What is the translation of " ROLE IN PROMOTING " in Swedish?

• roll för att främja
• roll när det gäller att främja
• roll i främjandet

Examples of using Role in promoting in English and their translations into Swedish

EWCs and their role in promoting participatory democracy;
De europeiska företagsråden och deras roll i främjandet av deltagardemokratin.

PR activities are playing an increasingly important role in promoting Helsinki abroad.
PR-verksamhet spelar en allt viktigare roll vid marknadsföringen av Helsingfors utomlands.

The EESC's role in promoting equal opportunities for people with disabilities.
EESK: s roll när det gäller att främja lika möjligheter för personer med funktionshinder.

The Nordic countries have played a key role in promoting regional co-operation.
Norden har spelat en avgörande roll i att främja regionalt samarbete.

Schools role in promoting a healthier diet in children must be given a greater attention.
Skolors roll i att främja en hälsosammare kosthållning hos barn måste därför få en ökad uppmärksamhet.

The ESAs play a key role in promoting convergence.
De europeiska tillsynsmyndigheterna spelar en central roll för att främja enhetlighet.

The European Commission should play a coordinating and driving role in promoting ETR.
Kommissionen bör spela en samordnande och pådrivande roll när det gäller att främja miljöskattereformen.

The WTO could develop its role in promoting good regulatory practices.
WTO skulle kunna utveckla sin roll för att främja god regleringspraxis.

In July 2006, the Advisory Committee on Gender Equality produced an opinion on men's role in promoting gender equality.
I juli 2006 utarbetade den rådgivande kommittén för jämställdhet ett yttrande om männens roll för att främja jämställdhet.

The EU supports the UN's leading role in promoting the political process
EU stöder FN: s ledande roll för att främja den politiska processen

the EU needs a more pro-active role in promoting strategic projects.
unionen behöver spela en mer proaktiv roll för att främja strategiska projekt.

The European Parliament played a key role in promoting the rights and freedoms enshrined in the Charter.
Europaparlamentet spelade en viktig roll för att främja de fri- och rättigheter som stadfästs i stadgan.

This is because clinical trials have shown that it has a role in promoting healthy heat production.
Detta beror på att kliniska prövningar har visat att det har en roll för att främja sund värmeproduktion.

European Union's role in promoting human rights
Europeiska unionens roll när det gäller att främja de mänskliga rättigheterna

Companies and employers also play a role in promoting voluntary activity.
Även arbetsgivare och företag spelar en roll i främjandet av ideellt arbete.

Universities do have a role in promoting and developing a more entrepreneurial attitude
Universiteten har en roll för att främja och utveckla av en entreprenörsattityd men på senare tid

These organisations play an important organisational role in promoting the family business sector.
Dessa organisationer spelar en viktig roll för att främja familjeföretagssektorn.

The Agency's role in promoting cooperation and coordination of Member States' resources
Europeiska sjösäkerhetsbyråns roll när det gäller att främja samarbete och samordning av medlemsstaternas resurser

The administration of schools plays a very important role in promoting acceptance of and respect for other cultures.
Skolan spelar en mycket viktig roll när det gäller att verka för förseåelse och respekc för andra kulturer.

Welcomes Albania's constructive and proactive role in promoting regional cooperation
Parlamentet välkomnar Albaniens konstruktiva och proaktiva roll för att främja regionalt samarbete

New applications for membership demonstrate the EU's power of attraction and its role in promoting stability, security and prosperity.
Nya ansökningar är bevis på EU: dragningskraft och dess roll för att främja stabilitet, säkerhet och välstånd.

This is important for the EU's role in promoting a level playing field for business
Detta är viktigt för EU: roll när det gäller att främja rättvisa konkurrensvillkor för näringslivet

The first GSP regulation of the 21st Century must re-affirm the European Union's leading role in promoting sustainable development and trade in the world.
Den första GSP-förordningen på 2000-talet måste bekräfta EU: s ledande roll i att främja en hållbar utveckling och handel i världen.

They play an important and crucial role in promoting democratic values such as freedom,
De spelar en viktig och avgörande roll för att främja demokratiska värden som frihet,

Higher education institutions should support this process in sketching themselves their role in promoting quality, and social and product innovations.
Högskolorna bör stödja denna process genom att själva utforma sin roll när det gäller att främja kvalitet samt sociala innovationer och produktinnovationer.

Recalls the importance of the EU's role in promoting and facilitating better coordination of cultural policies at all levels;
Europaparlamentet erinrar om vikten av EU: roll för att främja och underlätta en bättre samordning av kulturpolitik på alla nivåer.

Cooperative Viexpo has a significant regional and national role in promoting the internationalisation of the SMEs.
Viexpo har en betydande roll i främjandet av SMF-företagens internationalisering både regionalt och landsomfattande.

The Council recognises the Commission's role in promoting the interinstitutional cooperation in the field of information about the European Union.
Rådet erkänner kommissionens roll för att främja interinstitutionellt samarbete när det gäller information om Europeiska unionen.

The findings and recommendations of the external evaluation confirm that Europass must maintain its strong role in promoting mobility and the comparability of skills and qualifications.
Resultaten och rekommendationerna i den externa utvärderingen bekräftar att Europass måste upprätthålla sin starka roll när det gäller att främja mobilitet och göra det lättare att jämföra färdigheter och kvalifikationer.

Believes that the social partners should play a key role in promoting and protecting the employment of young persons with disabilities, by including this issue in their collective bargaining.
Arbetsmarknadens parter bör spela en central roll vid främjandet och skyddet av sysselsättningen för unga med funktionshinder genom att införa denna fråga i sina kollektivförhandlingar.

How to use "role in promoting" in an English sentence

Government’s best role in promoting and protecting homeownership?

Caspases play an essential role in promoting apoptosis.

The Federal Role in Promoting Health Information Technology.

Active leadership role in promoting safety within department.

Technology plays a big role in promoting it.

What is HRSA’s role in promoting health literacy?

Science plays an important role in promoting sustainability.

Inclusive Classrooms: The Principal's Role in Promoting Achievement.

Japan played a disreputable role in promoting this.

Probiotics play positive role in promoting digestive health.

How to use "roll när det gäller att främja, roll i främjandet" in a Swedish sentence

Näringslivet kan spela en viktig roll när det gäller att främja de mänskliga rättigheterna.

Patienterna och de anhöriga har en viktig roll i främjandet av säkerhet.

Patienten har en viktig roll när det gäller att främja patientsäkerheten.

Galileo kommer att spela en viktig roll när det gäller att främja ny teknik.

Fullmäktige har en viktig roll när det gäller att främja koncerndemokratin.

Kvinnorna har också en viktig roll i främjandet av hållbar utveckling.

Bildningsorganisationerna har en viktig roll när det gäller att främja medborgarnas nätbaserade kunnande.

Tredje sektorn har en stor roll i främjandet av hälsa och välbefinnande.

De spelar en viktig roll när det gäller att främja hållbar utveckling.

Läkemedelsindustrin spelar en viktig roll när det gäller att främja kunskaperna på hälsoområdet.