What is the translation of " RUNNING BACK AND FORTH " in Swedish?

• springer fram och tillbaka
• springa fram och tillbaka
• kör fram och tillbaka

Examples of using Running back and forth in English and their translations into Swedish

By running back and forth.
Genom att springa fram och tillbaka.

Hey, you know, it's-- it's a shame you got to keep running back and forth.
Hey, vet du vad, det, det är synd att du måste springa fram och tillbaka.

All I'm doing is running back and forth from the huddle.
Det enda jag gör är att springa fram och tillbaka.

Running back and forth from the kitchen to the patio gets old.
Kör fram och tillbaka från köket till uteplats blir gamla.

It's like all I'm doing is running back and forth from the huddle.
Det enda jag gör är att springa fram och tillbaka.

Or people running back and forth to the bathroom. This way you don't have to worry about pizza deliveries.
Att folk springer fram och tillbaka till toaletten eller sånt På det sätt behöver ni inte oroa er för pizzaleveranser eller.

I don't have to keep running back and forth from my desk.
jag inte behöver hålla igång fram och tillbaka från mitt skrivbord.

There's also a shuttle bus running back and forth from the station to the festival as well as taxis.
Det finns också en buss som går fram och tillbaka från stationen till festivalen samt taxibilar.

They were also Admiral Fleming who tested Vaasa by allowing 30 soldiers running back and forth across the deck.
De var också Amiral Fleming som testade Vasa genom att låta 30 soldater springa fram och tillbaka över däcket.

Or anything like that. or people running back and forth to the bathroom This way you don't have to worry about pizza deliveries.
Att folk springer fram och tillbaka till toaletten eller sånt På det sätt behöver ni inte oroa er för pizzaleveranser eller.

Youth time is precious” As he speaks, he watches those active boys and girls running back and forth on the soccer field.
Samtidigt som han pratar följer han med på de aktiva pojkarna och flickorna som springer fram och tillbaka på fotbollsbanan.

Try running back and forth on a windy stretch of road and you will see how much higher your power is when you run into the wind.
Prova att springa fram och tillbaka på en blåsig väg så märker du hur mycket högre din kraft är när du springer mot vinden.

As he speaks, he watches those active boys and girls running back and forth on the soccer field.
Samtidigt som han pratar följer han med på de aktiva pojkarna och flickorna som springer fram och tillbaka på fotbollsbanan.

Santa Claus moves around the yard running back and forth, you will have to pick up the ball at the right time
Santa Claus flyttar runt gården kör fram och tillbaka, måste du plocka upp bollen vid rätt tidpunkt så

This way, you don't have to worry about pizza deliveries… or people running back and forth to the bathroom… anything like that.
På det sätt behöver ni inte oroa er för pizzaleveranser eller att folk springer fram och tillbaka till toaletten eller sånt.

which prevents too much running back and forth, because this really takes a lot of time since we have a fairly large stable with quite a lot of cows.
jag kan göra det på samma gång, eftersom jag slipper springa fram och tillbaka. Det är viktigt för oss eftersom vi har ett rätt stort stall med många kor.

painted white stripes and soccer players running back and forth for the ball to make their country
grön fotbollsplan med nymålade vita sträck och fotbollsspelare som springer fram och tillbaka efter bollen för att göra sitt land

according to Van Persie(2014),“running back and forth with each other and whoever scores the most, wins” p.
är definitionen av fotboll,”att springa fram och tillbaka med varandra och den som får flest poäng vinner” p.

intense jumps and running back and forth across the stage while playing his guitar.
han hoppar och springer fram och tillbaka på scenen, medan han spelar gitarr.

It doesn't take them long to dash out into the cold, dark evening, where they spend the next hour running back and forth over the property, torches in hand,
Barnen störtar ut i den kalla mörka kvällen där de tillbringar den kommande timmen med att springa fram och tillbaka över egendomen med facklor i händerna

In a really tight formation. Well, you just, um… you run back and forth in a.
Tja, du springer fram och tillbaka i väldigt täta spår.

Well, you just, um… you run back and forth in a… In a really tight formation.
Tja, du springer fram och tillbaka i väldigt täta spår.

I could run back and forth.
Jag kunde springa fram och tillbaka.

Three in the midfield that can run back and forth.
Tre mittfältare som kan springa fram och tillbaka.

People ran back and forth, and the soldiers beat the crap out of them.
Folk sprang fram och tillbaka, och soldaterna slog skiten ur dem.

I ran back and forth like a duck in a shooting game.
Jag sprang fram och tillbaka som en anka vid andjakt.

You have run back and forth for a long time.
Du har sprungit fram och tillbaka för länge.

Noisiest is actually the shepherd dog Pepsi who full of energy runs back and forth to get attention.
gården strax utanför Ljusdal är vallhunden, som full av energi springer fram och tillbaka för att få uppmärksamhet.

you will have to run back and forth to return your opponent's ball?
andra racketspel måste du springa fram och tillbaka för att returnera motståndarens boll. Har du uthållighet att fortsätta?

one of those ones… and he can run back and forth. you can hook onto the clothesline.
du kan haka fast i en torklina, så han kan springa fram och tillbaka.