What is the translation of " DIRECTIVE SHOULD NOT AFFECT " in Swedish?

• direktiv bör inte påverka
• direktivet skall inte påverka
• direktivet bör inte påverka
• direktiv bör inte inverka

Examples of using Directive should not affect in English and their translations into Swedish

This Directive should not affect the rights of known
Det här direktivet bör inte påverka rättigheterna för kända

state that the Directive should not affect rules of criminal law.
anges det att direktivet inte skall påverka straffrättsliga bestämmelser.

This Directive should not affect national rules concerning the allocation of procedural costs.
Detta direktiv bör inte påverka nationella regler om fördelning av rättegångskostnader.

It is necessary to clarify that the implementation of the rules against tax avoidance provided in this Directive should not affect the taxpayers' obligation to comply with the arm's length principle
Det är nödvändigt att förtydliga att genomförandet av reglerna mot skatteflykt som föreskrivs i detta direktiv inte bör påverka skattebetalarens skyldighet att följa armslängdsprincipen eller medlemsstatens rätt att

This Directive should not affect victims' rights within the meaning of Council Directive 85/374/EEC of 25 July 1985 on the approximation of the laws,
Detta direktiv bör inte påverka skadelidandes rättigheter i den mening som avses i rådets direktiv 85/374/EEG av den 25 juli 1985 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar

The provisions of this Directive should not affect Member States' international obligations, including those under the TRIPS Agreement.
Bestämmelserna i detta direktiv bör inte påverka medlemsstaternas skyldigheter i kraft av internationella överenskommelser, däribland TRIPS-avtalet.

This Directive should not affect conditions of the provision of services in the framework of Article 56 of the TFEU.
Detta direktiv bör inte påverka tillhandahållandet av tjänster inom ramen för artikel 56 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt.

(9 a) This Directive should not affect the application of EU rules on private international law in cross-border cases.
(9a) Detta direktiv bör inte påverka tillämpningen av EU: regler om internationell privaträtt i gränsöverskridande fall.

This Directive should not affect contract laws of Member States in areas not regulated by this Directive..
Direktivet bör inte påverka medlemsstaternas avtalsrätt på områden som inte omfattas av detta direktiv..

The directive should not affect national laws providing for the supply of devices by medical prescription: OJ C 87,1997.
Detta direktiv skall inte påverka nationell lagstiftning som stäl ler läkarrecept som villkor för tillhan dahållande av produkterna: EGT C 87.

This Directive should not affect more favourable national provisions in so far as they are compatible with this Directive..
Detta direktiv bör inte påverka mer förmånliga nationella bestämmelser, förutsatt att de är förenliga med detta direktiv..

(14) This Directive should not affect national law in the area of contract law for contract law aspects that are not regulated by this Directive..
(14)Direktivet bör inte påverka medlemsstaternas avtalsrätt på områden som inte omfattas av detta direktiv.

The Directive should not affect, where granted,
Direktivet bör inte påverka rätten för tredjelandsmedborgaren,

This Directive should not affect the application of any other relevant law in other areas,
Detta direktiv bör inte påverka tillämpningen av annan relevant lagstiftning på andra områden,

This Directive should not affect the obligations of Member States concerning the deadlines for transposition
Detta direktiv bör inte påverka medlemsstaternas förpliktelser när det gäller tidsfristen för genomförande

This Directive should not affect the obligations of the Member States concerning the deadlines for transposition of the Directives set out in Part B of Annex VII.
Detta direktiv bör inte inverka på medlemsländernas skyldigheter när det gäller tidsfristerna för att överföra de direktiv som anges i del B i bilaga VII.

Whereas this Directive should not affect the obligations of the Member States as to the time limit for transposition into national law,
Direktivet skall inte påverka medlemsstaternas skyldigheter när det gäller de tidsgränser för överföring till nationell lagstiftning

Whereas this Directive should not affect the obligations of the Member States concerning the deadlines for transposition into national law
Detta direktiv bör inte påverka medlemsstaternas förpliktelser i fråga om de i bilaga 5 angivna tidsfristerna för överföring till nationell lagstiftning

This Directive should not affect the obligations of Member States concerning the deadlines for transposition
Detta direktiv bör inte påverka medlemsstaternas förpliktelser vad gäller de tidsgränser för införlivande i nationell lagstiftning

This Directive should not affect the application of Union
Detta direktiv bör inte påverka tillämpningen av unionsbestämmelser

This Directive should not affect terms and conditions of employment which, pursuant to Directive 96/71/EC, apply to workers posted to provide a service in the territory of another Member State.
Detta direktiv bör inte påverka arbets- och anställningsvillkor som i enlighet med direktiv 96/71/EG gäller för arbetstagare som utstationerats för att tillhandahålla en tjänst på en annan medlemsstats territorium.

Whereas the adoption of this Directive should not affect the obligations of the Member States concerning the deadlines for transposition into national law
Antagandet av detta direktiv bör inte påverka medlemsstaternas skyldigheter avseende de tidsfrister som gäller för överföring till nationell lagstiftning

This Directive should not affect other existing rights regarding involvement
Detta direktiv bör inte inverka på andra befintliga rättigheter till inflytande

This Directive should not affect the right of the Member States to determine the volumes of admission of third-country nationals coming from third countries to their territory in order to seek work in accordance with Article 79(5) of the Treaty.
Detta direktiv bör inte påverka medlemsstaternas rätt att bestämma hur många tredjelandsmedborgare som får beviljas inresa för säsongsarbete från ett tredjeland till deras territorium i enlighet med artikel 79.5 i fördraget.

This Directive should not affect the right of social partners to enter into collective agreements,
Detta direktiv bör inte påverka rätten för arbetsmarknadens parter att ingå kollektivavtal,

This Directive should not affect any arrangements for insolvency protection
Detta direktiv bör inte påverka system för insolvensgarantier

This Directive should not affect national laws to the extent that the topics concerned are not regulated by this Directive,
Detta direktiv bör inte påverka nationell lagstiftning i frågor som inte regleras genom detta direktiv, såsom nationella regler

The Directive should not affect the conditions under which Member States may,
Detta direktiv bör inte påverka sådana villkor som gör

This Directive should not affect the terms and conditions of employment which,
Detta direktiv bör inte påverka arbets- och anställningsvillkor som enligt Europaparlamentets

This Directive should not affect the provisions, where these are more specific, of Council Directive 98/59/EC of 20 July 1998 on
Detta direktiv bör inte påverka andra mer specifika bestämmelser i rådets direktiv 98/59/EG av den 20 juli 1998 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kollektiva uppsägningar(5)

How to use "directive should not affect" in a sentence

This Directive should not affect other claims between payment service users and payment service providers.

This directive should not affect the existence or ownership of public authorities' intellectual property rights.

In addition, this Directive should not affect the principle of universal service in Member States' social services.

This Directive should not affect the rules in the Member States concerning enforcement of agreements resulting from mediation.

This Directive should not affect Member States’ rules concerning the sale of medicinal products and medical devices over the Internet.

This Directive should not affect the application of the rules of competition, and in particular Articles 81 and 82 of the Treaty.

The Directive should not affect the application of Europe Union or national rules which require the disclosure of information including trade secrets.

However, this Directive should not affect the principle of freedom of contract between the seller and other parties in the chain of transactions.

This Directive should not affect the right of the Member States to determine the volumes of admission in accordance with Article 79(5) TFEU.