What is the translation of " SHOULD NOT BE SENT " in Swedish?

• ska inte skickas
• inte bör skickas

Examples of using Should not be sent in English and their translations into Swedish

Branch accounts should not be sent.
Filialens årsbokslut ska inte skickas in.

Popup menus should not be sent by themselves, send their associated options instead.
Popupmenyer borde inte skickas av de själva, skicka deras associerade alternativ i stället.

Sensitive personal data should not be sent by email.
Känsliga personuppgifter ska inte skickas med e-post.

However, they should not be sent in the initial application phase when you send in your CV and covering letter.
De bör dock inte skickas i den inledande ansökningsfasen då du skickar in ditt CV och ditt ansökningsbrev.

The supporting documents should not be sent at this stage.
Intyg och styrkande handlingar ska inte skickas in i detta skede.

to indicate that information about the website visit should not be sent to Google Analytics.
information om besök på webbplatsen inte ska skickas till Google Analytics.

Some countries consider that MVS should not be sent for low-risk movements;
Vissa länder anser att man inte skall skicka MVS för förflyttningar med låg risk.

to indicate that information about the website visit should not be sent to Google Analytics.
information om besöket på webbplatsen inte ska sändas till Google Analytics.

Diplomas, certicates and qualications should not be sent as an addendum to your letter of application and CV.
Utbildningsbevis, intyg eller andra kompetensbevis bör inte skickas som bilaga till ditt ansökningsbrev och CV.

We have decided to suggest that those countries who have not replied so far should not be sent wastes until they do.
Vi har beslutat oss för att föreslå att de länder som inte har svarat ännu, inte skall sändas avfall så länge de inte svarar.

The European Commission proposes that messages should not be sent except to those who have given their own express consent,
Europeiska kommissionen föreslår att meddelanden enbart skall få skickas till dem som uttryckligen har lämnat sitt medgivande,

This is necessary since most products should not be sent to us.
Detta är viktigt eftersom de flesta produkter inte ska skickas till oss.

The plan should not be sent to us, but according to our general grant terms and conditions,
Planen ska inte skickas in till oss, men enligt våra generella bidragsvillkor intygar medelsförvaltaren

Please note that copies of your personal documents should NOT be sent via this page.
Observera att du INTE ska skicka in några kopior av personliga dokument via den här sidan.

Confidentiality of data covered information, personal details, extracts from journals or other things that may be liable to restrict your privacy should not be sent via e-mail!
Sekretessbelagda uppgifter, personliga detaljer, utdrag ur journaler eller annat som kan inkränka på din integritet bör ej skickas via mail!

At the end, after the phrase'under the protocol', I should like the phrase'and should not be sent to the Grand National Assembly for ratification' to be added.
I slutet, efter frasen”enligt protokollet” vill jag lägga till frasen”och inte bör skickas till nationalförsamlingen för ratificering”.

their fears that Community funding should not be sent to a zone of conflict lest it pour petrol on the flames.
gemenskapens medel skall sändas till ett konfliktområde för att på så sätt underblåsa konflikten.

Please note that application forms regarding the following permits should not be sent to Umeå. They should instead be sent to one of the permit units on this page.
Observera att ansökningsblanketter för följande tillstånd inte ska skickas till Umeå utan till någon av Migrationsverkets tillståndsenheter på denna sida: Permanent uppehållskort.

establish that seriously damaged vessels should not be sent to the open seas to sink, but that ports of refuge should be provided.
fartyg med allvarliga skador inte bör skickas ut på öppet hav för att sjunka där, utan att nödhamnar bör erbjudas.

A sample of notification of the sale of a share in an apartment should not be sent immediately to all neighbors.
Ett urval av anmälan om försäljning av en andel i en lägenhet ska inte skickas direkt till alla grannar.

to emphasise that asylum seekers should not be sent back to places where their lives might be in danger.
att betona att asylsökande inte bör skickas tillbaka till platser där deras liv kan vara i fara.

We should not be sending armies, we should be sending a philosophy.
Vi bör inte sända arméer, vi bör sända en filosofi.

believe that Europe should not be sending its Heads of State or Government to the opening ceremony.
medlemsstater inte bör sända sina stats- och regeringschefer till öppningsceremonin.

The situation we have ended up in makes dual standards impossible; since such facilities could not be operated in the EU, Europeans should not be sending their waste there for storage,
Eftersom sådana anläggningar inte skulle kunna drivas i EU, bör vi inte heller skicka vårt avfall dit för lagring, deponering eller upparbetning. Det kan dessutom egentligen inte längre påvisas

We listed several types of examples of data that should not be casually sent over free on-line transferring websites.
Vi listade flera typer av exempel på data som inte borde skickas tillfälligt via gratis överförande webbplatser online.

How to use "should not be sent" in a sentence

Samples should not be sent in the post.

This should not be sent to your adviser.

Sick children should not be sent to school.

Confidential information should not be sent by email.

Scanned documents should not be sent unless requested.

Cash should not be sent through the mail.

Credentials should not be sent over HTTP protocol.

Students should not be sent to school when sick.

It should not be sent by the KCP fellow.

Toys and jewellery should not be sent to school.