What is the translation of " SHOULD BE TERMINATED " in Swedish?

• bör avslutas
• skall sägas upp
• skulle avslutas
• bör avbrytas
• bör upphävas

Examples of using Should be terminated in English and their translations into Swedish

This contact should be terminated.
Kontakten bör avbrytas.

The investigation concerning Hong Kong and Macao should be terminated.
Undersökningen avseende Hongkong och Macao bör avslutas.

This contact should be terminated.
De är fientliga. Kontakten bör avbrytas.

If this occurs, the current PC-DMIS session will be left in an unstable state and should be terminated.
Om ett sådant fel uppstår hamnar den aktuella sessionen med PC-DMIS i ett instabilt läge och bör avslutas.

You should be terminated for this blunder!
Du borde avrättas för den här bIundern!

all regarded hazards should be terminated straightaway.
alla betraktas risker bör avbrytas omedelbart.

Breastfeeding should be terminated prior to treatment.
Amning bör avslutas innan behandling påbörjas.

These unrelated importers also sent several additional submissions setting out their views on why the measures should be terminated.
Dessa icke-närstående importörer skickade också ett flertal ytterligare inlagor där de beskrev varför de ansåg att åtgärderna borde avslutas.

Breast-feeding should be terminated prior to treatment.
Amning bör avslutas innan påbörjande av behandling.

what you find on your system to determine what should be terminated and what should be deleted.
vad du hittar på ditt system för att avgöra vad som bör avslutas och vad som bör utgå.

The perfusion should be terminated if the cumulative leakage into the systemic circulation is> 10.
Perfusionen bör avslutas om det kumulativa läckaget till systemcirkulationen är> 10.

This application is very similar to Babylon Lt and should be terminated as soon as you notice its presence.
Denna ansökan är mycket lik till Babylon Lt och bör avslutas så snart du märker dess närvaro.

Eltrombopag should be terminated if antiviral therapy is discontinued for hepatic decompensation.
Eltrombopag bör avslutas om den antivirala behandlingen avbryts på grund av leverdekompensation.

The following processes are related to internet security 2010 and should be terminated before deleting the files in the following step.
Följande processer är relaterade till Internet-säkerhet 2010 och bör avslutas innan du raderar filerna i följande steg.

the proceeding concerning Indonesia should be terminated accordingly.
förfarandet avseende Indonesien bör avslutas i enlighet därmed.

Eltrombopag treatment should be terminated when antiviral therapy is discontinued unless otherwise justified.
Eltrombopag-behandlingen bör avslutas när den antivirala terapin avbryts om inte annat kan motiveras.

The Commission has concluded that the continuation of protective measures currently in force against Korea is unnecessary and that the proceeding should be terminated.
Därför har kommissionen dragit slutsatsen att de skyddsåtgärder som för närvarande är i kraft mot import med ursprung i Sydkorea inte längre är nödvändiga, och att förfarandet bör avslutas.

If the Affiliate partnership should be terminated due to a violation of the contract,
Om partnerskapet skulle sägas upp till följd av en överträdelse av avtalet,

provide an opportunity have the contract manager decide whether the contract should be terminated or extended.
ge ansvarig möjlighet att be ta ställning till om avtalet skall sägas upp eller förlängas.

Instead, the Commission decided that this proceeding should be terminated in respect of South Africa without the imposition of duties.
Kommissionen beslöt i stället att förfarandet skulle avslutas för Sydafrikas del, utan införande av tull.

exe process should be terminated.
exe Processen bör avslutas.

The processes related to total pc defender are as follows and should be terminated by either the control panel
Den processer relaterade till den totala PC Defender är som följer och bör sägas upp av endera kontrollpanelen

the anti-dumping measures currently in force against Taiwan are no longer warranted and the proceeding should be terminated with regards to imports originating in this country.
de antidumpningsåtgärder som för närvarande tillämpas gentemot Taiwan inte längre motiverade, och förfarandet bör avslutas i fråga om import från detta land.

Investigations or proceedings should be terminated where the dumping is de minimis
En undersökning eller ett förfarande bör avslutas om dumpningen är minimal eller skadan är försumbar,

Malaysia and Vietnam should be terminated without the imposition of anti-dumping measures.
Malaysia och Vietnam bör avslutas utan att antidumpningsåtgärder införs.

whether its membership should be terminated, or if any other measures should be taken until it has been met its obligations; or.
inte fullgör sina skyldigheter, medlemskapet skall sägas upp, eller andra åtgärder vidtas tills medlemmen har fullgjort sina skyldigheter, eller.

for which the anti-dumping proceeding should be terminated.
för vilket antidumpningsförfarandet bör avslutas.

The authorisation pursuant to this Decision should be terminated if it is established that the specific conditions are not sufficient to prevent the introduction of harmful organisms or have not been complied with.
Detta beslut bör upphävas om det konstateras att de särskilda villkoren inte är tillräckliga för att förhindra att skadegörare förs in eller om villkoren inte iakttas.

that therefore the proceedings should be terminated without the imposition of measures.
att förfarandena därför skulle avslutas utan införande av åtgärder.

That authorisation to provide for derogations should be terminated if it is established that the specific conditions laid down in this Decision are not sufficient to prevent the introduction of harmful organisms into the Community or have not been complied with.
Detta beslut skall upphävas om det konstateras att de särskilda villkor som anges i beslutet inte är tillräckliga för att förhindra att skadegörare förs in i gemenskapen eller om villkoren inte iakttas.

How to use "should be terminated" in an English sentence

The list should be terminated by a null pointer.

The process you have selected should be terminated immediately.

All fiber ends should be terminated with an SFP.

Bezafibrate therapy should be terminated if drug-related abnormalities persist.

Employment contract should be terminated out of employee’s fault.

The second, bar should be terminated by a period.

Every statement in PHP should be terminated with ‘;’.

In particular each clause should be terminated with a period.

Military and economic aid should be terminated for all parties.

Signals that the print job should be terminated without sending.

How to use "skulle avslutas, bör avslutas" in a Swedish sentence

Olika stora ligor skulle avslutas igår.

Debatten skulle avslutas med framläggande av resolutionsförslag.

Båtturen bör avslutas på Orangeriet, Bergianska Trädgården.

Befintliga bör avslutas efter överenskommelse med kunden.

Eftermiddagen skulle avslutas med ett glas Baileys.

Fasen bör avslutas med ett erfarenhetsåterföringsmöte.

Allt skulle avslutas med en cool slutpose.

Varje lagersektion bör avslutas med en uppfällbar stoppanordning.

Resan skulle avslutas med avstigning i Bräkne-Hoby.

Alla rapporter bör avslutas med summa 1.