What is the translation of " RUN UP " in Swedish?

• köra upp
• springa upp
• spring upp
• går upp
• stöter
• springer fram
• springa uppför
• spring uppför
• spring fram
• kör upp
• gå upp
• springa fram
• springer upp

Examples of using Run up in English and their translations into Swedish

Run up. You two.
Ni två, spring upp.

You two. Run up.
Ni två, spring upp.

Run up faster!
Spring fram snabbare!

Come on, run up the stairs!
Kom, gå upp för trappan!

Run up and look again.
Spring upp och kolla.

I thought I heard Jean run up.
Jag tyckte jag hörde Jean springa upp.

Run up and push it.
Spring fram och tryck på den.

eyes run up.
ögonen går upp.

I can run up the brain!
Jag kan köra upp den i hjärnan!

Betty, will you be a good girl and run up to bed?
Betty, spring upp och lägg dig?

Run up the hill and stop.
Kör upp för backen och stanna.

Sweetheart, run up to Sarducci's Yeah.
Älskling, spring Upp till Sarducci's. JA.

Run up walls to rotate the map.
Kör upp väggar för att rotera kartan.

You take Maggie and run up to those trees now!
Ta Maggie och spring upp till träden… nu!

Run up to Daniel. I won't be long.
Gå upp till Daniel, så kommer jag strax.

We're gonna have to run up into the forepeak.
Vi får springa upp i förpiken mellan gångerna.

I run up to the house to find my dad.
Jag springer upp till huset för att hitta pappa.

Pass faster and run up to the basket. Gosha!
Passa snabbare och spring fram till korgen. Gosha!

Run up: 1 710- 2 896 m depending on version.
Kör upp: 1 710-2 896 m beroende på version.

Used to watch her run up and down the field.
Jag brukade se henne springa fram och tillbaka över planen.

Run up the hill again with a faster pace.
Spring uppför backen igen i ett snabbare tempo.

You should be in a chair that they can run up and down.
Man ska ligga i en stol som de kan köra upp och ner.

We could run up there and take a look.
Vi kunde springa upp dit och ta en titt.

I would run up and hug her.
ska jag springa fram och krama henne.

And I run up to him and he says.
Och jag springer fram till honom och han säger.

Your character will have to run up to jump on the road.
Din karaktär måste springa upp för att hoppa på vägen.

Let her run up and luff every now and then.
Låt henne gå upp i vinden då och då.

Their choice is so great that their eyes literally run up.
Deras val är så bra att deras ögon bokstavligen går upp.

I'm gonna run up and tackle the pig on the left.
Jag ska köra upp och ta itu med grisen till vänster.

Also within walking distance you can eg run up to Notre-Dame.
Också inom gångavstånd kan du t. ex köra upp till Notre-Dame.