What is the translation of " SET A NEW " in Swedish?

• fastställdes ett nytt
• satte nytt
• ange en ny
• sattes ett nytt
• satt en ny

Examples of using Set a new in English and their translations into Swedish

Com and set a new provide.
Com och ange en ny ge.

Set a new and delete(click X) the unwanted search tool.
Ange en ny och ta bort(Klicka X) oönskade sökverktyget.

Ring your people and set a new meet!
Ring flyttaren och bestäm en ny plats!

Set a new British record in ski-jumping last week at Garmisch.
Satte ett nytt brittiskt rekord i backhoppning i Garmisch.

See work We help brands set a new standard.
Vi hjälper varumärken att sätta en ny standard.

Set a new concrete floor strength comesduring its primary curing for the first seven days after screed.
Ställ en ny betonggolv styrka kommerunder dess primära härdningen under de första sju dagarna efter avdragare.

revise this Pact and set a new objective.
se över pakten och fastställa ett nytt mål.

Hjalmar Andersen set a new Olympic record with 16:45.8 minutes.
Hjalmar Andersen satta nytt olympiskt rekord med 16:45, 8 sekunder.

it is necessary to insure in advance and set a new electric radiator housing.
är det nödvändigt att försäkra i förväg och ange en ny elradiator bostäder.

The application displays the set a new random UUID operation in the Operations Pending pane.
Programmet visar åtgärden sätt ett nytt slumpmässigt UUID i panelen Väntande åtgärder.

Configure Sessions Shows a dialog to Create/ Delete Sessions and set a new active session.
Anpassa sessioner Visar en dialogruta för att skapa och ta bort sessioner, samt ställa in en ny aktiv session.

The European Council in Lisbon set a new strategic goal for the European Union.
Vid Europeiska rådet i Lissabon lades ett nytt strategiskt mål fast för unionen.

We also set a new personal-best record for accepted papers at the CMMI Technology Conference: seven!
Vi har också satt upp ett nytt personligt bästa titelinformation för accepterade papper på CMMI Technology Conference: sju!

If you have gone back to smoking, set a new quit date and try again when you're ready.
Om du har börjat röka igen ska du sätta ett nytt datum för när du ska sluta och försöka igen när du är redo.

Volvo Cars set a new global sales record in 2018,
Volvo Cars satte nytt globalt försäljningsrekord 2018 och nådde för första

The solar system was commissioned during the summer of 2016 and during its first week of operation, the collector field set a new Danish record by producing 4.97 kWh/m2 in a day.
Solvärmesystemet levererades under somaren 2016 och satte nytt danskt rekord under sin första vecka i drift genom att producera 4, 97 kWh/m2 på en dag.

Anders Jacobsen, set a new personal best in the training session, with his 202 meter long jump.
Anders Jacobsen, satte nytt personbästa under träningen, med sitt 202 meter långa hopp.

Grut set a new junior record for 100 m freestyle swimming in 1928
Grut satte nytt skolrekord på 100 meter frisim 1928 och vann tre SM 1932 för SK Neptun på distanserna 200,

where he reached a new personal best and set a new Swedish record of 224,86 points.
där han fick ett nytt personbästa och satte nytt svenskt rekord med 224, 86 poäng.

The kamado that set a new high standard for craftsmanship
Kamado sätter en ny, hög standard för teknisk skicklighet

One athlete competing using carbon fibre running blades will be 100m World Champion Heinrich Popow who almost set a new European record when he ran the 100 metres in 12.43 seconds at Berlin on June 15.
En atlet som tävlar i löpning och använder en protes av kolfiber är världsmästaren på 100 m, Heinrich Popow, som nästan satte ett nytt europarekord när han sprang 100 meter på 12, 43 sekunder i Berlin den 15 juni.

Russian president Vladimir Putin has set a new regular armed forces of russia,
Rysslands president Vladimir Putin har satt en ny reguljära väpnade styrkorna i ryssland,

as the world watches set a new high-performance benchmarks.
världens klockor sätta en ny standard högpresterande.

Chinese scientists have set a new ambitious goal- by 2020 to complete the development of a supercomputer Tianhe-3,
Kinesiska forskare har satt ett nytt ambitiöst mål- fram till 2020 för att slutföra utvecklingen av en superdator Tianhe-3,

The EU has set a new strategic goal for the next decade:
EU har ställt upp ett nytt strategiskt mål för nästa årtionde,

Chinese scientists have set a new ambitious goal- by 2020 to complete the development of a supercomputer Tianhe-3,
Kinesiska forskare har satt en ny ambitiösa mål till 2020 för att slutföra utvecklingen av en superdator Tianhe-3,

In Lisbon the Council set a new strategic goal for the EU for the next decade namely that it should become the most competitive
Vid Europeiska rådets möte i Lissabon fastställdes ett nytt strategiskt mål för nästa decennium, nämligen att bli världens mest konkurrenskraftiga

Z You can set a new starting point and ending point during Repeat A-B Play You can change the current ending point to a new starting point,
Z Du kan ange en ny startpunkt och slutpunkt under tiden som upprepat uppspelning av ett valt parti pågår Du kan ändra den aktuella slutpunkten till en ny startpunkt

The Lisbon European Council set a new strategic goal for the Union'to become the most competitive
Vid Europeiska rådets möte i Lissabon fastställdes ett nytt strategiskt mål för unionen"att bli den mest konkurrenskraftiga den inre marknaden, utveckla förutsebara bestämmelser för e-handeln samt förenkla och förbättra lagstiftningen.">

The Lisbon European Council on 23 and 24 March 2000 set a new strategic goal for the European Union to become the most competitive and dynamic knowledge based
På Europeiska rådets möte i Lissabon den 23 och 24 mars 2000 sattes ett nytt strategiskt mål upp för Europeiska unionen, nämligen att bli världens mest konkurrenskraftiga