What is the translation of " SHOULD NOT ALLOW " in Swedish?

• bör inte låta
• bör inte tillåta
• inte skall tillåta
• bör inte göra det möjligt
• inte ska låta
• borde inte tillåta
• borde inte låta
• inte borde tillåta
• inte skulle tillåta
• inte ska tillåta

Examples of using Should not allow in English and their translations into Swedish

I should not allow that.
Jag borde inte tillåta det.

This is certainly suspicious and you should not allow it to continue.
Detta är säkerligen misstänksam och du bör inte tillåta den att fortsätta.

You should not allow them to enter your system.
Du bör inte låta dem in i ditt system.

The glory of such an enterprise we should not allow that to take away from us," he wrote.
Ära sådant företag vi bör inte tillåta att ta ifrån oss", skrev han.

We should not allow room for all populist pressures.
Vi bör inte ge utrymme för alla populistiska påtryckningar.

The blame starts here because we should not allow it to happen in the first place.
Klandret drabbar också oss eftersom vi över huvud taget inte bör tillåta att det sker.

We should not allow arrogant words to come from our mouths.
Vi bör inte låta arroganta ord att komma från våra munnar.

We think, for our part, that the Council should not allow itself to be caught up in this chain of events.
Vi anser för vår del att rådet inte bör låta sig dras med i denna onda cirkel.

We should not allow ourselves to be manoeuvred into a dead-end street.
Vi bör inte låta oss ledas in i en återvändsgränd.

However, since the program does exactly that, you should not allow this kind of behavior any longer.
Dock, eftersom programmet inte gör exakt som du ska inte tillåta att denna typ av beteende längre.

And we should not allow ourselves to be distracted.
Vi bör inte tillåta oss att bli distraherade.

I am the first to agree that this is all about how it is being done and that we should not allow something that is illegal.
Jag är den första att tillstå att detta helt handlar om hur det genomförs och att vi inte skall tillåta något som är olagligt.

Europe should not allow this.
EU bör inte tillåta detta.

Mr Fjellner has represented all this in a very positive light and he said that we should not allow this process to drag on.
Christofer Fjellner har representerat allt detta i mycket positiva ordalag och sade att vi inte ska låta processen dra ut på tiden.

And we should not allow ourselves to be distracted.
Och vi ska inte tillåta oss att bli distraherade.

After research conducted by our experts we will explain to you why you should not allow this software to stay in your system any longer.
Efter forskning som utförs av våra experter kommer vi att förklara för dig varför du inte bör låta denna programvara bo i systemet längre.

Europe should not allow itself to be controlled by Google.
EU bör inte tillåta sig att kontrolleras av Google.

which is why you should not allow any programs to lower your cyber security level.
bör din högsta prioritet, vilket är varför du inte bör tillåta alla program att sänka din cyber-säkerhetsnivå.

You should not allow your privacy to be violated this way.
Du bör inte låta din integritet kränks fortfarande detta sätt.

In summer, watering should be moderate, you should not allow both stagnation of moisture
På sommaren bör vattnet vara måttligt, du bör inte tillåta både stagnation av fukt

We should not allow our parliament to be part of this game.
Vi bör inte tillåta att Europaparlamentet deltar i ett sådant spel.

This is the reason why we are tirelessly pointing out that you should not allow any of their actions to prevent you from focusing on your Ascension work.
Detta är skälet till varför vi outtröttligt påpekar att ni inte bör tillåta att någon av deras åtgärder hindrar er från att fokusera på ert Uppstigningsarbete.

We should not allow the abundance of local fruit varieties to be diminished.
Vi bör inte tillåta att mångfalden av lokala fruktsorter utarmas.

View agreement page should not allow viewing deleted agreements 4223667.
Visa avtalssidan bör inte tillåta att visa borttagna avtal 4223667.

We should not allow this form of exploitation to be legal in Europe.
Vi borde inte tillåta att den här formen av utnyttjande är laglig i Europa.

The Presidency should not allow itself to be intimidated in this regard.
Ordförandeskapet bör inte låta sig avskräckas i det här avseendet.

You should not allow such questionable applications to stay on your computer.
Du bör inte tillåta sådana tvivelaktiga tillämpningar bo på datorn.

Parliament should not allow its powers to be curtailed in this way.
Europaparlamentet borde inte tillåta att dess befogenheter begränsas på detta sätt.

It should not allow a single operator to‘lock up' a whole public transport network.
Det bör inte göra det möjligt för en enskild operatör att blockera ett helt kollektivtrafiknät.

Member States should not allow for credit to be provided to the player by the operator.
Medlemsstaterna bör inte tillåta att aktörer ger spelare kredit.

How to use "should not allow" in an English sentence

Obama should not allow this to happen.

Treatment should not allow the registration number.

You should not allow such an offense.

The Fairmont chain should not allow this.

You should not allow pain to persist.

Most DM's should not allow this 'as-is'.

The device should not allow this behavior.

The browser should not allow file access.

Todow should not allow this to happen.

You should not allow that to happen.

How to use "bör inte låta, bör inte tillåta" in a Swedish sentence

Man bör inte låta meningslösa lögner fortsätta.

Och ni bör inte låta detta hända.

Du bör inte låta någon utnyttja dig.

Bör inte tillåta rökning på några rum.

Medlemsstaterna bör inte tillåta att aktörer ger spelare kredit.

Men man bör inte låta lura sig.

Svaren bör inte låta väntas med.

Du bör inte tillåta Search.yourspeedtestnow.com att stanna kvar.

Yttrandefriheten bör inte tillåta att profeten Mohammed smädas.

Du bör inte låta det "stelnar upp".