What is the translation of " SCIENTIFIC AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS " in Swedish?

• vetenskaplig och teknisk utveckling

Examples of using Scientific and technological developments in English and their translations into Swedish

Scientific and technological developments;(c).
Den vetenskapliga och tekniska utvecklingen. c.

Ethical aspects of scientific and technological developments;
Etiska aspekter av vetenskaplig och teknisk utveckling.

Additionally, and in order to enhance their stability, standards should be based on advanced scientific and technological developments.
För att standarderna ska bli stabilare bygger de också på den senaste vetenskapliga och tekniska rönen.

The Commission will regularly report on any new scientific and technological developments to the Member States with a view to keep the Directive up to date.
Kommissionen skall regelbundet rapportera om ny vetenskaplig och teknisk utveckling till medlemsstaterna för att direktivet skall behålla sin aktualitet.

It is also a requirement that the legislation is kept up to date in the light of scientific and technological developments.
Det är också ett krav att lagstiftningen ska hållas uppdaterad mot bakgrund av den vetenskapliga och tekniska utvecklingen.

Research on ethics related to scientific and technological developments will be carried out in the programme"Structuring the European Research Area.
Forskning om etik i samband med vetenskaplig och teknisk utveckling kommer att genomföras inom ramen för programmet Att strukturera det europeiska området för forskningsverksamhet.

will give regular updates on major scientific and technological developments.
till kommissionens ordförande och hålla honom uppdaterad om den viktigaste utvecklingen inom vetenskap och teknik.

Clear provisions that take into account the latest scientific and technological developments are needed in order to avoid trade barriers with third countries.
Det behövs tydliga bestämmelser som tar hänsyn till den senaste vetenskapliga och tekniska utvecklingen för att handelshinder med länder utanför EU skall kunna undvikas.

The research activities carried out under it should be adapted where appropriate to these needs and to scientific and technological developments.
Den forskningsverksamhet som genomförs inom ramen för detta program bör i lämpliga fall anpassas till dessa behov och till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen.

To meet our customerís expectations by applying the scientific and technological developments through the expertise of our staff in an effective
För att tillfredsställa vår kunders förväntningar gennom att använda vetenskapligt och teknologisk utvecklinger gennom att använde vår personels erfaringheter på ett effektivt

The research activities carried out under the programme should be adapted where appropriate to these needs and to scientific and technological developments.
Den forskningsverksamhet som genomförs inom ramen för detta program bör om nödvändigt anpassas till dessa behov och till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen.

The Commission actively follows scientific and technological developments in this area and will come back to this question once there is more common international understanding
Kommissionen följer aktivt den vetenskapliga och tekniska utvecklingen på området och kommer att återkomma till denna fråga när större internationellt samförstånd

Those research actions should be adapted where appropriate to these needs and to scientific and technological developments and aim to achieve scientific excellence.
Denna forskningsverksamhet bör, där så är lämpligt, anpassas till dessa behov och till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen samt syfta till uppnåendet av spetskompetens.

Before 31 December 1997 the Commission shall submit a report together with any appropriate proposals on the implementation of this Article in the light in particular of scientific and technological developments.
Före den 31 december 1997 skall kommissionen lägga fram en rapport tillsammans med lämpliga förslag om genomförandet av denna artikel, särskilt mot bakgrund av den vetenskapliga och tekniska utvecklingen.

The Committee also recommends that technical conservation measures must reflect scientific and technological developments and must be preceded by dialogue with members of the sector.
Kommittén anser också att de tekniska skyddsåtgärderna bör bygga på den vetenskapliga och tekniska utvecklingen samt på en dialog med yrkesfiskarna.

The research activities carried out under the programme should be adapted where appropriate to the needs of Community policies and to scientific and technological developments.
Den forskningsverksamhet som genomförs inom ramen för detta program bör vid behov anpassas till gemenskapens politik och till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen.

Its mission is to enable break-through scientific and technological developments leading to new concepts
Dess uppdrag är att möjliggöra banbrytande vetenskaplig och teknologisk utveckling som leder till nya begrepp

creating new scientific and technological developments.
skapa nya vetenskapliga och tekniska utvecklingar.

Major scientific and technological developments, which make it possible to have new enzymes made from genetically modified micro-organisms,
Omfattande vetenskaplig och teknisk utveckling, som gör det möjligt att tillverka nya enzymer från genetiskt modifierade mikroorganismer,

these are of course not affected in the same way by scientific and technological developments, as is the case with the science prizes.
så påverkas de ju inte alls på samma sätt av den vetenskapliga och tekniska utvecklingen, som fallet är för de vetenskapliga priserna.

In the light of the latest scientific and technological developments the Commission shall in particular examine the effect of arsenic,
Mot bakgrund av den aktuella vetenskapliga och tekniska utvecklingen skall kommissionen särskilt undersöka effekterna av arsenik,

enforceable regulation taking into account scientific and technological developments.
genomförbar förordning som tar hänsyn till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen.

Such a Protocol would thus respond to the proliferation challenges posed by the rapid scientific and technological developments in this field, without stifling the economic progress these developments can offer
Därigenom skulle ett sådant protokoll utgöra en reaktion på det spridningshot som följer av den snabba vetenskapliga och tekniska utvecklingen på detta område, utan att kväva de ekonomiska framsteg denna utveckling möjliggör

should be adjusted in line with scientific and technological developments;
bör justeras i enlighet med den vetenskapliga och tekniska utvecklingen.

It is vital that the implementation of the specific programmes is sufficiently flexible to remain at the forefront of scientific and technological developments and respond to emerging scientific,
Genomförandet av de särskilda programmen måste vara så flexibelt att det kan fortsätta att ligga i täten för den vetenskapliga och tekniska utvecklingen och reagera på nya vetenskapliga,

with a view to their future adaptation to scientific and technological developments.
för att i framtiden anpassa dem till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen.

It is vital that the implementation of the Specific Programmes is sufficiently flexible to enable them to remain at the forefront of scientific and technological developments in the nuclear field in general
Det är av yttersta vikt att genomförandet av de särskilda programmen sker så flexibelt att de även i fortsättningen kan ligga i täten för den vetenskapliga och tekniska utvecklingen på det kärnenergitekniska området

shall amend that list in the light of scientific and technological developments.
vid behov ändra förteckningen mot bakgrund av den vetenskapliga och tekniska utvecklingen.

unforeseen scientific and technological developments, the internationalisation of innovation,
oförutsägbar utveckling inom forskning och teknik, internationalisering av innovationer,

the research activities carried out under it should be adapted where appropriate to the needs of Community policies and to scientific and technological developments.
bland beslutsfattarna. Den forskningsverksamhet som genomförs inom ramen för detta program bör vid behov anpassas till gemenskapens politik och till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen.