade på skräcken.
Tydligen sattes fingret rätt i ögat på vissa när känsloargumentet bevisades av kommentarerna att döma.
Den går ju att kasta rätt i ögat på en av storebrorsorna. 5.
Sidan 68 Noga här: titta noga, rakt i ögonen 1.
Men inte rakt i ögonen varje morgon klockan sex, halv sju.
Jag tittade honom rakt i ögonen och höll mig absolut blickstilla.
Jag tittade denna tiger rakt in i ögonen och fick en rysning.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish