What is the translation of " SHOULD BE SIMPLIFIED " in Swedish?

• bör förenklas
• måste förenklas
• ska förenklas
• borde förenklas
• är lämpligt att förenkla

Examples of using Should be simplified in English and their translations into Swedish

The food should be simplified.
Maten ska förenklas.

The composition of the EIT bodies should be simplified.
Sammansättningen av EIT: s organ bör förenklas.

This should be simplified and more integrated.
Denna bör förenklas och integreras ytterligare.

Internal market rules should be simplified.
Inre marknadens regler måste förenklas.

The proceedings should be simplified by the reduction of delays and costs.
Förfarandena bör förenklas genom att man minskar förseningarna och sänker kostnaderna.

The regulatory framework for SMEs should be simplified.
Reglerna för små och medelstora företag måste förenklas.

The programme should be simplified and made more flexible.
Programmet bör förenklas och göras mer flexibelt.

The application forms for Culture 2007 should be simplified.
Ansökningsblanketterna för Kultur 2007 bör förenklas.

The procedures should be simplified or, at least, speeded up.
Förfarandet bör förenklas eller åtminstone påskyndas.

Procedures applied to joint actions should be simplified.
De förfaranden som tillämpas i samband med gemensamma åtgärder bör förenklas.

The EU's operation should be simplified and its legal status clearly defined.
Unionens arbetsformer måste förenklas och dess rättsliga status måste definieras tydligt.

the entire verification procedure should be simplified.
hela handläggningen måste förenklas något.

Management for the programme should be simplified with differentiated arrangements.
Förvaltningen av programmen bör förenklas med differentierade arrangemang.

It pledged to ask interested parties whether and how the Statute should be simplified.
Man lovade att fråga intresserade parter om stadgan borde förenklas och i så fall hur.

Procurement should be simplified by simplifying administrative procedures.
Upphandlingsförfarandena måste förenklas genom förenklade administrativa förfaranden.

The EESC feels that documents and procedures should be simplified and standardised.
EESK anser att man bör förenkla och standardisera de dokument och förfaranden som används.

The management of LIFE should be simplified, in particular the selection procedure which is still very laborious.
Lifes förvaltning bör förenklas, framför allt urvalsförfarandet som är mycket tungrott.

The system for approving funding for political parties at the European level should be simplified.
Systemet för att godkänna finansiering av politiska partier på europeisk nivå bör förenklas.

The model application form should be simplified and the unnecessary information requested in 4.7 deleted.
Mallen för ansökningsblanketten bör förenklas och de onödiga uppgifter som begärs under 4.7 strykas.

The application procedure for submitting projects under the call for proposals should be simplified.
Ansökningsförfarandet för att lämna in projekt enligt inbjudan att lämna förslag bör förenklas.

The decentralised mutual recognition procedure should be simplified, thereby making it more attractive.
Det decentraliserade förfarandet för ömsesidigt erkännande skall förenklas och därmed bli mer attraktivt.

The Committee feels that the administrative arrangements for AEM implementation should be simplified.
Kommittén vill betona att den administrativa apparaten för att genomföra miljöåtgärderna måste förenklas.

Mr Nyberg maintained that the correction mechanism should be simplified, generalised and made more balanced.
Lars Nyberg ansåg att korrigerings mekanismen borde förenklas, generaliseras och göras mer balanserad.

The procedures should be simplified so as to facilitate the involvement of civil society
Förfarandena måste förenklas för att det ska bli lättare för civilsamhället

The procedure for updating the lists of qualifications eligible for automatic recognition should be simplified.
Förfarandet för aktualisering av förteckningar över examensbevis som skall erkännas automatiskt bör förenklas.

The administrative procedures should be simplified, with more transparent selection of programmes at the national level.
De administrativa förfarandena bör förenklas, med större insyn i valet av program på nationell nivå.

The procedure applicable to certain types of amendments to be made to the Annexes to this Directive should be simplified.
Det förfarande som tillämpas vid vissa typer av ändringar som kommer att göras av bilagorna till detta direktiv bör förenklas.

Social policies should be simplified and better targeted in order to achieve sustainable
Socialpolitiken bör förenklas och inriktas på bättre sätt för att uppnå hållbart

The rules and procedures governing commitments and payments should be simplified so that a regular cash flow is ensured.
Reglerna och förfarandena för åtaganden och utbetalningar bör förenklas så att ett regelbundet kontantflöde säkerställs.

Administrative procedures should be simplified through clearly defined selection criteria,
De administrativa förfarandena borde förenklas genom tydligt fastställda urvalskriterier,

How to use "should be simplified" in an English sentence

The site should be simplified to ensure that customers maneuver easily.

Company laws should be simplified in order to facilitate aspiring entrepreneurs.

The key takeaway here is that copy should be simplified (i.e.

Do not use Advair Diskus should be simplified for septic keats.

But, the process should be simplified and available to every business.

A superb research paper example should be simplified for simple comprehension.

The design process should be simplified and fun for the client.

Drilling sequences for osteotomy should be simplified and easy to understand.

Website should be simplified so that customers can maneuver with ease.

Conclusion: presidential primaries should be simplified and standardized among all states.

How to use "bör förenklas, ska förenklas, måste förenklas" in a Swedish sentence

Trafiksituationen i området bör förenklas med dessa åtgärder.

Livet ska förenklas och motståndet komprimeras.

Privatuthyrning måste förenklas och bostadsmarknaden måste avregleras.

Bedömningen bör förenklas och göras mera förutsägbar.

Processerna måste förenklas och företagsklimatet måste förbättras.

Hela noteringsprocessen måste förenklas och bli snabbare.

Filerna bör förenklas så mycket som möjligt, sedan målade svart.

Fiskelagsutredningen anser att det straffrättsliga regelverket bör förenklas och förtydligas.

Regionalpolitikens regeldjungel bör förenklas och utvärderingen av hur regionalstöden används förbättras väsentligt.

Systemet med företagsstöd bör förenklas och dubbelbyråkrati avlägsnas.