Examples of using Sampo in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Sampo fell into the sea and died.
Rapporteur: Sampo Terho ECON.
Föredraganden: Sampo Terho ECON.SAMPO 2017- Helsinki Festival.
SAMPO 2017- Helsingfors festspel.Scratch and WIN with a double chance! Sampo.
Skrapa och VINN med en dubbelchans! Sampo.Winter pictures by Sampo Kerola, Finland feb 2017.
Vinterbilder av Sampo Kerola, Finland feb 2017.But the real news is that its manufacturer is Sampo Rosenlew.
Men den verkliga nyheten är att tillverkaren heter Sampo Rosenlew.Around Town SAMPO 2019- puppet theatre festival.
Ute på stan SAMPO 2019- dockteaterfestivalen.The excursion begins with a snowmobile ride to the Icebreaker Sampo.
Utflykten börjar med att du åker skoter till isbrytaren Sampo.Is it your fault that Sampo tried to kill you?
Det var väl inte ditt fel att Sampo försökte döda dig?Sampo is the leading match brand in Finland
Sampo är det ledande tändsticksvarumärket i FinlandPetrozavodsk. 125+16 p. Children's version of Sampo tales from Kalevala.
Petrozavodsk. 125+ 16 s. Version för barn av avsnitten om Sampo.Icebreaker Sampo and Kemi snow castle are popular among the tourists.
Isbrytaren Sampo och snöslottet i Kemi är popuöära besöksmål för turisterna.They managed to wound her, but the Sampo was lost, sinking into the sea.
Hjältarna lyckades de såra henne, men sampon förlorades och sjönk i havet.Sampo pursues these values in all its activities
Sampo strävar efter att följa dessa värderingar i all sin verksamhetMusic by featured composer Sampo Haapamäki was also performed.
På programmet stod även musik av den nye säsongstonsättaren Sampo Haapamäki.Sampo Bank is a fully-owned subsidiary of Sampo plc, a Finnish insurance company.
Sampo Bank plc. är ett helägt dotterbolag till Sampo plc, ett finländskt försäkringsföretag.Commission clears Finnish Sampo Oyj's take-over of Norwegian Storebrand ASA.
Kommissionen godkänner finska Sampo Oyjs övertagande av norska Storebrand ASA.Mergers: Commission approves proposed acquisition of Sampo Bank by Danske Bank.
Koncentrationer: Kommissionen godkänner Danske Banks föreslagna förvärv av Sampo Bank.They searched for Sampo for weeks. Finally, we had to
De letade efter Sampo i veckor- och till slut måste vi accepteraThe only markets in which the proposed transaction leads to overlaps between the activities of Storebrand(including If P& C) and Sampo creating market shares above 15% are in non-life insurances markets.
Det är bara på skadeförsäkringsmarknaden som den föreslagna transaktionen leder till överlappningar mellan Storebrands(inklusive If P& C: s) och Sampos verksamheter, och skapar marknadsandelar på över 15.You may sort used Sampo agricultural equipment and machinery by price, year of production, or country.
Du kan sortera begagnade lantbruksmaskiner från Sampo på pris, tillverkningsår eller land.is part of the programme at the SAMPO 2017 festival and is staged in co-operation with Puppet Theatre Sampo. .
hör till programutbudet på festivalen SAMPO 2017 och produceras i samarbete med Nukketeatteri Sampo notified on 26 June 2001 its intention to acquire control over the Storebrand group through a public bid.
Sampo anmälde den 26 juni 2001 sin avsikt att förvärva kontroll över gruppen Storebrand genom ett offentligt bud.And Trafigura Group Ltd. and as well as Sampo plc on a private financing package totalling USD 200 million.
Och Trafigura Group Ltd samt Sampo Plc för ett privat finansieringspaket om totalt 200 miljoner dollarcirka 1.SAMPO 2018 spreads out into several venues in the centre of Helsinki to bring joy
SAMPO 2018 går av stapeln på olika ställen i centrum av HelsingforsHere is a list of currently available used Sampo agricultural equipment and machinery machines for sale at Mascus.
Här är en lista över annonser för begagnade begagnade lantbruksmaskiner från Sampo till salu på Mascus.Sampo is a Finnish full-service financial group providing banking,
Sampo är en finsk finansgrupp som tillhandahåller fullständiga bank-,Today, he is the Chairman of the Board of Sampo plc and a Member of the Board of Nokia Corp,
Idag är han styrelseordförande i Sampo Oyj och styrelseledamot In the context of the proposed concentration it has been brought to the attention of the Commission that the Norwegian Government may withhold the authorisation of Sampo to acquire between 50 to 100 per cent of Storebrand.
Kommissionen har, i samband med den föreslagna koncentrationen, uppmärksammats på det faktum att den norska regeringen eventuellt inte kommer att godkänna Sampos förvärv av mellan 50 till 100 procent av Storebrand.In the beginning of 1990, Saga Furs started developing the Sampo programme, the breeding tool for producers to registrate breeding animals and their genealogy.
I början av 1990 började Saga Furs utveckla Sampo-programmet, ett verktyg för farmarna att registrera avelsdjur och deras genealogi.
