What is the translation of " ROLE IN RELATION " in Swedish?

• roll i förhållande
• roll när det gäller
• roll i relation
• uppgifter vad gäller
• roll i samband
• roll i fråga

Examples of using Role in relation in English and their translations into Swedish

The Committee's role in relation to new forms of European governance;
Kommitténs roll inom ramen för nya styrelseformer i EU.

Informing the general public of the Community's role in relation to the aid.
Information till allmänheten om gemenskapens roll i fråga om stödet.

The auditor's role in relation to environmental and societal matters;
Revisorns roll när det gäller miljöfrågor och sociala frågor.

The Commission welcomes industry's pro-active role in relation to spam.
Kommissionen välkomnar näringslivet proaktiva roll när det gäller skräppost.

Sweden's role in relation to the directive on European gastronomic heritage.
Sveriges roll i relation till direktivet om Europas gastronomiska arv.

The Commission can ultimately only play a subsidiary role in relation to animal welfare.
Kommissionen kan till sist bara spela en stödjande roll i förhållande till djurs välbefinnande.

Its role in relation to transit has been wholly reactive rather than pro-active.
Dess roll i förhållande till transitering har helt gått ut på att reagera snarare än på att agera.

Specifically, the latter's consultative role in relation to the European project could be extended.
Framför allt skulle deras rådgivande funktion när det gäller det europeiska projektet kunna utökas.

Feminist movements combined with important literature such as Betty Friedan's Feminine Mystique helped change peoples concepts of the woman's role in relation to sex.
Betty Friedans är en av de feminister som bidrog till att förändra människors begrepp om kvinnans roll i förhållande till kön.

However, we should also play a more active and independent role in relation to the conflict in the Middle East.
Men vi bör också spela en mer aktiv och självständig roll i fråga om konflikten i Mellanöstern.

Clarify the EQF's role in relation to international qualifications
Klargöra den europeiska referensramens roll i förhållande till internationella kvalifikationer

The Treaty could provide an opportunity for the Committee to define its role in relation to the European Parliament.
Fördraget skulle kunna innebära en möjlighet för kommittén att definiera sin roll i förhållande till Europaparlamentet.

In addition, its role in relation to the Alliance and playing old territorial claims of a number of European countries.
Dessutom, dess roll i förhållande till alliansen och spela gamla territoriella anspråk i ett antal Europeiska länder.

donor that you have clear agreements about his role in relation to you and the child.
ni har en tydlig överenskommelse om hans roll i relationen till dig och barnet.

She is to carry out a case study of the USA's role in relation to the Arctic, and will plan a workshop on the Arctic
Hon ska göra en fallstudie över USA: roll i förhållande till Arktis och planera för en workshop om Arktis

led to increased interest among men in discussing their own role in relation to women and children.
ledde till ett ökande intresse bland män att diskutera sin egen roll i förhållande till kvinnor och till barn.

The Group considers that the national parliaments' principal role in relation to EU decisionmaking lies in the monitoring
Gruppen anser att de nationella parlamentens huvudsakliga roll i förhållande till EU: s beslutsförfarande ligger i den övervakning

How primary school teachers from the anti-bullying team describes their role in relation to students in bullying context?
Hur beskriver grundskollärare från antimobbningsteam sin roll i förhållande till elever i mobbningssammanhang?

With the decline of royal power, the king's usual role in relation to the Jews was rapidly taken over by the nobility- with lasting
I och med den kungliga maktens nedgång övertogs kungens sedvanliga roll i förhållande till judarna av adeln, med varaktiga och tragiska följder

firmly promote its role in relation to the other Community institutions.
med kraft främja parlamentets roll i förhållande till övriga gemenskapsinstitutioner.

The teachers also reason their own role in relation to the children's free play
Förskollärarna pekar även på den egna rollen i förhållande till barnens fria lek

as a number of factors play a role in relation to the speed of an Internet connection.
ett antal faktorer spelar en roll i förhållande till internetanslutningens hastighet.

Europe's role in relation to adaptation- Although much of the practical action needed to adapt to climate change will need to be taken at local,
EU: roll i samband med anpassningen- Även om många av de konkreta åtgärder som krävs för en anpassning till klimatförändringarna kommer att behöva vidtas på nationell, regional

ESMA shall perform a facilitation and coordination role in relation to action taken by competent authorities under Article 32.
Esma ska ha en stödjande och samordnande roll i samband med åtgärder som vidtas av behöriga myndigheter i enlighet med artikel 32.

will consider the experience of similar organisations and Eumetsat's role in relation to wider operational services.
kommer att beakta liknande organisationers erfarenheter och Eumetsats roll när det gäller bredare operativa tjänster.

the Bank of Finland's role in relation to the euro, what to consider when taking out a loan
den Finska riksbankens roll i förhållande till euron, vad man skall tänka på när man tar ett lån

a third section on the teachers' role in relation to ICT information and communication technology.
ett om vad som sägs i skolverkets styrdokument och ett om lärares roll i förhållande till IKT informations- och kommunikationsteknik.

although I regret that its role in relation to cohesion policy and the creation of quality and nonrelocatable employment has not been highlighted.
jag beklagar att han inte understryker dess roll när det gäller sammanhållningspolitiken och skapandet av god sysselsättning som inte kan utlokaliseras.

provides for the creation of an instance specialised in questions regarding financial irregu-larities(37)which will further assist enquiries into potential financial irregularities without infringing on OLAF's specific role in relation to fraud and serious professional wrongdoing.
som antogs den 25 juni 2002 föreskrivs att en panelför ekonomiska oegentligheter(37) inrättas, som skall komplettera utredningarna om eventuella ekonomiska oegentligheter utan att påverka OLAF: s specifika uppgifter vad gäller bedrägeri och uppträdande som allvarligt skadar de yrkesmässiga skyldigheterna.

Madam President, the European Union's positive role in dealing with any conflict in the world and our role in relation to Kashmir should be to support peace processes
EN Fru talman! EU: positiva roll när det gäller att ta itu med alla konflikter i världen och vår roll angående Kashmir borde vara att stödja fredsprocesser

How to use "role in relation" in an English sentence

UBS is playing a pioneering role in relation to blockchain.

Evaluation’s role in relation to this question is rather limited.

What is the CIO's future role in relation to innovation?

So will government’s role in relation to companies and NGOs.

Does NICTA have a role in relation to cross-media ownership?

What is our role in relation to your personal data?

Read more on our role in relation to grocery regulation.

What is a certifier’s role in relation to BASIX compliance?

How do judges/arbitrators understand their role in relation to reparations?

What is your MAIN role in relation to using BASIX?

How to use "roll i relation, roll i förhållande" in a Swedish sentence

Kostnadseffektivitetsprincipen roll i relation till det övriga principerna.

Redogöra för revisorns roll i förhållande till styrelsens roll.

Slutsats från sin roll i förhållande till skillnad.

Vilken är doulans roll i förhållande till personalen?

Hur är styrelsens roll i förhållande till verkställande direktören?

Mentorer har en vägledande/stödjande roll i relation till deltagarna.

Carina Heinlo analyserar compliancefunktionens roll i förhållande till tillsynsmyndigheterna.

Saabs roll i förhållande till kunden kan variera.

Skogens roll i förhållande till klimatet behandlas också.

Vilken är din roll i relation till din chefs?