What is the translation of " ROLL THE DICE " in Swedish?

• chansa
• rulla tärningarna
• kastar tärningen
• kasta tärningen
• kasta tärningarna
• rulla tärningen
• tärningen rulla
• rulla med tärningarna

Examples of using Roll the dice in English and their translations into Swedish

Roll the dice.
Kasta tärningen.

Let's roll the dice.
Låt tärningen rulla.

Roll the dice, Sheena!
Kasta tärningen, Sheena!

He's like,"Roll the dice.
Han säger:"Rulla tärningen.

Roll the dice, brother. Yeah.
Slå tärningen.- Ja.

Sometimes you gotta roll the dice.
Ibland måste man chansa.

We roll the dice.
Vi kastar tärningen.

You just gotta roll the dice.
Så måste du bara låta tärningen rulla.

Roll the dice and play.
Kasta tärningen och spela.

They wouldn't roll the dice like that.
Annars skulle de inte chansa.

Roll the dice and make combinations.
Kasta tärningarna och gör kombinationer.

I may throw up, but let's roll the dice!
Jag kanske spyr, men låt oss chansa!

Yeah. Roll the dice.
Slå tärningen.- Ja.

As you may expect, roll the dice.
Som du kan förvänta dig, rullar tärningarna.

Come on, roll the dice or pass them.
Kom igen, kasta tärningen.

Sometimes, you just gotta roll the dice.
Ibland måste man bara kasta tärningarna.

You don"t roll the dice on New Year"s.
Du chansar inte på nyår.

If there are no guarantees, why roll the dice?
Varför chansa om man inte är säker?

You roll the dice and see what happens.
Man kastar tärningen och ser.

To initiate your fate roll the dice.
För att inviga er i ert öde… kasta tärningen.

Roll the dice to move the token.
Kasta tärningarna och flytta pjäsen.

Sometimes, you just gotta roll the dice.
Ibland så måste man bara låta tärningen rulla.

Roll the dice and let your imagination run wild!
Slå tärningarna och låt fantasin flöda!

But you have to know that you roll the dice.
Man måste veta om att… man kastar tärningen.

Free Roll the dice and Rule the world!
Gratis Kasta tärningen och styra världen!

Sometimes, you have just gotta roll the dice.
Ibland har du bara gotta rulla tärningarna.

So we're just gonna roll the dice on this? Or the last.
Eller sist.- Ska vi bara chansa.

You find somebody you like, and you roll the dice.
Man hittar nån man gillar och kastar tärningen.

Roll the dice as much as thrice for every ranking.
Rulla tärningen så mycket som tre gånger för varje ranking.

Or the last. So we're just gonna roll the dice on this?
Eller sist.- Ska vi bara chansa, alltså?