What is the translation of " RIGHT IN THE EYE " in Polish?

• prosto w oko
• prosto w oczy
• prosto w twarz

Examples of using Right in the eye in English and their translations into Polish

Skol!- Right in the eye.
Skol!- Prosto w oko.

He always looks me right in the eye.
Zawsze patrzy mi prosto w oczy.

Great, right in the eye. Shit!
Świetnie, prosto w oko! Cholera!

You just looked me right in the eye.
Właśnie spojrzałaś mi prosto w oczy.

Great, right in the eye.
Świetnie, prosto w oko!

Cause death is staring you right in the eye.
Śmierć wam zagląda prosto w oczy.

You looked me right in the eye and you lied.
Okłamałaś mnie, patrząc mi prosto w oczy.

And I remember he looked me right in the eye.
Pamiętam, że spojrzał mi prosto w oczy.

BUTCHER: Right in the eye!
BUTCHER: prosto w oczy!

Him and Wild Bill got the guy right in the eye.
On i"Dziki" Bill trafili tego kolesia prosto w oko.

He looks me right in the eye.
Spojrzał mi prosto w oczy.

we can look that guy right in the eye.
spojrzymy mu prosto w twarz.

You got me right in the eye.
Uderzyłać mnie prosto w oko.

The suspect turned and looked me right in the eye.
Podejrzany odwrócił się i spojrzał mi prosto w oczy.

You looked me right in the eye.
Patrząc mi prosto w oczy.

Cleaner.- You looked me right in the eye.
Patrzyłeś mi prosto w oczy- Czystszy.

Caught Raj right in the eye.
Wypluł ją prosto w oko Raja.

Y'all look at me right in the eye.
Wszyscy, spójrzcie mi prosto w oczy.

You got me right in the eye.
Uderzyłać mnie prosto w oko. Przepraszam.

Shepherd looked me right in the eye.
Shepherd spojrzała mi prosto w oczy.

And I looked Cooter right in the eye and I said.
Spojrzałam Cooterowi prosto w oczy i powiedziałam.

I stared at my killer right in the eye.
Patrzyłam mojemu zabójcy prosto w oczy.

You looked me right in the eye.
Spojrzałes mi prosto w oczy.

I will pop him right in the eye.
Walnę go prosto w oko.

I'm Looking You Right In The Eye.
Patrzę ci prosto w oczy.

She looked you right in the eye.
Patrzyła ci prosto w oczy.

I looked her right in the eye.
Spojrzałam jej prosto w oczy.

You looked me right in the eye.
Ty spojrzał mi prosto w oczy.

He's looking me right in the eye.
On patrzy mi prosto w oczy.

GASPS I hit you right in the eye.
Trafiłam cię prosto w oko. Tak.

How to use "right in the eye" in an English sentence

He looked me right in the eye and said, Tina, you know the Lord.

Kiss your feet, look you right in the eye and smile a kind smile?

I looked him right in the eye and told him I wanted it all.

She looked me right in the eye and told me she was not interested.

He sprayed his father right in the eye with a perfect projectile of aqua-chlorino!

Look your waiter right in the eye and smile with a bright, genuine smile.

He stared at Abia right in the eye and said, "I will do it.

This book was staring me right in the eye during my weekly ReStore visit.

She looked you right in the eye when you spoke and when she responded.

The Grande Anse River Valley area was right in the eye of Hurricane Matthew.

How to use "prosto w twarz, prosto w oczy, prosto w oko" in a Polish sentence

Jeśli byłeś kiedykolwiek narażony na działanie gorącego, suchego wiatru dmuchającego Ci prosto w twarz, zapewne znasz to nieprzyjemne uczucie „piasku w oczach”.

Widziałem piękną dziewczynę ubraną niesamowicie wyzywająco, przeszła koło mnie i wtedy spojrzałem jej prosto w oczy.

Delilah nie potrafiła się powstrzymać przed wyśmianiem brunetki prosto w twarz.

Trzask draski, płomień, odprysk prosto w oko. Świat gaśnie pod mleczną zasłoną, krzyczę.

Nie wspominając ze czekając na zielone światło nie wiadomo jak stać żeby nie zostać ochlapanym brudną wodą prosto w twarz.

Nie interrresuje mnie. – Wziął ją za rękę i spojrzał jej prosto w oczy. – Pamiętaj, żeby pozdrowić ode mnie swoją ciotkę Andorrę.

Jej wolne od zmieszania czy zdenerwowania spojrzenie, które rzuciła mu prosto w oczy, świadczyło o tym, że jego obecność jej nie zaskoczyła.

Spieprzył taki fajny portal, bo..." Jasne, że mówienie za plecami czegoś innego niż prosto w twarz jest po prostu chamskie.

Gdy sąsiadka poczuła, że już dłużej nie wytrzymam wyjęła go ze swoich ust i wtedy wytrysnąłem jej prosto w twarz.

Spojrzał elfce prosto w oczy, ale nie odkrył w niech tego co widział w oczach Nefariusa.