What is the translation of " SHOULD CONTINUOUSLY " in Swedish?

• bör kontinuerligt
• bör fortlöpande

Examples of using Should continuously in English and their translations into Swedish

It is right that we should continuously return to this question.
Det är rätt att vi ständigt bör återkomma till denna fråga.

Deposit-guarantee schemes are a very important part in the EU financial market system and their operation should continuously be improved.
Insättningsgarantierna är en mycket viktig del av EU: finansmarknadssystem och deras funktion måste kontinuerligt förbättras.

We should continuously report our progress in the environmental segment.
Vi ska kontinuerligt redovisa vår utveckling på miljöområdet.

Hence, I have proposed that the Commission should continuously monitor the circumstances surrounding forced labour.
Jag har därför föreslagit att kommissionen löpande skall övervaka förhållandena vad gäller tvångsarbete.

The EU should continuously raise awareness on this issue
EU bör oavbrutet öka medvetenheten om denna fråga

In addition to leading the work of the Board of Directors, the Chairman should continuously monitor the Group's operations
Styrelsens ordförande ska, förutom att leda styrelsearbetet, fortlöpande följa koncernens verksamhet

In addition, one should continuously have a risk-based approach to customers
Dessutom ska man löpande ha ett riskbaserat förhållningssätt mot kunder

typical browse provider you should continuously use its browse features although you aren't pleased alongside it.
typiska bläddra leverantör bör du kontinuerligt använda dess funktioner bläddra även om du inte är nöjd vid sidan av det.

(47) The Commission should continuously monitor the application of this Regulation in close cooperation with the Member States.
(47) Kommissionen bör fortlöpande övervaka tillämpningen av denna förordning i nära samarbete med medlemsstaterna.

Europeans should continuously give the example of the purest
Européerna bör ständigt visa prov på den renaste

The European Parliament should continuously follow and scrutinise the way in which plans
Europaparlamentet borde löpande följa och granska det sätt på vilket planer

why you should do it and how you should continuously measure, improve
dina chefer i vad ni ska göra, varför ni ska göra det och hur ni kontinuerligt ska mäta, förbättra

The Commission should continuously monitor the implementation of legislation in the field of human rights protection at national level
Kommissionen bör kontinuerligt övervaka genomförandet av lagstiftningen för skydd av mänskliga rättigheter och, om det förekommer brister,

Continuous Improvement- Companies should continuously work towards improving manufacturing and quality procedures.
Kontinuerlig förbättring-. Företagen bör kontinuerligt arbeta för att förbättra tillverknings- och kvalitetsförfaranden.

The Commission should continuously monitor and assess the application of legislation regulating unfair commercial practices in the Member States and prepare reports on the implementation of legislation.
Kommissionen bör kontinuerligt kontrollera och utvärdera tillämpningen av lagstiftningen som reglerar otillbörliga affärsmetoder i medlemsstaterna och utarbeta rapporter om genomförandet av lagstiftningen.

On the basis of those reported data, the Commission should continuously assess the representativeness of the base vehicle CO2 emission values
På grundval av dessa uppgifter bör kommissionen fortlöpande bedöma hur representativa grundfordonets koldioxidutsläppsvärden är

The Commission should continuously monitor the effects of reducing the quantities of hydrofluorocarbons placed on the market,
Kommissionen bör kontinuerligt övervaka effekterna av minskningen av kvantiteterna av fluorkolväten som släppts ut på marknaden,

The Ethics Committee should continuously assess the timeliness
Den etiska kommittén bör fortlöpande bedöma aktualitet

(18) The Commission should continuously monitor the effects of reducing the placing on the market of hydrofluorocarbons, including the effect
(21) Kommissionen bör kontinuerligt övervaka effekterna av minskningen av kvantiteterna av fluorkolväten som släppts ut på marknaden,

The progress of this programme should be continuously monitored.
Framstegen med detta program bör övervakas kontinuerligt.

The safety management system should be continuously developed and improved.
Säkerhetssystemet bör utvecklas och förbättras kontinuerligt.

The recycling of all plastics from end-of life vehicles should be continuously improved.
Materialåtervinning av all plast från uttjänta fordon bör förbättras kontinuerligt.

The role of independent regulatory bodies should be continuously acknowledged and their recommendations followed up.
De oberoende tillsynsorganens roll bör kontinuerligt erkännas och deras rekommendationer följas.

The sponsor club should be continuously promoting membership diversity as an essential element of recruiting new members.
Sponsorklubben bör kontinuerligt betona vikten av mångfald bland medlemmarna som en viktig del av rekryteringen av nya medlemmar.

In order that money should flow continuously as coin, coin must constantly coagulate as money.
För att pengarna ständigt skall flyta som mynt, måste myntet ständigt stelna till pengar.

In the light of regular updates of web content, the accessibility of websites should be continuously monitored.
Mot bakgrund av regelbundna uppdateringar av webbinnehåll bör tillgängligheten till webbplatser övervakas kontinuerligt.

The article text should flow continuously and wrap naturally.
Artikeltexten bör kontinuerligt flöde och radbryta naturligtvis.

Stockholm University should work continuously to reduce its negative impact on the environment.
Stockholms universitet ska genom sitt miljöarbete verka för att kontinuerligt minska sin negativa miljöpåverkan.

The statistical data should be continuously reviewed since website content and user behaviour are changing over time.
Statistiken bör följas upp kontinuerligt eftersom webbplatsinnehåll och efterfrågan ändras över tiden.

How to use "should continuously" in an English sentence

They should continuously review plans for data recovery.

Accessories should continuously check for connected Android-powered devices.

Children and adults with autism should continuously improve.

This should continuously be emphasized by the teachers.

However, you should continuously plug in for recharge.

To become successful you should continuously motivate yourself.

The company should continuously roll uping marketing intelligence.

The system should continuously reduce waits and delays.

Innovation activities should continuously focus on customer’s needs.

Also the teacher should continuously change the groups.

How to use "bör kontinuerligt, bör fortlöpande" in a Swedish sentence

Designlösningarna bör kontinuerligt itereras med användarna.

Samtliga delar bör kontinuerligt kontrolleras och Lagerstatus.

Vattnet bör kontinuerligt uppfylla de uppställda kvalitetskraven.

Arbetstagare bör fortlöpande hållas underrättad om intjänad pension.

Kockar och måltidsbiträden bör kontinuerligt erbjudas fortbildning.

Måltidsverksamheten bör kontinuerligt utvärderas via brukarenkäter.

Behandlingen bör fortlöpande utvärderas och omprövas.

Det bör fortlöpande kontrolleras att dessa regler följs.

Gamla ihåliga ekar bör kontinuerligt sparas och friställas.

Befintliga tillgångar i skolans närområde bör kontinuerligt underhållas.