Examples of using Should not exist in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I should not exist.
Severance pay should not exist.
Avgångsvederlag ska inte förekomma.He should not exist.
Han ska inte finnas.Severance pay should not exist.
Avgångsvederlag skall inte förekomma.It should not exist.
Factories like this should not exist.
Såna här fabriker borde inte existera.It should not exist.
Det borde inte existera.The composition of a star that should not exist| ESO.
Stjärnan som inte borde finnas| ESO Sverige.This should not exist.
Den borde inte existera.Federation has taught you that conflict should not exist.
Federationen har lärt er att konflikter inte ska finnas.Israel should not exist.
Israel får inte existera.Discovered in our galaxy a black hole that should not exist.
Vi upptäckte i vår galaxy är ett svart hål som inte borde finnas.We are creatures that should not exist by natural law.
Vi är varelser som inte skulle existera genom naturens lagar.We discovered a profusion of life, in a world that it should not exist in.
Vi hittade ett överflöd av liv--i en värld där det inte borde existera.Public access should not exist for its own sake,
Offentlighet skall inte finnas för offentlighetens skull,An expression such as“public interest” should not exist in competition law.
Något begrepp som”allmänt intresse” torde inte finnas i konkurrenslagstiftningen.despite directly affecting the androgen receptor should not exist.
de direkt påverkar androgenreceptorn inte borde finnas.Declaring that shadow banking as a sector should not exist at all was but wishful thinking.
Det är ett önsketänkande att hävda att skuggbanksektorn inte borde existera.According to the modern models of formation of planets such Jupiter should not exist.
Enligt den moderna modeller av bildandet av planeter sådana Jupiter som inte borde finnas.I agree that the old systems and the ERTMS should not exist side by side for too long.
Jag instämmer i att de tidigare systemen och ERTMS inte bör existera sida vid sida under alltför lång tidsperiod.and it still should not exist.
och det fortfarande inte borde finnas.The permanent stability mechanism, once established, should not exist outside the EU institutional framework.
När we therefore believe that‘coffee shops' should not exist within the EU.
därför anser vi att"coffee shops" inte bör förekomma inom EU.Recalls that administrative detention of children should not exist and that children accompanied by their families should be detained only in truly exceptional circumstances,
Europaparlamentet erinrar om att administrativt frihetsberövande av barn inte bör förekomma och att barn som åtföljs av sina familjer endast får kvarhållas under verkligt exceptionella omständigheter,researchers have discovered a planet that should not exist- the gas giant NGTS-10b.
forskare har upptäckt en planet som inte borde existera- gas jätte NGTS-10b.which are really present, should not exist.
de verkligen existerande motsägelserna inte bör existera.It is useless to deplore these conflicts as creating a pernicious situation that should not exist and which is making the workers powerless.
Man ska one major fault: it should not exist.
ett stort fel: det borde inte finnas.you can safely ignore them if you're certain that the URLs should not exist on your site.
prestanda i sökningar och du kan strunta i dem om du vet att webbadresserna inte ska finnas på din webbplats.we did so on the principle that the ACTA Treaty itself should not exist in any form.
Acta-resolutionen onsdagen den 10 mars 2010, av den anledningen att Acta-avtalet i sig överhuvudtaget inte borde finnas till.
