What is the translation of " RULES FOR THE IMPLEMENTATION OF THIS ARTICLE " in Swedish?

• genomförandebestämmelser till denna artikel
• regler för genomförandet av denna artikel
• tillämpningsföreskrifter för denna artikel
• bestämmelser för tillämpningen av denna artikel

Examples of using Rules for the implementation of this article in English and their translations into Swedish

Rules for the implementation of this Article shall be adopted by the same procedure.
Tillämpningsföreskrifter för denna artikel skall fastställas enligt samma förfarande.

After the Authority has been consulted, further rules for the implementation of this Article may be established by the Commission.
Efter samråd med myndigheten ska ytterligare regler för genomförandet av denna artikel fastställas av kommissionen.

Rules for the implementation of this Article shall be adopted in accordance with the procedure laid down Article 22.
Genomförandebestämmelser till denna artikel skall antas enligt förfarandet i artikel 22.

The Commission shall adopt by means of delegated acts in accordance with Article 38a detailed rules for the implementation of this Article, specifying in particular.
Kommissionen ska genom delegerade akter enligt artikel 38a anta närmare bestämmelser om tillämpningen av denna artikel, där särskilt följande ska anges.

Detailed rules for the implementation of this article may be adopted in accordance with Article 232.
Tillämpningsföreskrifter för denna artikel får fastställas enligt artikel 23.2.

The Commission shall adopt, in accordance with the procedure laid down in Article 54(3), the rules for the implementation of this Article, specifying in particular.
Kommissionen skall, i enlighet med förfarandet i artikel 54.3, utfärda föreskrifter för tillämpningen av denna artikel, särskilt med angivande av följande.

Detailed rules for the implementation of this Article shall be decided in accordance with the procedure laid down in Article 36.
Tillämpningsföreskrifter för den här artikeln skall fastställas enligt förfarandet i artikel 36.

The minimum import price, the amount of the countervailing charge and the other rules for the implementation of this Article shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 29.
Minimipriset vid import, utjämningsavgiftsbeloppet och övriga tillämpningsföreskrifter för denna artikel skall fastställas i enlighet med förfarandet i artikel 29.

Detailed rules for the implementation of this Articles may be laid down in accordance with the procedure referred to in Article 192.
Kommissionen får anta tillämpningsföreskrifter för dessa artiklar i enlighet med artikel 19.2.

After the Authority has been consulted, further rules for the implementation of this Article may be established in accordance with the procedure referred to in Article 222.
Efter samråd med myndigheten skall ytterligare regler för genomförandet av denna artikel fastställas i enlighet med förfarandet i artikel 22.2.

Detailed rules for the implementation of this Article may be determined according to the procedure referred to in Article 14.
Närmare regler för tillämpningen av denna artikel kan bestämmas i enlighet med det förfarande som avses i artikel 14.

That period, and the detailed rules for the implementation of this Article, shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 75.
Den perioden skall, liksom föreskrifterna för tillämpning av denna artikel, antas enligt förfarandet i artikel 75.

Detailed rules for the implementation of this Article shall be laid down in accordance with the procedure referred to in Article 12(2).
Detaljerade bestämmelser om genomförandet av punkt 1 skall fastställas i enlighet med förfarandet i artikel 17.2.

After consultation of the Authority, further rules for the implementation of this Article may be established in accordance with the procedure referred to in Article 212.
Efter samråd med myndigheten kan ytterligare tillämpningsföreskrifter för denna artikel antas enligt förfarandet i artikel 21.2.

Detailed rules for the implementation of this Article, shall be laid down in accordance with the procedure in Article 36 of Regulation(EEC) No 2847/93.
Detaljerade regler för genomförandet av denna artikel skall fastställas enligt förfarandet i artikel 36 i förordning(EEG) nr 2847/93.

The detailed rules for the implementation of this Article shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 41.
De närmare bestämmelserna för genomförandet av denna artikel skall antas enligt det i artikel 41 angivna förfarandet.

Detailed rules for the implementation of this Article may be laid down in accordance with the procedure referred to in Article 19(2).
Gemenskapsriktlinjer för tillämpningen av bestämmelserna i bilaga III får antas i enlighet med det förfarande som avses i artikel 25.2.

Detailed rules for the implementation of this Article shall be adopted in accordance with the procedure set out in Article 13 of Regulation(EEC) No 729/70.
Närmare bestämmelser för tillämpningen av denna artikel skall antas i enlighet med förfarandet i artikel 13 i förordning(EEG) nr 729/70.

Rules for the implementation of this Article, including rules on production standards,
Genomförandebestämmelser till denna artikel, inklusive regler om produktionsstandarder, skall antas enligt

Rules for the implementation of this Article, including rules concerning control measures,
Genomförandebestämmelser till denna artikel, inbegripet bestämmelser som rör kontrollåtgärder,

Rules for the implementation of this Article, in particular those governing the procedure for cooperation with national competent authorities,
Regler för genomförandet av denna artikel, särskilt de som gäller förfarandet för samarbete med de nationella behöriga myndigheterna,

Rules for the implementation of this Article and in particular concerning an identification number for authorised additives may be established in accordance with the procedure referred to in Article 222.
Tillämpningsföreskrifter för denna artikel och i synnerhet när det gäller ett identifieringsnummer för godkända tillsatser får fastställas i enlighet med förfarandet i artikel 22.2.

Detailed rules for the implementation of this Article may be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 62(3),
Tillämpningsföreskrifter för denna artikel, inbegripet om ackrediteringen av den behöriga myndigheten i punkt 1, får fastställas enligt

Rules for the implementation of this Article, in particular those governing the procedure for cooperation with national competent authorities,
Regler för genomförandet av denna artikel, särskilt de som gäller förfarandet för samarbete med de nationella behöriga myndigheterna,

Detailed rules for the implementation of this Article shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 36,
Närmare bestämmelser skall antas för tillämpningen av denna artikel enligt det förfarande som anges i artikel 36, i vissa speciella fall med en annan geografisk grundval

Rules for the implementation of this Article, in particular those governing the procedure for cooperation with national competent authorities,
Tillämpningsföreskrifter för denna artikel, särskilt sådana som syftar till att reglera formerna för samarbete med de behöriga nationella myndigheterna,

Detailed rules for the implementation of this Article, in particular as regards the co-operation with the competent authorities of the Member States,
Närmare bestämmelser för tillämpningen av denna artikel, särskilt vad gäller samarbetet med de behöriga myndigheterna i medlemsstaterna, skall fastställas i

Rules for the implementation of this Article, in particular those governing the procedure for co-operation with the national competent authorities,
Genomförandebestämmelser till denna artikel, särskilt sådana som syftar till att reglera formerna för samarbete med de nationella myndigheterna,

Rules for the implementation of this Article shall be established by the Secretariat, as referred to in Article 8,
Reglerna för genomförandet av denna artikel skall fastställas av sekretariatet i enlighet med vad som avses i artikel 8,

Detailed rules for the implementation of this Article, which are designed to amend non-essential elements of this Regulation,
Detaljerade bestämmelser för genomförandet av denna artikel, som ändrar icke väsentliga delar av förordningen,