What is the translation of " SHOULD NOT BE INTRODUCED " in Swedish?

• inte bör införas

Examples of using Should not be introduced in English and their translations into Swedish

ECall: should not be introduced as a stand alone application.
ECall: bör inte införas som en fristående tillämpning.

Obligatory recognition of those forms should not be introduced.
Ett obligatoriskt erkännande av dessa formulär bör därför inte införas.

Semi-skimmed milk should not be introduced until your little one is two years old.
Lättmjölk ska inte introduceras förrän barnet är två år.

Consequently, obligatory recognition of those forms should not be introduced.
Följaktligen bör eEtt obligatoriskt erkännande av dessanämnda formulär bör därför inte införas.

Incompatible changes should not be introduced lightly to software that has a lot of dependent code.
Inkompatibla förändringar bör inte introduceras lättvinnligt i mjukvara som många har beroende till.

For the time being, a ban against creation of embryos for research purposes should not be introduced to Swedish law.
Sverige bör avvakta med att i svensk lag införa förbud mot framställning av embryon för forskningsändamål.

But this should not be introduced by coercion so that it becomes a law
Men detta bör ej införas genom tvång så

that the proposed change should not be introduced.
den föreslagna ändringen ej bör införas.

Online voting should not be introduced in general elections as its risks are greater than its benefits.
Internetröstning ska inte införas vid allmänna val, eftersom riskerna med systemet är större än fördelarna.

For this reason, a capital adequacy regime that is profoundly innovative, should not be introduced for only one category of institution.
Av detta skäl bör inte ett mycket innovativt kapitaltäckningssystem införas bara för en institutkategori.

New schemes should not be introduced without being thoroughly evaluated,
Nya system bör inte införas utan att utvärderas grundligt,

Our basic attitude is that Sweden joined an inter-state co-operation group and that new areas should not be introduced under Community Law.
Vår grundinställning är att Sverige har gått med i ett mellanstatligt samarbete och att nya områden inte skall föras in under gemenskapsrätten.

We want to have genetic engineering, but it should not be introduced secretly, and we must put an end to this confusion once and for all.
Vi vill ha denna genteknik, men den får inte föras in bakvägen och detta katt och råtta spel måste äntligen ta ett slut.

PTS considers that pair gain equipment that makes the subscribers' future opportunities for fixed connection to the Internet more difficult should not be introduced into the telephone networks.
PTS anser att flerkanalutrustning som försvårar abonnenternas framtida möjlighet till fast anslutning till Internet inte bör införas i telefonnäten.

However, a reduced rate across the sector should not be introduced, since it would lead to greater instances of distortion.
En reducerad skattesats som omfattar hela sektorn bör emellertid inte införas, eftersom detta skulle leda till ännu större snedvridningar.

we strongly advocate that specific regulations for electronic markets in this respect should not be introduced.
vi är fullständigt övertygade om att särskilda bestämmelser för elektroniska marknader inte bör införas i detta sammanhang.

According to one contributor, European contract law should not be introduced by a regulation, since the Member States should be given space to manoeuvre.
Enligt en bidragsgivare skall europeisk avtalsrätt inte införas genom en förordning, eftersom medlemsstaterna skall ges manöverutrymme.

obligatory recognition of these forms should not be introduced.
ett obligatoriskt erkännande av dessa formulär bör därför inte införas.

organizational forms should not be introduced all at once,
nya tekniker och organisationsformer får inte införas överrumplande, utan enbart efter det

Rules should not be introduced at EU level that would effectively abolish the voluntary nature of certification
Det får inte införas några regler på EU-nivå som i praktiken innebär att certifieringens frivillighetskaraktär avskaffas

On the Armenian issue, I believe that it should be mentioned in the report, but it should not be introduced as a new precondition for membership,
Vad gäller Armenienfrågan anser jag att den bör nämnas i betänkandet, men den bör inte presenteras som en ny förutsättning för medlemskap,

New technical norms should not be introduced under the guise of increased security whilst in fact serving other purposes e.g. commercial promotion of new equipment, protectionism.
Nya tekniska standarder bör inte införas med ökad säkerhet som förevändning om de i själva verket tjänar andra syften till exempel kommersiellt främjande av ny utrustning, protektionism.

The digital system is a correct way forward, but it should not be introduced without used vehicles being retro-fitted with the driver-specific smartcard at the same time.
Det digitala systemet är ett riktigt steg, men det får inte införas utan att man samtidigt utrustar begagnade fordon med personliga förarkort.

Therefore, EIPs should not be introduced as an obligatory, universally applicable,
Innovationspartnerskapen bör därför inte presenteras som en allmänt bindande,

We feel that a differential charging system for port and pilotage dues for double-hull oil tankers should not be introduced at the expense of the revenue of the port
Vi anser att införandet av ett differentierat system för hamn- och lotsavgifter för oljetankfartyg med dubbelskrov inte bör genomföras till men för hamnförvaltningarnas och andra förvaltningars ekonomi vilket de nuvarande avgifterna leder till,

It is considered that retail price regulation should not be introduced given the likelihood of competitive pressure arising from potential substitute services in the market.
En prisreglering i slutkundsledet bör inte införas, eftersom det är sannolikt att eventuella alternativa tjänster kommer att leda till ett ökat konkurrenstryck på marknaden.

However, the EESC believes that new technical norms should not be introduced under the guise of increased security whilst in fact serving other purposes e.g. commercial promotion of new equipment, protectionism.
EESK anser dock att nya tekniska standarder inte bör införas med ökad säkerhet som förevändning om de i själva verket tjänar andra syften till exempel kommersiellt främjande av ny utrustning, protektionism.

Nevertheless, these frictions and imperfections should not be introduced in an arbitrary way,
Den innebär dock att dessa friktioner och imperfektioner inte bör införas på ett godtyckligt sätt,

So firmly resolved was the Pope that the clause should not be introduced into the creed that he presented two silver shields to the Confessio in St. Peter's at Rome,
Så fast besluten var påven att bestämmelsen bör inte föras in i tro att han lagt fram två silver sköldar till Confessio

The question is raised, therefore, of whether some kind of parliamentary input should not be introduced in the application of this Regulation,
Därför måste man fråga sig om inte någon form av parlamentariskt deltagande bör införas vid tillämpningen av denna förordning,

How to use "should not be introduced" in a sentence

New idea or concepts should not be introduced in conclusion section.

Hopping should not be introduced until children are fairly comfortable galloping.

New selection criteria should not be introduced at the short-listing stage.

It should not be introduced as a component within her study.

Reforms in the university system should not be introduced from above.

New selection criteria should not be introduced at the shortlisting stage.

Bad examples should not be introduced into the house of God.

Intelligent Design should not be introduced in the school curricula yet.

Reading should not be introduced to youngsters as a chore or duty.

New sources or information should not be introduced in the concluding chapter.