What is the translation of " SHOULD CONTINUE TAKING " in Swedish?

• ska fortsätta att ta
• bör fortsätta ta

Examples of using Should continue taking in English and their translations into Swedish

You should continue taking your tablets.
Du ska fortsätta att ta tabletterna.

It is important to remember that this drug does not cure high blood pressure, and you should continue taking this drug unless your physician tells you otherwise.
Det är viktigt att komma ihåg att detta läkemedel inte botar högt blodtryck, och du bör fortsätta ta detta läkemedel om inte din läkare säger något annat.

You should continue taking this drug, even if you feel better.
Du bör fortsätta ta detta läkemedel, även om du mår bättre.

Patients who have been prescribed this drug should continue taking it, unless their physician tells them not to.
Patienter som har ordinerats detta läkemedel ska fortsätta att ta det, såvida inte deras läkare säger dem att inte göra det.

You should continue taking this medication, even if you feel better.
Du bör fortsätta ta denna medicin, även om du mår bättre.

Patients who have been prescribed this medication should continue taking it until the entire prescribed amount has been taken..
Patienter som har ordinerats denna medicin bör fortsätta att ta det tills hela föreskrivna beloppet har tagits..

You should continue taking it unless told otherwise by your physician.
Du ska fortsätta att ta det om inte läkaren säger något annat.

Patients who have been prescribed this medication should continue taking it until the entire prescribed amount has been taken..
Patienter som har ordinerats detta läkemedel ska fortsätta ta det tills hela det föreskrivna beloppet har tagits..

You should continue taking this drug, even if you feel better.
Du ska fortsätta att ta detta läkemedel, även om du känner dig bättre.

Patients will experience side effects while taking this medication, however you should continue taking this drug unless directed to do otherwise by your physician.
Patienterna kommer att uppleva biverkningar när de tar denna medicin, men du bör fortsätta att ta detta läkemedel såvida inte annat av din läkare.

You should continue taking this drug, even if your condition improves.
Du bör fortsätta ta detta läkemedel, även om ditt tillstånd förbättras.

In addition to the Ultimate Stack, you should continue taking staple supplements throughout the year,
Förutom den ultimata Stack, Du bör fortsätta att ta krampa kosttillskott under hela året,

You should continue taking this medication for the entire period for which it was prescribed,
Du ska fortsätta att ta denna medicin för hela den period som det ordinerats,

You should continue taking it until you have finished the prescribed amount.
Du ska fortsätta att ta det tills du är klar med föreskrivna beloppet.

You should continue taking it until you have finished the prescribed amount.
Du ska fortsätta ta det tills du är klar med det föreskrivna beloppet.

You should continue taking for the entire amount of time for which it was prescribed.
Du ska fortsätta att ta för hela mängden tid som det ordinerats.

Patients should continue taking it while they travel, and after they return.
Patienterna bör fortsätta att ta det när de reser, och när de återvänder.

Patients should continue taking it while they travel, and after they return.
Patienter ska fortsätta ta det medan de reser och efter att de återvänder.

You should continue taking this medication unless your physician tells you not to.
Du bör fortsätta ta detta läkemedel om inte din läkare säger att du inte ska göra det.

You should continue taking this medicine as long as your doctor tells you to.
Du ska fortsätta att ta detta läkemedel så länge läkaren säger att du ska..

You should continue taking this medication unless your physician tells you not to.
Du ska fortsätta att ta detta läkemedel om inte din läkare säger till dig att inte.

You should continue taking Jakavi for as long as your doctor tells you to.
Du ska fortsätta att ta Jakavi så länge som din läkare säger att du ska göra det.

You should continue taking this drug until the prescribed amount has been taken..
Du bör fortsätta ta detta läkemedel tills det föreskrivna beloppet har tagits..

You should continue taking this drug until the prescribed amount has been taken..
Du ska fortsätta att ta detta läkemedel tills den föreskrivna mängden har tagits..

You should continue taking this drug if it has been prescribed to you unless told otherwise by your physician.
Du bör fortsätta ta detta läkemedel om det har ordinerats till dig om inte din läkare har sagt något annat.

You should continue taking it for the entire period for which it was prescribed unless your physician tells you otherwise.
Du ska fortsätta att ta det för hela den period som det ordinerats inte din läkare säger något annat.

You should continue taking Clopidogrel Teva Pharma B.V. for as long as your doctor has told you to take it.
Du bör fortsätta att ta Clopidogrel Teva Pharma B.V. så länge som din läkare säger att du ska göra det.

You should continue taking this medication for the entire period for which it was prescribed,
Du bör fortsätta ta detta läkemedel under hela den period som det föreskrevs,

You should continue taking this drug, as if you discontinue taking it your condition can become more difficult to treat.
Du bör fortsätta ta detta läkemedel, som om du slutar att ta det kan ditt tillstånd bli svårare att behandla.

You should continue taking this medication for the entire period of time for which it was prescribed unless your physician tells you not to.
Du bör fortsätta ta detta läkemedel under hela den tid som det föreskrevs om inte din läkare ber dig att inte göra det.