What is the translation of " SAME TREND " in Swedish?

• samma trend
• samma tendens
• samma utveckling

Examples of using Same trend in English and their translations into Swedish

Social media's showing the same trend.
Sociala media visar samma trend.

The same trend characterised the 1980s.
Samma tendens präglade 1980-talet.

Analysis of the force data showed the same trend.
Analys av kraftdata visade samma trend.

The same trend is visible in Finland as well.
Samma trend kan ses även i Finland.

Economic activity follows the same trend.
Den ekonomiska aktiviteten följer samma utveckling.

Unfortunately, the same trend was not seen in women.
Tyvärr var samma trend inte sett hos kvinnor.

The prices of the imports followed largely the same trend;
Importpriserna följde i stort sett samma utveckling.

The same trend is found in the media landscape in general.
Samma trend återfinns i medielandskapet i stort.

Within Tissue, the development in the quarter reflects the same trend as for the full year.
Inom Tissue återspeglar utvecklingen för kvartalet samma tendens som för helåret.

But we see the same trend in almost all industries.
Men vi ser samma tendens inom snart sagt alla industrier.

Brexit follows the same trend.
Brexit följer samma trend.

The same trend is noticeable in computer science,
Samma tendens är märkbar inom datavetenskapen,

You may be interested to know that the same trend has continued to the present year.
Det kanske kan vara intressant att veta att samma trend har fortsatt under innevarande år.

We see the same trend in the form of a strong rally after the market has tested the neckline.
Vi se återigen samma tendens i form av ett starkt rally efter att priset har testat neckline.

As consumption was practically stable, market share showed the same trend as sales.
Eftersom förbrukningen i stort sett var stabil visade marknadsandelen samma utvecklingstendens som försäljningen.

That same trend echoed in the Strait of Malacca where attacks dropped from 79 in 2005 to 50 in 2006.
Samma trend syntes även i Malackasundet, där attackerna minskade från 79 under 2005 till 50 under 2006.

Inflation perceptions have generally followed the same trend as HICP inflation in Slovakia in the last couple of years.
I Slovakien har den upplevda inflationen de senaste åren generellt följt samma trend som HIKP-inflationen.

The same trend can be found in all the other Member States where the standard rate applies to all these goods.
Samma tendens konstateras i alla andra medlemsstater i vilka normalskattesatsen tillämpas på samtliga dessa varor.

it is the same trend that we see in the national polls,
det är samma trend som vi ser i de nationella mätningarna,

The same trend is to be seen in other developed economies
Samma tendens kan iakttas i andra i-länder och i allt större

The production capacity followed the same trend as the production and decreased by 26% between 1998 and the IP.
Produktionskapaciteten följde samma tendens som tillverkningen och minskade med 26% mellan 1998 och undersökningsperioden.

The same trend can be seen in the rates of hospitalization for substance abuse
Samma trend kan man finna i antalet sjukhusvistelser för drogmissbruk och akuta intagningar på

The Mediterranean Partner Countries(MPCs) also show the same trend in the way agricultural employment figures are developing.
Partnerländerna(MPC) uppvisar samma tendens om man tittar på hur andelen sysselsatta inom jordbrukssektorn utvecklats.

The same trend was discernible in the value of payments, up from 6.2%
Samma utveckling kunde konstateras i fråga om andelen betalningar uttryckt i värde,

and we see the same trend in affluent countries across the globe.
vi ser samma trend i välbeställda länder världen över.

Firms have followed the same trend by keeping a smaller number of production,
Företagen har följt samma utveckling genom att minska antalet tillverknings-,

will follow the same trend as in recent years.
kommer att följa samma utveckling som de senaste åren.

As we have already heard, the same trend can be observed in trade,
Som vi redan har hört kan samma trend observeras inom handeln,

thus followed the same trend as the one observed for modules.
detta företag följde således samma trend som observerats för moduler.

The return on investment followed the same trend, falling from 10,5% in 1999 to 5,9% during the IP,
Räntabiliteten följde samma trend och minskade från 10, 5% 1999 till 5, 9% under undersökningsperioden,

How to use "same trend" in an English sentence

The same trend applies to al-Qaeda groups.

The same trend occurred with omni-channel approaches.

The same trend persisted into early August.

The same trend was seen in Brazil.

The same trend could happen with MSAs.

The same trend was noticeable for consultants.

The same trend has continued this year.

all from the same trend of modernity.

The same trend is happening across states.

The same trend appeared in subgroup analyses.

How to use "samma utveckling, samma trend, samma tendens" in a Swedish sentence

Samma utveckling kommer att ske i vården.

Samma trend gäller från tidigare år.

Det finns samma trend hos oss.

I EMU-omröstningen hade samma tendens förstärkts ytterligare.

Precis samma utveckling som för Sverigedemokraterna.

Samma utveckling har skett inom valutahandel.

Samma tendens återfinns hos Sveriges Radio.

Sydöstra regionen följer samma trend (figur 5.2).

Samma tendens slog igenom på andra områden.

Samma utveckling har det varit i landslaget.