What is the translation of " SCHEDULED TO BEGIN " in Swedish?

['ʃedjuːld tə bi'gin]
['ʃedjuːld tə bi'gin]
planerad att börja
planerad att inledas
planerad att påbörjas
schemalagd att börja
planlagd att börja

Examples of using Scheduled to begin in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Deliveries are scheduled to begin in 2020.
Leveranserna är planerade att inledas år 2020.
Finally, I am surprised at how brief were the allusions made to the revision exercise scheduled to begin in 2008.
Slutligen förvånar det mig hur kortfattade de hänvisningar till den granskning som är inplanerad att inledas 2008 var.
Installation works are scheduled to begin in July, 2017.
Monteringsarbetet är planterat att inledas i juli 2017.
Play is scheduled to begin at 1.00 p.m. on Centre
Play är planerad att börja vid 1 p.m. på Center
The first deliveries are scheduled to begin on October 19.
De första leveranserna är planerade att börja den 19 oktober.
Construction is scheduled to begin in the third quarter 2016
Byggnationen är planerad att påbörjas i det tredje kvartalet 2016
Manufacture of machinery NZT is scheduled to begin in 2021.
Tillverkning av maskiner nzt är planerad att börja i och med 2021.
Tests are scheduled to begin during the second half of 2018.
Testet är planerat att börja under andra halvåret 2018.
media is scheduled to begin today at 14:30 p.m.
media i US är planerad att börja idag kl 15.
Construction is scheduled to begin during fiscal year 2011.
Konstruktion är planlagd att börja under räkenskapsår 2011.
OCP continue negotiations today in hopes of averting a citywide strike by police, scheduled to begin tomorrow at midnight.
OCP förhand/ar vidare idag… ihopp om att undvika att stadens pol/skår går i strejk… som planeras starta imorgon vid midnatt.
Flight tests scheduled to begin in the second half of 2018».
Flygprov planerad att påbörjas under andra halvan av 2018».
Maintenance Notice: The Association will be renovating tower walkways with work scheduled to begin on approximately May 15,
Underhållsmeddelande: Föreningen kommer att renovera torngångar med arbete som är planerat att börja ungefär den 15 maj 2018,
Construction is scheduled to begin in October 2016 and is slated for completion in August 2018.
Byggnationen är planerad att inledas i oktober 2016 och förväntas vara slutförd i augusti 2018.
The company Excelitas Qioptiq has already received several orders from an unnamed special units, the execution of which is scheduled to begin in the spring of 2020.
Företaget excelitas qioptiq har redan fått flera order från en icke namngiven särskilda enheter för genomförande av en som är planerad att inledas under våren 2020.
Many more are scheduled to begin the certification process.
Många fler är planerade att påbörja sina certifieringsprocesser.
True Detective director Cary Joji Fukunaga stepped in to film the Daniel Craig-starring 007 movie after Danny Boyle decided to leave the project just weeks before it was scheduled to begin.
True Detective-regissören Cary Joji Fukunaga steg in för att filma huvudrollsinnehavaren Daniel Craig som agent 007 efter att Danny Boyle bestämde sig för att lämna projektet bara några veckor innan det var planerat att börja.
Serial production system is scheduled to begin next year.. Facebook Twitter.
Seriell produktion är planerad att inledas nästa år.. Facebook Twitter.
Any plants scheduled to begin construction in more than a year will need to include CCS technologies
Alla växter planerade att påbörja byggandet i mer än ett år måste inkludera CCS-teknik för att uppfylla de
The development of the"Phoenix" is scheduled to begin in 2018 and be completed until 2025.
Utvecklingen av"Phoenix" är planerad att påbörjas 2018 och vara klar förrän år 2025.
a new 3-year national agreement for the sector on April 18 which meets their key bargaining demands less than 12 hours before a national strike[1] was scheduled to begin.
har undertecknat den 18 april ett nytt treårigt kollektivavtal för sektorn som uppfyller deras viktigaste förhandlingskrav. Parterna kom överens om det nya avtalet knappt tolv timmar innan en landsomfattande strejk[1](på engelska) skulle bryta ut.
The Stenungsund programme is scheduled to begin in late 2016
Den planerade starten för programmet i Stenungsund är slutet av 2016
Unit production was scheduled to begin in 1979, but engineering delays
Produktionen var planerad att börja 1979 men på grund av förseningar i konstruktion
By way of derogation from Article 3, applications relating to operations scheduled to begin in the 1984 financial year shall be submitted before 13 March 1984.
Trots vad som sägs i artikel 3, skall ansökningar som gäller åtgärder som är planerade att påbörjas under räkenskapsåret 1984, lämnas in före den 13 mars 1984.
The competition was scheduled to begin in late September 2014
Tävlingen var planerad att inledas i slutet av september
Keywords are inactive because your campaign is scheduled to begin on a future date and is not yet showing ads.
Sökorden är inaktiva eftersom din kampanj är schemalagd att börja ett visst datum längre fram och visar inte annonser ännu.
Construction is scheduled to begin in January 2019 and is slated for completion in January 2021.
Projektet är planerat att starta i januari 2019 och förväntas vara färdigställt i januari 2021.
known as the Moitree Express has been scheduled to begin train routes running from Dhaka to Kolkata in late September/October 2007.
den uttryckliga Moitreen har varit planlagd att börja drevruttar som är rinnande från Dhaka till Kolkata i sena September/Oktober 2007.
In the near future is scheduled to begin its testing, which will be held on the territory of the Crimea Peninsula.
I den nära framtiden är planerad att börja testa, som kommer att hållas på territoriet av Krim-Halvön.
The bulk of the European Union's agricultural concessions to South Africa are scheduled to begin after 2003 or 2005,
Den övervägande delen av Europeiska unionens jordbruksförmåner för Sydafrika är planerade att inledas efter år 2003 eller år 2005 så
Results: 38, Time: 0.0554

How to use "scheduled to begin" in an English sentence

Hearings are scheduled to begin Jan. 18.
Rehearsals are scheduled to begin June 24th.
are scheduled to begin presenting witnesses today.
Classes are scheduled to begin next Monday.
FAStops pilot scheduled to begin this spring.
Rites are scheduled to begin 2:00 p.m.
Both trials were scheduled to begin Monday.
Classes are scheduled to begin January 25th.
The auction was scheduled to begin Thursday.
Show more

How to use "planerad att börja" in a Swedish sentence

Leveransen är planerad att börja juni 2020.
College of medicine,är planerad att börja ta.
Bilen är planerad att börja säljas 2019.
Utbyggnad är planerad att börja under hösten 2020.
Ny kurs är planerad att börja till hösten.
Fullskalig produktion är planerad att börja i juni.
Lagen är planerad att börja gälla 2020.
Rättegången är planerad att börja den 26 maj.
Konstruktionen var planerad att börja 2013.
Inspelningen är planerad att börja nästa år.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish