What is the translation of " SEND OUT A SIGNAL " in Swedish?

[send aʊt ə 'signəl]
[send aʊt ə 'signəl]
skicka ut en signal
send out a signal
to send out a message
sända ut en signal
send out a signal

Examples of using Send out a signal in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Send out a signal.
The European Union has to send out a signal of this type.
EU måste sända en signal av detta slag.
We should send out a signal that what they are doing is unacceptable.
Vi bör skicka en signal om att det de sysslar med är oacceptabelt.
We're sure his tracker can't send out a signal?
Är vi säkra på att hans spårare inte skickar ut en signal?
We can also send out a signal by not purchasing new buildings now.
Vi kan också sända ett budskap genom att inte köpa nya byggnader just nu.
You're the one who said that we had to send out a signal.
Du var den som sa att vi skulle sända ut en signal.
Are you telling us you can send out a signal that will disable all their shields?
Påstår ni att ni kan skicka ut en signal som bryter ner alla deras sköldar?
Because there was another signal blocking it.- We couldn't send out a signal.
Det var en annan signal som blockerade. Vi kunde inte sända ut en signal för att.
We need to make an impression. Send out a signal that back here is the place to be.
Vi måste imponera och skicka signaler att det är här man bör vara.
was important first and foremost to react quickly and send out a signal.
främst var viktigt att reagera snabbt och sända ut en signal.
We couldn't send out a signal because there was another signal blocking it.
Vi kunde inte sända ut en signal för att det var en annan signal som blockerade.
if it showed potential… then they could send out a signal, bed down for the long nap,
den visade potential kunde de skicka ut en signal, gå i dvala
It must not send out a signal that it is acceptable to find ways to circumvent previous intergovernmental agreements.
Det får inte sända ut signaler om att det är acceptabelt att hitta sätt att kringgå tidigare mellanstatliga överenskommelser.
A computer virus. Are you telling us you can send out a signal that will disable all their shields?
Ett datavirus. Påstår ni att ni kan skicka ut en signal som bryter ner alla deras sköldar?
This will obviously send out a signal as well to the other countries in the region that Europe supports the legitimate demands of citizens.
Detta kommer naturligtvis att sända en signal även till andra länder i regionen, om att EU stöder medborgarnas legitima krav.
we must not send out a signal to Honduras, Central America and the rest of the world that we tolerate coups d'état.
resten av världen signalen att vi tolererar statskupper.
That should also send out a signal for the coming programming period,
Detta ska också skicka ut en signal inför den kommande programperioden,
Do Not Track(DNT) requests Some internet browsers have enabled'Do Not Track'(DNT) features, which send out a signal(called the DNT signal)
Vissa webbläsare har aktiverat funktionen”Do Not Track”(DNT), som skickar ut en signal(vilket kallas för DNT-signalen) till de webbplatser du besöker,
The EU clearly had to send out a signal that ships in very poor condition, uninsured and failing to comply with basic safety rules, were not welcome on European shores.
Det var uppenbart att EU måste skicka en signal om att oförsäkrade fartyg i mycket dåligt skick som inte följer grundläggande säkerhetsbestämmelser inte var välkomna vid Europas kuster.
It is crucial that the EU send out a signal that we desire enlargement for our own sakes.
Det är helt avgörande att EU sänder ut signalen att vi vill genomföra utvidgningen för vår egen skull.
Let us send out a signal that it is a fundamental human right to live in a peaceful society, where persons
Låt oss sända ut en signal om att det är en grundläggande mänsklig rättighet att leva i ett fredligt samhälle där personer
During pairing mode the device will send out a signal that will allow it to be found by the device that is trying to link to it.
Under parningsläge kommer enheten att sända en signal som gör att den skall hittas av den enhet som försöker att länka till den..
Parliament would then send out a signal to India and Pakistan today that they should continue to go down the route of peace;
Parlamentet skulle i så fall i dag sända en signal till Indien och Pakistan att de ska fortsätta på vägen mot fred
The European Council meeting must not send out a signal that poor regions of the Union are going to finance ideas which will bring maximum benefits only to the old Member States.
Europeiska rådets möte får inte sända signalen att de fattiga regionerna i unionen ska finansiera förslag som endast kommer att ge de gamla medlemsstaterna maximala fördelar.
I sent out a signal, I thought you were coming.
Jag skickad ut en signal och trodde att du skulle komma.
No, you said something about sending out a signal.
Nej, du sa nåt om att sända ut signaler.
Letting them know when they get too close to each other. Every plane sends out a signal that the other planes receive.
Alla plan skickar ut en signal för att andra ska veta när de är för nära.
Every plane sends out a signal that the other planes receive letting them know when they get too close to each other.
Alla plan skickar ut en signal för att andra ska veta när de är för nära.
HGH steroids works by sending out a signal to the cells in the muscle mass,
HGH anabola steroid fungerar genom att sända en signal till cellerna i muskelvävnaden,
It sends out a signal that lets us know who you are and if it's OK to open the iris.
Den skickar ut en signal, så att vi kan öppna irisen.
Results: 30, Time: 0.0615

How to use "send out a signal" in an English sentence

send out a signal via subspatial finery?
Your hypothalamus will send out a signal to sweat.
The normal satellites send out a signal pretty indiscriminately.
You also send out a signal when you are looking.
You send out a signal and wait for a ping.
And they send out a signal on a promising future technology.
They aren't supposed to send out a signal of any kind.
They automatically send out a signal if a problem is detected.
I send out a signal with My thought to the Universe!
A single neuron can send out a signal every 5 ms.
Show more

How to use "skicka ut en signal, sända en signal" in a Swedish sentence

Avsikten är att skicka ut en signal till Moskva.
Det skulle sända en signal om demokrati över hela världen.
De skulle dessutom sända en signal att det går.
Det ansågs viktigt att skicka ut en signal till kommunerna så att utvecklingsåtagandet inte glömdes bort.
Du kan också sända en signal till Sipilä, Soini och Stubb.
Växter har inga nervtrådar, så snabbaste sättet är säkert att skicka ut en signal i vattnet.
Vi vill sända en signal till vår motpart, säger Pontus Georgsson.
Så att tyska elnätsägare kan skicka ut en signal och styra ner tyskens solcellsanläggning.
Och kräver det verkligen enorm batterikraft att skicka ut en signal i vatten?
Någon gång måste vi skicka ut en signal till våra ungdomar.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish