What is the translation of " SHOULD NOT AFFECT " in Swedish?

• bör inte påverka
• ska inte påverka
• bör inte inverka
• skall inte påverka
• inte skall påverka
• inte bör inskränka

Examples of using Should not affect in English and their translations into Swedish

Gender should not affect judgement.
Kön ska inte påverka dom.

Bathing, swimming or showering should not affect the patch.
Bad, simning eller duschning bör inte påverka plåstret.

It should not affect the infrastructure.
Det bör inte påverka infrastrukturen.

I have some personal problems, which should not affect me here.
Jag har lite privata bekymmer som inte ska påverka mig här.

NAT should not affect the operation of AV1 at all.
Uppdaterad NAT skall inte påverka AV1s verksamhet.

NOTE• Bathing, showering and exercising should not affect how Neupro works.
OBSERVERA!• Bad, dusch och motion bör inte påverka hur Neupro fungerar.

Sanctions should not affect the poorest people.
Sanktioner bör inte drabba de fattigaste människorna.

The compressed air that comes in contact with your final products should not affect them.
Den tryckluft som kommer i kontakt med dina slutprodukter ska inte påverka dem.

Yes. Alcohol should not affect how this pill functions.
Ja. alkohol ska inte påverka effektiviteten av Brevinor.

which the Commission wishes to introduce until consolidation is adopted, should not affect the right of a Member State to tax the profits resulting from an activity carried out on its territory.
kommissionen vill införa tills konsolideringsordningen antas inte bör inskränka medlemsstaternas rätt att beskatta vinst på verksamhet som bedrivs inom det nationella territoriet.

This process should not affect your McAfee epo server performance.
Processen bör inte påverka McAfee epo serverns prestanda.

Underlines that the change of financing mechanism should not affect Europol's operational ability.
Understryker att den ändrade finansieringsmekanismen inte bör påverka Europols operativa förmåga.

This should not affect the other requirements for automatic recognition.
Detta bör inte påverka andra krav för automatiskt erkännande.

The relaxed nature of our writings should not affect the greeting in an email.
Den avslappnade naturen hos våra skrifter borde inte påverka hälsningen i ett mail.

Grastofil should not affect your ability to drive
Grastofil bör inte påverka förmågan att köra bil

This is mostly because the centering should not affect the measured test result.
Detta mest för att centreringen inte ska påverka det uppmätta provningsresultatet.

Trudexa should not affect your ability to drive
Sä Trudexa bör inte påverka din förmåga att köra

group characteristics should not affect equality in a patient group's opportunities
irrelevant grupptillhörighet eller gruppegenskap inte ska påverka en patientgrupps lika möjligheter

This test should not affect your ability to drive
Testet bör inte påverka din förmåga att köra bil

(5) The application of this Regulation should not affect the application of Directive 2000/31/EC8.
(5) Tillämpningen av denna förordning bör inte påverka tillämpningen av direktiv 2000/31/EG8.

This should not affect any undistributed joint assets/equity capital in the SCE.
Detta bör inte påverka icke utdelade gemensamma tillgångar/eget kapital i SCE-föreningen.

Driving and using machines This test should not affect your ability to drive
Körförmåga och användning av maskiner Testet bör inte påverka din förmåga att köra bil

This Directive should not affect the obligations of the Member States concerning the deadlines for transposition of the Directives set out in Part B of Annex VII.
Detta direktiv bör inte inverka på medlemsländernas skyldigheter när det gäller tidsfristerna för att överföra de direktiv som anges i del B i bilaga VII.

that this far-reaching proposal should not affect national legislation of the different Member States that is designed to combat terrorism.
det mycket tydligt att detta långtgående förslag inte skall påverka den nationella lagstiftning som syftar till att bekämpa terrorism i de olika medlemsstaterna.

Epclusa should not affect your ability to drive
Epclusa bör inte påverka din förmåga att köra

(5) The application of this Regulation should not affect the application of Article 14 of Directive 2000/31/EC8.
(5) Tillämpningen av denna förordning bör inte påverka tillämpningen av artikel 14 i direktiv 2000/31/EG8.

Aranesp should not affect your ability to drive or use machinery.
Aranesp bör inte påverka körförmågan eller förmågan att använda maskiner.

This new password should not affect your Google Apps password at all.
Denna nya lösenord ska inte påverka din Google Apps-lösenord alls.

DuoPlavin should not affect your ability to drive
DuoPlavin ska inte påverka din förmåga att köra bil

This means that controller should not affect bits in words containing bits HMI Droid will write.
Detta innebär att controllern inte bör påverka bitar i ord som innehåller bitar som HMI Droid kommer att skriva.

How to use "should not affect" in an English sentence

Tests should not affect each other.

This should not affect product storage.

Installing Firefox should not affect AudioLabel.

Internet downtime should not affect monitoring.

should not affect any other services.

This should not affect the taste.

Attributes should not affect the *language*.

Camera order should not affect calibration.

Political ideology should not affect friendship.

This should not affect serum performance.

How to use "ska inte påverka, bör inte påverka, bör inte inverka" in a Swedish sentence

Nä, mobo ska inte påverka prestanda.

Minskningarna ska inte påverka våra kunder.

Detta förhållande bör inte påverka denna proposition.

Men det ska inte påverka betyget.

Ett företag ska inte påverka politikerna.

Det livet ska inte påverka mera.

Detta bör inte påverka vanliga läsare.

Dessa avgifter bör inte inverka hämmande på en sund konkurrens inom industrin som bedriver testning.

Detta direktiv bör inte inverka på dessa modeller.

Leversvikt bör inte inverka på farmakokinetiken hos ganciklovir, eftersom ganciklovir utsöndras via njurarna.