Examples of using Same clear in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The same clear things.
Samma klara saker.EasyInstall can handle many thousands of users and devices in the same clear interface.
EasyInstall kan hantera tusentals användare och enheter i samma tydliga gränssnitt.The same clear will is apparent everywhere.
Det råder samma klara vilja överallt.everyone gets the same clear picture of your brand's personality.
ord får alla samma klara bild av varumärkets personlighet.You still get the same clear image and ease of use you can expect with all Happywall products.
Du får fortfarande samma tydliga bild och tapeten är lika lätt att använda som alla Happywalls produkter.Even audience and band members off to the extreme sides hear the same clear, tonally balanced sound as those in front.
Publik och bandmedlemmar långt ut på sidorna hör samma tydliga, välbalanserade ljud som de längst fram.Parliament took the same clear stand on the sensitive issue of exposure limits when it voted on 4 September on the mid-term review of the European Environment and Health Action Plan 2004-2010.
Europaparlamentet intog samma tydliga hållning i den känsliga frågan om exponeringsgränser vid sin omröstning den 4 september 2008 om halvtidsöversynen av den europeiska handlingsplanen för miljö och hälsa 2004- 2010.The exclusive B& G Steer Sail Sailing Sailing screen shows several key data at once on the same clear display at.
Den exklusiva B& G Steer Segel Segling Segling skärm visar flera viktiga uppgifter på en gång på samma tydlig display på.We therefore share the same clear desire: we want to halt the impoverishment of nature.
Vi delar därför samma klara önskan: vi vill hejda utarmningen av naturen.at the edge of its range you will get the same clear signal and sound every time.
vid kanten av sitt utbud får du samma tydliga signal och ljud varje gång.On the other hand, there has not always been the same clear signal when these statements are translated into binding rules and commitments.
Å andra sidan har det inte alltid givits samma tydliga signal när dessa uttalanden överförts i bindande bestämmelser och åtaganden.patients will all get the same clear information and guarantees on cross-border health care.
alla patienter kommer att få samma tydliga information och garantier för gränsöverskridande sjukvård.All these acts of terrorism must produce the same clear, downright repugnance in us, the representatives of the people of Europe, just as they also provoke renewed interest in increasing antiterrorist cooperation within the Union.
Alla dessa attentat bör frambringa samma klara och starka för akt hos oss alla- representanter för de europeiska med borgarna- såsom ett förnyat intresse för att öka antiter-ror- samarbetet inom unionen.Under the e-Signatures Directive the AES do not have the same clear legal status of equivalence to handwritten signatures as the QES.
Enligt direktivet om elektroniska signaturer har avancerade elektroniska signaturer inte samma tydliga rättsliga status som kvalificerade elektroniska signaturer som är likvärdiga med en handskriven signatur.use the same clear language as CCOO in Spain,
talar samma klara språk som CCOO i Spanien,On the other hand, there has not always been the same clear signal when these statements are translated into binding rules and commitments.
Å andra sidan har det inte alltid varit samma klara signal saknats när dessa uttalanden översatts till bindande regler och åtaganden.I would like to urge the Council and the Commission to use the same clear language at tomorrow' s OSCE Summit as the European Parliament has used in its resolution.
Jag vill starkt uppmana råd och kommission att bruka samma klara språk som Europaparlamentet gör i sin resolution i morgon på OSSE-toppmötet.We have endeavoured to create a building that has the same clear, open attitude as UR itself,
Vi har strävat efter en byggnad med samma tydliga och öppna attityd som UR i sig själv,Front's clear. Same.
Framsidan är klar. Samma här.Loud and clear. Same here.
Högt och tydligt. Samma här.Lobby's clear. Same here.
Lobbyn är klar. Samma här.The same was clear in April 1989,
