What is the translation of " SHOULD NOT ACT " in Swedish?

• bör inte agera
• ska inte agera
• bör inte handla
• bör inte uppträda

Examples of using Should not act in English and their translations into Swedish

We should not act in haste.
Vi får inte agera i hast.

It is clear that Europe should not act alone.
Det är uppenbart att EU inte bör agera ensamt.

You should not act upon this information without seeking legal advice.
Du bör inte agera på informationen utan att söka juridisk rådgivning.

Any person who is not a relevant person should not act or.
Andra än relevanta personer skall inte agera.

Administrative charges should not act as a barrier to market entry.
Administrativa avgifter får inte fungera som ett hinder för marknadstillträde.

We should not act in this way; instead, we need dialogue and freedom of religion.
Vi bör inte agera på detta sätt. I stället behöver vi dialog och religionsfrihet.

So our the whole instruction of Bhagavad-gītā is that: You should not act for yourself;
Så vår hela instruktion i Bhagavad-gītā är att: Du bör inte agera för dig själv;

We should not act on the basis of mere allegations,
Vi får inte handla enbart på grundval av påståenden,

Any person who is not a relevant person should not act or rely on this communicationor any of its contents.
Andra än Relevanta Personer bör inte agera på eller förlita sig på detta dokument eller dess innehåll.

So we should not act in such a way that this imprisonment with this material body will continue birth after birth.
Så vi borde inte agera så att detta fängelse med den här materiella kroppen fortsätter födsel efter födsel.

Combating tax fraud falls largely within the competence of Member States, but they should not act individually.
Att bekämpa skattefusket ligger till stor del inom medlemsstaternas kompetensområden, men de bör inte agera individuellt.

The anti-tobacco fanatics should not act as if exporting cigarettes was tantamount to handing out cyanide.
Anti-tobaksivrarna skall inte låtsas som att exporten av tobak är samma sak som att servera cyankalium.

The second group of voice signals includes the"negative" intonation, which we use when we want the dog to understand how he should not act.
Den andra gruppen av röstsignaler är"negativa" ton vi använder när vi vill förstå hunden eftersom han inte bör göra.

The anti-tobacco zealots should not act as if the export of tobacco products were something akin to handing out potassium cyanide.
Anti-tobaksivrarna bör inte uppträda som om exporten av tobak kunde jämföras med att ge någon cyankalium.

The system should be designed to avoid any discrimination between domestic production and imports and should not act as a barrier to trade.
Systemet bör konstrueras så att det inte förekommer någon diskriminering mellan inhemsk produktion och import och bör inte fungera som ett handelshinder.

Any person who is not a Relevant Person should not act or rely on this document
Personer som inte är relevanta personer ska inte agera eller förlita sig på detta dokument

You should not act upon information provided in Justia Ask a Lawyer without seeking professional counsel from an attorney admitted or authorized to practice in your jurisdiction.
Du bör inte agera på informationen i Justia Ställ en advokat utan att söka professionell rådgivning från en advokat erkände eller tillstånd att utöva i din jurisdiktion.

Any person who is not a Relevant Person should not act or rely on this document
Personer som inte är relevanta personer bör inte agera eller förlita sig på detta dokument

We should not act in a discriminatory in any way,
Vi ska inte agera diskriminerande i något avseende,

Any person who is not a Relevant Person should not act or rely on this document
Varje person som inte är en Relevant Person bör inte agera eller förlita sig på detta dokument

not possess the gift of prophecy, and so we should not act as if we did.
vi inte har profetiska förmågor och att vi därför inte bör bete oss som om vi hade det.

Any person who is not a relevant person should not act or rely on this release
Personer som inte är relevanta personer ska inte agera på eller förlita sig på detta dokument

We should not act as the spokespeople or lobbyists of large companies;
Vi bör inte uppträda som talesmän eller lobbyister för storföretagen,

Any person who is not a relevant person should not act on the outside or rely on this message
Varje person som inte är en relevant person bör inte handla utifrån eller förlita sig på detta meddelande

any person who is not a relevant person should not act or rely on this document
varje person som inte är en relevant person bör inte agera eller förlita sig på detta dokument

Any person who is not a relevant person should not act or rely on this press release
Personer som inte är relevanta personer bör inte agera utifrån informationen i detta dokument

His services, in fact, were the people who kept advising that he should not act, that the directive agreed in 2000 on the protection of workers from the risks arising from exposure to biological agents,
Det var faktiskt hans tjänsteavdelningar som fortsatte att råda honom att han inte skulle agera, att direktivet från 2000 om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för biologiska agens i arbetet, kombinerat med riskanalyserna i ramdirektivet från 1989,

Any person in the United Kingdom who is not a Relevant Person should not act or rely on this document or materials or any of their content.
Varje person som inte är en relevant person bör inte handla utifrån eller förlita sig på detta meddelande eller något av dess innehåll.

The Commission stressed that the principle that a Member State should not act on its own to counter the effects of unlawful aid from another Member State has been clearly established by the Court of Justice.
Kommissionen betonade att principen att en medlemsstat inte bör agera på egen hand för att neutralisera effekterna av olagligt stöd från en annan medlemsstat har fastställts tydligt och klart av EG-domstolen.

That is why we have the principle of subsidiarity, which states that we should not act at European level if national
Det är därför vi har subsidiaritetsprincipen som fastslår att vi inte bör agera på EU-nivå om nationella

How to use "should not act" in an English sentence

Visitors should not act without consulting with counsel.

One should not act as per his wish.

You should not act independently on this information.

You should not act on this information alone.

That way, he should not act on Thursday.

Old men like you should not act rashly.

Milwaukee fans should not act like Chicago fans.

However, the advisor should not act as a co-author.

Repeat several times: “They should not act that way.

An automated system should not act in the background.

How to use "bör inte agera, bör inte handla" in a Swedish sentence

MHRF bör inte agera storebror mer än nödvändigt.

Du bör inte agera på informationen utan att söka juridisk rådgivning.

Man bör inte handla i butiker som säljer smådjur.

Sverige bör inte agera aningslöst mot Xi Jinpings expansionistiska agenda.

Skorpionen har en fin vecka framför sig, men bör inte agera på plötsliga impulser.

Debatten bör inte handla om för eller emot assimilation.

Auktoritativa resurser bör inte handla gästposter och betalda länkar.

Ett spelberoende person bör inte agera på ett casino utan Spelpaus.

Tentamen bör inte handla om känsliga ämnen i framtiden.

Det bör inte handla om att skylla på folk.