What is the translation of " SHOULD NOT ASK " in Swedish?

• borde inte fråga
• bör inte begära
• bör inte be
• skulle inte be

Examples of using Should not ask in English and their translations into Swedish

I should not ask.
Jag borde inte fråga.

No, but you should not ask.
Nej, men man ska inte fråga det.

One should not ask me about that stuff.
Man ska inte be mig om sånt.

There's something… Maybe I should not ask.
Det är nåt… Nej, jag ska inte fråga.

You should not ask the mess!
Du ska inte ställa till oreda!

About any women's names.- Maybe you should not ask me.
Du borde inte fråga mig om kvinnonamn.

They should not ask Us to hasten!
De behöver inte be Mig att påskynda[domen]!

The Council does indeed dispute this policy, believing that we should not ask the Member States for more money.
Rådet ifrågasätter denna politik och menar att vi inte ska be medlemsstaterna om mer pengar.

We should not ask the authorities, but insist.
Vi bör inte be myndigheterna utan insistera.

so never trust 100% on your stafford should not ask for anything!
så lita aldrig till 100% på att din stafford inte ska ställa till något!

Maybe you should not ask me about any women's names.
Du borde inte fråga mig om kvinnonamn.

one should not negotiate, one should not ask the democratic State to withdraw its shock troops.
inte förhandla, en bör inte be den demokratiska Staten att dra tillbaka sina stormtrupper.

You should not ask this question here,
Du borde inte ställa denna fråga här,

But you do not have to show your pouch, and security should not ask you to remove clothing to expose it
Men du behöver inte visa din påse och säkerhetspersonalen bör inte be dig att ta av dig kläderna för att visa påsen

That we should not ask why we are wounded… only if the wound can be healed.
Att vi inte borde fråga varför vi blir sårade bara om såret kan helas.

At the same time academies need to be more proactive in reaching out to decision-makers-”they should not ask what decision-makers can do for them,
Robert-Jan Smits menade samtidigt att akademierna behöver vara mer proaktiva i att nå ut till beslutsfattarna- att man”inte bör fråga vad beslutsfattarna kan göra för en själv,

We should not ask them to accept a period of insecurity and uncertainty.
Vi bör inte ställa dem inför någon period av förvirring eller ovisshet.

you do not have to show your pouch, and security should not ask you to remove clothing to expose it
du behöver inte visa din påse och säkerhetspersonalen ska inte be dig att ta av dig kläder för att visa påsen

But I should not ask for anything that would not be exquisitely desirable to you.
Men jag skulle inte be om något som inte vore högst åtråvärt för er.

you do not have to show it, and security should not ask you to remove clothing to see it
du behöver inte visa din påse och säkerhetspersonalen ska inte be dig att ta av dig kläder för att visa påsen

Infrastructure managers should not ask for information, and in particular certain cost data on maintenance, to be treated as confidential.
Infrastrukturförvaltarna bör inte begära att uppgifter(särskilt vissa kostnadsdata för underhåll) behandlas konfidentiellt.

although the inhabitants of the grave of a noble like the apostles should not ask for help to them, as do not ask for help to idols, trees and stars.
invånarna i grav en ädel som apostlarna inte bör be om hjälp för dem, eftersom inte be om hjälp till avgudar, träd och stjärnor.

Some of them said that they should not ask him that question as he might give a reply which would displease them.
Några av dem sade att de inte skulle fråga honom den frågan eftersom han kan ge ett svar som skulle misshaga dem.

qualification that humans cannot state and should not ask how this is the case,
kompetens som människor kan inte stat och bör inte fråga hur detta är fallet,

The Committee should not ask for the fast implementation of something if it does not know what it is that is to be implemented quickly.
Kommittén bör inte begära ett snabbt genomförande av något, innan den vet lite mer om vad det egentligen är som ska genomföras.

I agree with Commissioner Damanaki that we should not ask too much of our fishermen by on the one hand demanding that they make radical reforms while on the other liberalising trade.
Jag håller med kommissionsledamot Damanaki om att vi inte bör begära för mycket av våra fiskare i det att vi både kräver att de ska genomföra genomgripande reformer och även liberalisera handeln.

You should not ask what the EU can do for national industrial policy
Ni borde inte fråga vad EU kan göra för nationell industripolitik, utan fråga vad era

If today you visit a Zen Buddhist to study Dharma, you should not ask any questions. If you ask a question, he or she will turn around
Idag, om du går till en zenbuddhist för att lära dig Dharma ska du inte ställa frågor, för om du har frågor att ställa till honom så vänder han sig om

I know I should not ask you this… and you will probably question my behavior as a mother but… I really need something to inhibit her nightmares.
Jag vet att jag inte borde fråga dig det här och jag förstår om du ifrågasätter mig som mor men jag behöver verkligen något som hindrar hennes mardrömmar.

I believe that Parliament should not ask the Commission to investigate the existence of recommendations made by national agencies responsible for food safety that conflict with Community decisions.
så anser jag att parlamentet inte bör uppmana kommissionen att undersöka om det förekommer rekommendationer som antagits av nationella myndigheter med ansvar för livsmedelssäkerheten som strider mot gemenskapens beslut.

How to use "should not ask" in an English sentence

You should not ask too-simple questions.

they should not ask for money.

Women should not ask for power.

software should not ask you redundant information.

Perhaps I should not ask any more.

The Plaintiff should not ask leading questions.

It should not ask companya high deductible.

You should not ask him too much.

survey should not ask for minimal words.

You should not ask anything from them.

How to use "bör inte begära, borde inte fråga, bör inte be" in a Swedish sentence

Annars är en "vild gissning från mig att du bör inte begära under 2000.- Vad tycker ni andra?

Du borde inte fråga henne obehagliga frågor.

Vi bör inte be om något vi inte själva är villiga att leva.

Det här är en bra allmän policy, och spel och andra enkla appar bör inte begära dessa behörigheter i första hand.

Du bör inte be dem göra tre olika saker, det förvirrar och överväldigar.

Vi kristna bör inte be om snö till de officiella spelen.

Man borde inte fråga om inte någon tar upp ämnet själv.

Människan borde inte fråga efter livserfarenhet utan istället uppleva.

Rekommendation: Åklagaren bör inte begära att få ut bildupptagningarna från rätten.

Jag borde inte fråga mig VARFÖR??