What is the translation of " SHALL EXPLAIN " in Swedish?

[ʃæl ik'splein]

Examples of using Shall explain in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
I shall explain. No.
Nej. Jag ska förklara.
If you come with me, I shall explain everything.
Om du följer med mig,förklarar jag allting.
I shall explain why.
Jag skall förklara varför.
There are two reasons, which I shall explain to you.
Det finns två skäl till detta, som jag ska förklara för er.
Merlin shall explain all.
Merlin förklarar allt.
I therefore share Mr Bolkestein's opinion on this matter, and I shall explain why.
Jag delar alltså Bolkestein mening i det fallet, och jag skall förklara varför.
I shall explain the plan.
Jag ska förklara planen.
The regulation updating the Community list shall explain the considerations on which it is based.
Den förordning som uppdaterar gemenskapsförteckningen ska redogöra för de överväganden som ligger till grund för den.
I shall explain who we are.
Jag ska förklara vilka vi är.
In addition, everything they have to offer is quite straightforward, but I shall explain everything in detail anyways.
Dessutom är allt som de har att erbjuda ganska lätt, men jag kommer att förklara allt i detalj ändå.
Prioress… I shall explain everything.
Jag ska förklara allt.
a credibility crisis, and I shall explain why.
en trovärdighetskris, och jag skall förklara varför.
Why?- I shall explain later.
Varför det?-Jag förklarar sedan.
the number of household customers affected by the measures, and shall explain how the regulated prices have been determined.
antalet hushållskunder som berörs av åtgärden och förklara hur det reglerade priset har fastställts.
I shall explain this statement.
Jag skall förklara detta uttalande.
We shall now move on to the catch-the-eye procedure and I shall explain the criteria I shall follow
Vi ska nu gå vidare till ögonkontaktsförfarandet, och jag ska förklara de kriterier som jag kommer att tillämpa så
I shall explain it very simply.
Jag skall förklara det mycket enkelt.
Service providers shall prepare the necessary information in accordance with Annex V and shall explain how the services meet the applicable accessibility requirements▌.
Tjänsteleverantörerna ska ta fram all nödvändig information i enlighet med bilaga V och ska förklara hur tjänsterna uppfyller de tillämpliga tillgänglighetskraven ▌.
I shall explain why shortly.
Jag skall förklara varför alldeles strax.
where the committee shall explain its proposal and submit a brief account of how the work has been conducted.
där valberedningen även ska motivera sitt förslag och lämna en kort redogörelse för hur arbetet har bedrivits.
I shall explain what I mean by this.
Jag skall förklara vad jag menar.
Gentlemen, I shall explain on the way.
Jag förklarar på vägen, mina herrar.
I shall explain everything you need to know about this wonderful place.
Jag ska förklara allt du behöver veta om denna underbara plats.
Above and beyond these technical questions, I shall explain the position I have adopted on principle in my explanation of vote on the parallel report relating to the traceability of GMOs.
Utöver dessa tekniska frågor kommer jag att redogöra för min principiella ståndpunkt i min röstförklaring om det parallella betänkandet om genetiskt modifierade organismers spårbarhet.
I shall explain what I mean by this: all of the legislative texts that have already been adopted at national level are naturally made public.
Jag ska förklara vad jag menar. Samtliga lagstiftningstexter som redan har antagits på nationell nivå är naturligtvis offentliga.
Union institutions shall explain the financial charges entailed by the acceptance of donations made to the Union.
Unionsinstitutionerna ska redogöra för de finansiella avgifter som mottagandet av en donation till unionen ger upphov till.
I shall explain on the way. Gentlemen.
Jag förklarar på vägen, mina herrar.
This may appear trivial, but I shall explain why the Committee on the Environment,
Det kan framstå som ganska ofarligt, men jag skall förklara varför utskottet för miljö,
I shall explain what I mean by this.
Jag ska förklara vad jag menar med detta.
As a result of an historical process, which, as we shall explain later, was determined by the nature of metallic currency,
En historisk process, som vi senare skall förklara ur den metalliska cirkulationens natur, medförde, att ett och samma viktsnamn bibehölls
Results: 54, Time: 0.0439

How to use "shall explain" in an English sentence

This article shall explain the algorithm in details.
The request shall explain why compliance is impossible.
If something develops, we shall explain right away.
Said director shall explain in an offensive manner.
Don’t panic…….I shall explain further as we go.
Not to worry though, I shall explain briefly.
We shall explain three examples of these impossibilities.
There are several reasons, I shall explain them.
I shall explain all that to Charlie later.
We shall explain the admissions process to you.
Show more

How to use "ska motivera, ska förklara, skall förklara" in a Swedish sentence

Engagemanget ska motivera och entusiasmera andra.
Projektgruppen ska motivera detta för assessorn.
Jag ska förklara varför till veckan.
Kommentarer ska förklara vad respektive hur.
mannen skall förklara vad som menas.
Ok, jag skall förklara lite tydligare.
Hur man ska förklara enkelt Vs.
Detta ska motivera till informella möten.
Jag ska förklara hur man gör.
Och vem ska motivera dem att fortsätta?

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish