What is the translation of " ROOT OF ALL EVIL " in Swedish?

• roten till allt ont
• roten till all ondska

Examples of using Root of all evil in English and their translations into Swedish

The root of all evil.
Roten till allt ont.

Ownership is the root of all evil.
Ägandet är det ondas upphov.

Root of all evil and shit.
Roten till allt ont.

Money is the root of all evil.
Pengar är roten till allt ont.

As Bullmoose he introduced the song"Progress is the Root of All Evil.
Godtemplarnas budskap var mycket enkelt; alkoholen var roten till all ondska.

The root of all evil. Yep.
Roten till allt ont.-Ja.

That's from The Root of All Evil.
Det är från The Root of All Evil.

The root of all evil. Yup.
Roten till allt ont.-Ja.

Strong drink is the root of all evil.
Starkvaror är roten till allt ont.

The root of all evil The origin of the illuminati is not human, but extraterrestrial.
Roten till allt ont Illuminaternas ursprung är inte mänskligt utan utomjordiskt.

Greed is the root of all evil.
Snikenhet är roten till allt ont!

But keep in mind, you know,"… the love of money, the root of all evil.
Men kom ihåg:"Kärleken till pengar är roten till allt ont.

To the root of all evil-- me.
Till orsaken av all ondska-- Jag.

I forgot. Strong drink is the root of all evil.
Starkvaror är roten till allt ont.

Evil is the root of all evil.
Ondska är roten till allt ont.

Let's get something straight. Money isn't the root of all evil.
Bara så ni vet är inte pengar roten till allt ont.

So that's what the root of all evil looks like.
Så ser roten till all ondska ut.

The company you all keep telling me isn't the root of all evil?
Företaget som ni säger inte är roten till allt ont?

Go fetch the root of all evil.
Skynda dig, Clem.- Hämta roten till allt ont.

The US has said that Assad is the root of all evil.
USA hävdar att Assad är roten till all ondska.

Gunhild, that is the root of all evil.
Gunhild, det är roten till allt ont.

The desires of mortals are the root of all evil.
Är roten till all ondska. De dödligas begär.

Just to make me the root of all evil?
För att utmåla mig som roten till allt ont?

It's the love of money that is the root of all evil.
Det är kärleken till pengar som är grunden till all ondska.

They say money is the root of all evil.
Det sägs att pengar är roten till allt ont.

A wise man once said:"The love of money the root of all evil.
En vis man sa:"Kärleken till pengar är roten till allt ont.

The lack of money is the root of all evil.
Bristen på pengar är roten till allt ont.

The desire for money is the root of all evil.
Begäret efter pengar är roten till all ondska.

My experience, people are the root of all evil.
Min erfarenhet är, människor är roten till allt ont.

For the love of money is the root of all evil.
Ty penningbegäret är en rot till allt ont;