Examples of using Second symphony in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
His second symphony, premièred by George Schnéevoigt in 1919,
Hans andra symfoni 1919, framförd under Georg Schnéevoigt,drafts of Allan Pettersson's second symphony.
skisser till Allan Petterssons andra symfoni.He portrayed what he saw in his Second Symphony- a piece of music loaded with humour,
Detta skildrade han sedan i sin andra symfoni- en musik fylld av humor,In Memoriam and, after an interval, the second symphony, which was a guaranteed success.
Dryaden, In memoriam och efter pausen den bergsäkra andra symfonin.This is a midi-version of the second symphony(Symphonic Dances)
Detta är en Midi-version av andra symfonin från tiden då jag arbetade på den,the opening of Schumann's Second Symphony.
början av Robert Schumanns andra symfoni.Stenhammar also wrote theatre music for the Lorensberg Theatre, a second symphony and a cantata for the Gothenburg Exhibition of 1923.
Stenhammar skrev också teatermusik för Lorensbergsteatern, en andra symfoni samt en kantat till den stora Göteborgsutställningen 1923.The Second Symphony, and Livre pour orchestre
Den andra symfonin, Livre pour orchestreSibelius conducted several works, including his second symphony, En Saga and Finlandia under the code name of Impromptu.
Jakubetz badinrättning Libau Dubbelns badinrättning Riga Sibelius dirigerade bl.a. andra symfonin, En saga och Finlandia under täcknamnet Impromptu.With his second symphony, Sibelius lifted his gaze from the refined fairytale world of the national epic,
Med sin andra symfoni lyfte Sibelius blicken från den fornfinska sagovärlden och nationaleposet KalevalaIn Rapallo, the composer conceived ideas for the slow movement of his second symphony. On the margins of his drafts he made notes on the meeting between Death
I Rapallo fick kompositören idéer för sin andra symfonis långsamma sats, och vid sidan om sina skisser skrev han om mötet mellan dödenThe Second Symphony, and Livre pour orchestre
Internationell ryktbarhetRedigera Den andra symfonin, Livre pour orchestreStrongly influenced by both Bruckner and Brahms, in the second symphony he has found a clear Nordic atmosphere with the ambition to write a"sober
Starkt influerad av både Bruckner och Brahms har han i den andra symfonin funnit The Second Symphony, and Livre pour orchestre
Internationell ryktbarhet[redigera| redigera wikitext] Den andra symfonin, Livre pour orchestreThis decision is connected to Stenhammar's overwhelming encounter with Sibelius' Second Symphony just one month before the premiere performance of his own symphony in Stockholm.
Ett beslut som hänger ihop med Stenhammars omtumlande möte med Sibelius andra symfoni en dryg månad före den egna The Second Symphony is very different from a conventional classical symphony in structure,
Strukturen i den andra symfonin skiljer sig markant från strukturen Sibelius continued to develop along National Romantic lines with works such as The Origin of Fire in 1902, but the second symphony from the same year was a step towards a more classical and more transparent direction, moving away from the heavy late-Romantic tonal language of the first symphony. .
Sibelius nationalromantiska linje fortsätter till exempel med Eldens ursprung 1902, men den andra symfonin från samma år är Wilhelm Stenhammar completed his second symphony in 1915, and dedicated it to"my dear orchestra musician in Göteborg Symphony Orchestra".
Wilhelm Stenhammar fullbordade sin andra symfoni 1915, och tillägnade den”mina kära orkestermusiker i Göteborgs Symfoniorkester”.At the beginning of the year, the second symphony had been a tremendous success in Hamburg,
I början av året hade den andra symfonin blivit 
