What is the translation of " SECTION SHALL APPLY " in Swedish?

• avsnitt skall tillämpas
• avsnitt skall gälla
• avsnitt ska tillämpas
• avsnitt skall ha tillämpning

Examples of using Section shall apply in English and their translations into Swedish

This Section shall apply to.
Detta avsnitt skall tillämpas på.

other pre-release version("Pre-release Software"), the terms of this Section shall apply.
alfaversion eller annan förhandsversion("förhandsversion av programvara"), ska villkoren i detta avsnitt gälla.

This Section shall apply to the following.
Detta avsnitt ska tillämpas på följande.

You hereby acknowledge that the provisions of this section shall apply to all contents on this website and the forums.
Du bekräftar härmed att bestämmelserna i detta avsnitt ska gälla för allt innehåll på denna webbplats.

This section shall apply to imports under.
Denna avdelning gäller för import inom ramen för följande.

You hereby acknowledge that the provisions of this section shall apply to all contents on this website
Härmed går du med på att villkoren i detta avsnitt ska gälla allt innehåll på denna hemsida

This Section shall apply to feed referred to in Article 16 1.
Detta avsnitt skall tillämpas på foder som avses i artikel 16.1.

With the exceptions of Articles 101 and 101-a, this section shall apply until the end of the 2016/2017 marketing year.
Giltighetstid Detta avsnitt ska, med undantag för artiklarna 125 och 126, gälla till och med slutet av regleringsåret 2016/2017.

This Section shall apply to transport by rail,
Detta avsnitt skall tillämpas på transporter på järnväg,

If the SOFTWARE is labeled"Try& Buy,""Trial" or"Demo," then this section shall apply until such time that You purchase a License for the full version of the SOFTWARE.
Om PROGRAMVARAN betecknas som"Provköp""Utvärdering" eller"Demo" gäller detta avsnitt tills du har köpt en licens till den fullständiga versionen av PROGRAMVARAN.

This section shall apply to any personal data collected by IDGC from EU residents.
Detta avsnitt gäller för alla personuppgifter som IDGC samlar in från invånare i EU.

in which case the terms of this section shall apply.
i vilket fall villkoren i det här avsnittet ska gälla.

This Directive Section shall apply to legal expenses insurance.
Detta direktiv avsnitt ska tillämpas på gäller för rättsskyddsförsäkring.

of a legal person, the obligations in this Section shall apply to that legal person rather than to the natural person.
anställd hos en juridisk person skall skyldigheterna enligt det här avsnittet gälla den juridiska personen och inte den fysiska personen.

The provisions of this Section shall apply to all types of warehouse except type F.
Bestämmelserna i detta avsnitt skall tillämpas för alla typer av lager utom typ F.

This Section shall apply only if the payment service providers of both the payer
Detta avsnitt skall gälla enbart om betalarens och betalningsmottagarens tillhandahållare av

Section V: post-market monitoring plan This section shall apply under provision of Article 7(3)(g) of Regulation(EC) No 1831/2003.
Avsnitt V: Plan för övervakning efter försäljning Detta avsnitt ska tillämpas enligt artikel 7.3 g i förordning(EG) nr 1831/2003.

This section shall apply only to AIFM which manage one
Detta avsnitt ska endast tillämpas på AIF-förvaltare som förvaltar en eller flera AIF-fonder som

traditional terms laid down in this Section shall apply to the products referred to in points 1,
traditionella uttryck enligt detta avsnitt ska gälla för de produkter som avses i punkterna 1,

This Section shall apply to foods which are to be delivered as such to the final consumer
Detta avsnitt skall tillämpas på livsmedel som skall levereras i oförändrat skick till slutkonsumenter

The provisions laid down in this Section shall apply to the types of company listed in Annex II. Õ.
Bestämmelserna i detta avsnitt ska tillämpas på de bolagsformer som anges i bilaga II. Õ.

This Section shall apply to fishing activities carried out by Union fishing vessels in third country waters under a sustainable fisheries partnership agreement.
Detta avsnitt ska gälla för den fiskeverksamhet som unionsfiskefartyg bedriver i tredjelands vatten inom ramen för partnerskapsavtal om hållbart fiske.

Where goods are stored in this way this Section shall apply to a quantity of goods equivalent to that released for free circulation under this Section..
Om varor lagras på detta sätt skall detta avsnitt tillämpas för en varumängd som är likvärdig med den varumängd som övergått till fri omsättning enligt detta avsnitt..

This Section shall apply to fishing activities carried out by Union fishing vessels outside the framework of a sustainable fisheries partnership agreement in waters of a third country.
Detta avsnitt ska gälla för den fiskeverksamhet som unionsfiskefartyg bedriver i tredjelands vatten utanför ramen för ett partnerskapsavtal om hållbart fiske.

When rendering its decision, the Tribunal established under this Section shall apply this Agreement as interpreted in accordance with the Vienna Convention on the Law of Treaties,
När den tribunal som inrättas enligt detta avsnitt fattar sitt beslut ska den tillämpa detta avtal såsom det tolkas i enlighet med Wienkonventionen om traktaträtten

This Section shall apply to the operation of European Anti-Fraud Office,
Bestämmelserna i detta avsnitt ska tillämpas på Europeiska byrån för bedrägeribekämpning,

Therefore, this section shall apply to any such personal data collected by IDGC.
Detta avsnitt är därför tillämpligt på alla sådana personuppgifter som insamlats av IDGC.

This Section shall apply mutatis mutandis in determining whether products may be regarded as originating in the exporting beneficiary country benefiting from the generalized system of preferences when imported into Ceuta and Melilla or as originating in Ceuta and Melilla.
Detta avsnitt skall i tillämpliga delar tillämpas vid avgörandet av huruvida varor kan anses ha sitt ursprung i det exporterande förmånslandet då de importeras till Ceuta och Melilla eller ha sitt ursprung i Ceuta och Melilla.

In other cases, the remedies under this Section shall apply or, where these remedies are inconsistent with a Party's law,
I övriga fall ska rättsmedlen enligt detta avsnitt tillämpas eller, om rättsmedlen är oförenliga med en parts lagstiftning,

The provisions of this section shall apply to the autonomous activities of midwives as defined by each Member State,
Bestämmelserna i detta avsnitt skall tillämpas på verksamhet som barnmorska så som denna definieras av varje medlemsstat,

How to use "section shall apply" in a sentence

This section shall apply regardless of responsibility for negligence.

This section shall apply to roof-mounted solar energy systems only.

Doors. (1) This section shall apply to every exit door.

This section shall apply to any present or future holdings.

This section shall apply to State, municipal, private and voluntary agencies.

This section shall apply to all permanent and temporary retail establishments.

This section shall apply except as provided by local court rule.

This section shall apply to self maintenance for Commercial Aviation Operators.

Nothing in the former part of this section shall apply to i.

This section shall apply to the fullest extent permitted by applicable law.