What is the translation of " SCOPE TO COVER " in Swedish?

• räckvidd till att omfatta
• tillämpningsområdet till att omfatta
• omfattningen för att täcka

Examples of using Scope to cover in English and their translations into Swedish

Extend scope to cover treated materials.
Tillämpningsområdet utökas till att även omfatta behandlade material.

Extension of the Directive's scope to cover feed additives;
En utvidgning av direktivets tillämpningsområde till att omfatta fodertillsatser.

Scope to cover products of plant origin and mixtures.
Tillämpningsområdet utvidgat till att täcka vegetabiliska produkter och blandningar.

Ing it by widening its scope to cover other standards.
Upphävas för att utvidga dess tillämpningsområde till andra tekniska standarder.

Extend scope to cover treated materials containing biocides.
Tillämpningsområdet utökas till att även omfatta behandlade material som innehåller biocider.

advisable to extend the directive's scope to cover other countries.
lämpligt att utsträcka giltigheten till att avse andra länder.

Extend its scope to cover other forms of disaster, particularly droughts;
Att vidga tillämpningsområdet genom att inkludera andra oförutsebara katastrofer, i synnerhet torka.

Option 5: Revision of the Basic Safety Standards Directive and broadening the scope to cover protection of non-human species.
Alternativ 5: Revidera direktivet om grundläggande säkerhetsnormer, och bredda tillämpningsområdet till att omfatta icke-mänskliga arter.

Extend scope to cover processing aids and food contact materials;
Tillämpningsområdet utökas till att även omfatta processhjälpmedel och material som kommer i kontakt med livsmedel.

The first proposal for a regulation will extend the scope to cover all air transport services, including international routes.
Det första förslaget till förordning kommer att utvidga tillämpningsområdet till alla luftfartstjänster, inbegripet internationella rutter.

vehemently opposed the mandatory extension of the geographic scope to cover all major roads.
bestämt motsatt mig den obligatoriska utvidgningen av den geografiska räckvidden till att omfatta alla större vägar.

The extension of the scope to cover entities which carry out cross-border activities in the Community.
En utvidgning av räckvidden till att omfatta bolag som utövar gränsöverskridande verksamhet i gemenskapen.

The other issue I would like to address is the proposed extension of the scope to cover downstream operators.
Den andra frågan som jag skulle vilja ta upp gäller en föreslagen utvidgning av tillämpningsområdet till att även omfatta verksamhetsutövare i senare led.

The extension of the scope to cover types of division where the company transferring branches of activity is not dissolved.
En utvidgning av räckvidden till att omfatta en typ av fission vid vilken det bolag som överlåter verksamhetsgrenar inte upplöses.

In particular, it does not consider that it would be appropriate to extend the scope to cover the collective interests of companies.
Kommissionen anser särskilt att det inte är lämpligt att utvidga tillämpningsområdet till att även omfatta företagens kollektiva intressen.

The uneven extension of the scope to cover damage to species
Den oenhetliga utvidgningen av tillämpningsområdet till att innefatta skador på arter

Where such tools exist, there is a notable trend towards widening their scope to cover additional platforms as well as bundled offers.
Där sådana verktyg existerar finns det en märkbar trend mot att utvidga deras räckvidd till att omfatta både ytterligare plattformar och paketerbjudanden.

Extending Supervizor's scope to cover transactions and contracts of state-owned,
Utöka”Supervizor”-verktygets räckvidd till att omfatta transaktioner och kontrakt som ingås av statsägda

Option 4: Revision of the Basic Safety Standards Directive and broadening the scope to cover exposure to natural radiation at home.
Alternativ 4: Revidera direktivet om grundläggande säkerhetsnormer, och bredda tillämpningsområdet till att omfatta exponering för naturlig strålning i hemmet.

The same article broadens the scope to cover tailings disposal facilities which are used in connection with the chemical
I samma artikel utvidgas tillämpningsområdet till att omfatta avfallsdamm anläggningar som används i samband med kemisk och termisk bearbetning av mineraler

Option 4: Revision of the Basic Safety Standards Directive and broadening the scope to cover public exposure to natural radiation.
Alternativ 4: Revidera direktivet om grundläggande säkerhetsnormer, och bredda tillämpningsområdet till att omfatta allmänhetens exponering för naturlig strålning.

Extending the scope to cover holiday clubs and other similar products is a great step forward in protecting the consumer from what had previously been an easy target for the unscrupulous tout.
Utökandet av räckvidden till att omfatta semesterklubbar och liknande produkter är ett stort steg framåt vad gäller skydd av konsumenter som tidigare varit lättfångade byten för skrupelfria kundvärvare.

RoHS 2 introduced new definitions and expanded the scope to cover medical devices
Genom RoHS 2-direktivet infördes nya definitioner och tillämpningsområdet utvidgades till att omfatta medicintekniska produkter

ferries to close loopholes in safety inspections and extend the scope to cover new types of ships.
färjor för att stänga kryphål som är kopplade till säkerhetsbesiktningar och utökar omfattningen för att täcka nya typer av fartyg.

There is also a risk that extending the scope to cover more insolvency schemes would have an effect on forum shopping.
Det finns också en risk för att utvidgningen av förordningens tillämpningsområde till att omfatta fler insolvensförfaranden kan ha konskevenser när det gäller forumshopping.

an extension of scope to cover OTT providers is necessary.
respekt för privatliv och kommunikation måste tillämpningsområdet utvidgas till att omfatta OTT-leverantörer.

In the past ten years, social protection has broadened its scope to cover the most vulnerable persons with the progressive implementation of social assistance schemes as a final safety net.
Under de senaste tio åren har den sociala tryggheten utvidgats till att omfatta de mest utsatta människorna, med ett successivt genomförande av program för socialt bistånd som ett slutgiltigt skyddsnät.

I also notice that the report welcomes this proposal for a new directive for administrative cooperation as it also extends its scope to cover taxes of any kind
Jag noterar även att man i betänkandet välkomnar förslaget till ett nytt direktiv för administrativt samarbete eftersom man även här utökar omfattningen till att innefatta all slags beskattning

It is important that the work of the Convention should extend its scope to cover all aspects of common immigration
Som ett led i konventets arbete bör principen utvidgas till att omfatta alla aspekter av den gemensamma invandrings-

Whereas, given the possible need to widen the scope to cover dangerous imitations of foodstuffs
Med hänsyn till att det kan bli nödvändigt att vidga ramen för tillämpningsområdet till att omfatta andra farliga imitationer

How to use "scope to cover" in an English sentence

Expand the work scope to cover pharmaceutical, petroleum and specialized research centers.

In 1999, the Council extended its scope to cover organic livestock production.

In 2017 the company expands the training scope to cover electrical technicians.

Then we extended the scope to cover "random number generator OR generation method".

Each theme contains scope to cover many aspects from different areas and interests.

Throughout the s, quantum mechanics expanded in scope to cover many different systems.

It’s beyond our social recruiting scope to cover mobile recruiting in more detail.

It gave me scope to cover fight sequences from all angles, without constraints.

has expanded its scope to cover the increasingly complex demands of property management.

It later expanded its scope to cover other games as well, notably BattleTech.

How to use "tillämpningsområdet till att omfatta" in a Swedish sentence

utvidgas tillämpningsområdet till att omfatta arbetsgivaravgifter.

Stöder medlemsstaterna kommissionens åtagande att inför nästa granskning bredda tillämpningsområdet till att omfatta klimatförändringar, kemikalielagstiftning och industriutsläpp? 4.

Genom förordning (EG) nr 1215/1999 utvidgades tillämpningsområdet till att omfatta vertikala avtal.

Genom direktiven 2008/101/EG och 2009/29/EG om ändring av handelsdirektivet utvidgades tillämpningsområdet till att omfatta ytterligare verksamheter.

Ett alternativ är att utvidga tillämpningsområdet till att omfatta ett eller ett par särskilt angivna brott.

Alternativ 5: Revidera direktivet om grundläggande säkerhetsnormer, och bredda tillämpningsområdet till att omfatta icke-mänskliga arter.

Nu utvidgas tillämpningsområdet till att omfatta fordringar där värdegränsen är högst 5 000 euro.

I ändringsdirektivet utvidgas tillämpningsområdet till att omfatta arkiv, bibliotek och museer.

Genom en lagändring 2006 utvidgades tillämpningsområdet till att omfatta tvister på hela konsumentområdet.

Vidare utökas tillämpningsområdet till att omfatta förfaranden som har ingåtts i syfte att medföra en skatteförmån.